Какво е " IS STILL EXPANDING " на Български - превод на Български

• все още се разширява
• продължава да се разширява
• все още нараства

Примери за използване на Is still expanding на Английски и техните преводи на Български

Our company is still expanding.
Компанията ни все още се разширява.

And I have even discovered that in many cases that thing is still expanding.
Дори съм открил, че в много случаи този проблем все още се разраства.

The Internet is still expanding and there are opportunities everywhere.
Интернет е голям и възможности дебнат отвсякъде.

However, the company is still expanding.
Въпреки това предприятие все още се разширява.

Edwin Powell Hubble(American astronomer, 1889- 1953) discovered in 1929 that the universe is still expanding.
Американският астроном Едуин Хъбъл(1889-1953) открива, че пространството на Вселената се разширява.

The carrier is still expanding its 4G LTE network.
Компанията продължава да инвестира в разширяване на обхвата на своята 4G LTE мрежа.

And as a result, the universe is still expanding today.
В резултат Вселената продължава да се разширява и днес.

Sihanoukville airport is still expanding its international flights, but there are currently very few direct connections.
Летище Sihanoukville все още разширява международните си полети, но в момента има много малко директни връзки.

Some scientist believes that the universe is still expanding.
Много учени вярват, че Вселената все още се разширява.

This shows that the universe is still expanding in some areas and will continue to grow indefinitely.
Че това означава, че в някои региони вселената все още се разширява и ще продължи да расте безкрайно.

It is a well-known fact the universe is still expanding.
Добре установен факт е, че Вселената се разширява.

While the UK economy is still expanding, the pound fell sharply following the referendum decision and continues to weaken every time the markets sense that there is an increased chance of a‘hard' Brexit.
Въпреки че, британската икономика все още нараства, паундът рязко се срина след решението на референдума и продължава да отслабва всеки път, когато пазарът усети, че има увеличен шанс за„твърд“ Брекзит.

It is all of the space but it is still expanding.
Вселената Е цялото пространство, но все още се разширява.

The waves in radiation are slowed down, but the universe is still expanding.
Космическата инфлация престане, но Вселената продължава да се разширява.

Scientists now know that the universe is still expanding and will one day cease.
Науката вече е доказала, че дори вселената се разширява и един ден ще умре.

What we now know is thet the Universe is 13.8 billion years old and it is still expanding.
Това, което сега знаем, е че Вселената е на 13, 8 милиарда години и все още се разширява.

This suggests that in some regions the universe is still expanding and will continue to grow indefinitely.
Някои предполагат, че това означава, че в някои региони вселената все още се разширява и ще продължи да расте безкрайно.

But even with all of their efforts, the population of the world is still expanding.
Но, независимо от всичките им усилия, населението на планетата продължава да се увеличава.

Some suggested this meant that, in some regions, the universe is still expanding and will continue to grow infinitely.
Някои предполагат, че това означава, че в някои региони вселената все още се разширява и ще продължи да расте безкрайно.

The list of malicious applications that belongs to the group of Android viruses is still expanding.
Списъкът със зловредни приложения, принадлежащи към групата на вируса Android продължава да се разраства.

While central banks in Japan, Europe and the US have injected record stimulus, the global economy is still expanding at a slower pace since 2009, according to forecasts of the International Monetary Fund.
Докато централните банки в Япония, Европа и САЩ са инжектирали рекордни стимули, световната икономика все още се разширява с по-бавни темпове от 2009 г. насам, според прогнозите на Международния валутен фонд.

Why did the universe start out with so nearly the critical rate of expansion that separates models that recollapse form those that go on expanding forever, that even now, 10 thousand million years later, it is still expanding at nearly the critical rate?
Защо Вселената е започнала със скорост на разширение, така близка до критичната, разделяща моделите с повторен колапс от вечно разширяващите се, така че дори сега, 10 млрд. години по-късно, тя продължава да се разширява с почти критичната скорост?

After all, the universe is infinite… and is still expanding!
Само виж:“Вселената е безкрайна и дори се разширява!”!

Fast forward to today, and the universe is still expanding.
Това движение продължава и до днес, а самата Вселена се разширява постоянно.

The Master of Arts in International Leisure, Tourism, and Event Management program prepares graduates to become responsible future leaders in the leisure and tourism sector, a segment of the labor market that is still expanding and is now established as one of the most important sectors of the global economy.
Магистърската програма по международно свободно време, туризъм и управление на събития подготвя висшистите да станат отговорни бъдещи лидери в сектора за отдих и туризъм, сегмент на пазара на труда, който все още се разширява и сега е установен като един от най-големите. важни сектори на световната икономика.

It's still expanding, with no end in sight.
Все още се разширява, без признаци за спиране.

And if we talk about annual contracts, the possibilities are still expanding.
Аако говорим за годишни договори, възможностите все още се разширяват.

Even a new business that's still expanding, let's say beyond the Americas, is likely to sell to European Union customers.
Дори и един нов бизнес, който все още се разширява, да кажем в Северна и Южна Америка, вероятно ще продава на клиенти от Европейския съюз.

The downside is that fiber networks are still expanding and are not as accessible throughout Australia, especially in rural areas.
Недостатъкът е, че влакнестите мрежи все още се разширяват и не са толкова достъпни в цяла Австралия, особено в селските райони.

That is all of the space, but it's still expanding.
Вселената Е цялото пространство, но все още се разширява.