Какво е " IS STILL EVOLVING " на Български - превод на Български

• все още се развива
• продължава да се развива
• продължава да еволюира

Примери за използване на Is still evolving на Английски и техните преводи на Български

This is still evolving.
Това все още се развива.

Modern urban society is still evolving.
Съвременното общество все още се развива.

ITIL is still evolving, and its 44-volume set has now been combined into eight books.
ITIL все още се развива, а зададената 44-том е сега са комбинирани в осем книги.

Ransomware is Still Evolving.
Рансъмуерът продължава да еволюира.

No matter what they say, email marketing is still evolving.
Без значение какво казват, имейл маркетингът все още се развива.

Her tale is still evolving.
Продължава да се развива речта му.

Part of the problem is that her body is still evolving.
Един от тях е, че тялото продължава да се развива.

Humanity is still evolving.
Човечеството продължава да еволюира.

Listen, two University of Chicago studies have presented evidence that the human brain is still evolving.
Слушай, две проучвания на Чикагския ниверситет представиха доказателство, че човешкият мозък все още се развива.

The economy is still evolving.
Икономиката продължава да се развива.

Nevertheless, the full extent of regulatory efforts for the usage of virtual currencies is still evolving.
Независимо от това, пълната степен на регулаторните усилия за използването на виртуални валути все още се развива.

The situation is still evolving, but here's what we know.
Ситуацията продължава да се развива, но ето какво знаем засега.

New Traveller culture is still evolving.
Уличната култура продължава да се развива.

Pavement technology is still evolving, albeit in not easily noticed increments.
Технологията на настилките все още се развива, макар и в невероятно забелязани стъпки.

In our country, the market is still evolving.
Според него у нас пазарът все още се развива.

The concept that our immediate God is still evolving as we are takes nothing away from an ultimate source of perfection who spawned our God”.
Възгледът, че нашият пряк Бог продължава да се развива, подобно на нас самите, не отнема нищо от абсолютния източник на съвършенство, създал нашия Бог.

Livestock is an area that is still evolving.
Животновъдството е другият поминък, който все още се развива.

The science of human endorphin levels is still evolving, as researchers continue to study this chemical and how it affects overall health.
Науката за нивата на човешкия ендорфин все още се развива, тъй като изследователите продължават да изучават това химично вещество и как той влияе на цялостното здраве.

This is a very new modality, and its role in the evaluation and management of coronary artery disease is still evolving.
Това е съвсем нова модалност, и нейната роля при оценката и управлението на исхемична болест на сърцето все още се развива.

The original idea has evolved and is still evolving into different directions.
Първоначалната идея се разви и продължава да се развива в различни насоки.

While the research is still evolving and the FDA has not given its approval to any glucomannan product's health or weight loss claims, preliminary studies are promising.
Докато изследването все още се развива и FDA не е дал одобрението си за някакви здравословни глюкоманан продукт или отслабване претенции, предварителни проучвания са обещаващи.

Deep learning, a set of machine-learning techniques based on neural networking, is still evolving but shows great potential for solving business problems.
Deep Learning е набор от техники за машинно обучение, базирани на невронни мрежи, което все още се развива, но показва голям потенциал за решаване на бизнес проблеми.

Whereas blockchain is still evolving in the area of international trade and therefore needs an innovation-friendly, enabling and encouraging approach that provides legal certainty, while at the same time promoting consumer, investor and environmental protection, increasing the social value of the technology, reducing the digital divide and improving the digital skills of citizens;
Като има предвид, че блоковата верига все още се развива в областта на международната търговия и следователно се нуждае от благоприятен за иновациите, даващ възможности и окуражаващ подход, който осигурява правна сигурност и същевременно насърчава защитата на потребителите, инвеститорите и околната среда, увеличава социалната стойност на технологията, намалява цифровото разделение и подобрява цифровите умения на гражданите;

Despite that, regulation around them is still evolving and owning them can be a challenge;
Въпреки това, регулацията им все още се развива и притежаването може да се окаже предизвикателство;

Whereas blockchain is still evolving in the area of international trade and therefore needs an innovation-friendly, enabling and encouraging approach that provides legal certainty, while at the same time promoting consumer, investor and environmental protection, increasing the social value of the technology, reducing the digital divide and improving the digital skills of citizens;
Като има предвид, че ТРР продължава да се развива като технология, която изисква благоприятна за иновациите, даваща възможности и окуражаваща рамка, която да осигурява правна сигурност и спазва принципа на технологична неутралност, като същевременно насърчава защитата на потребителите, инвеститорите и околната среда, увеличава социалната стойност на технологията, намалява цифровото разделение и подобрява цифровите умения на гражданите;

It is also important to realize that the treatment of Hodgkin's disease with radiation therapy and chemotherapy is still evolving, with a trend towards the use of less radiation therapy and more chemotherapy in order to decrease the long-term side effects of radiation.
Също така е важно да се разбере, че лечението на болестта на Ходжкин с лъчетерапия и химиотерапия все още се развива, с тенденция към използването на по-малко радиацонна терапия и повече химиотерапия, с цел намаляване на дългосрочните странични ефекти на радиацията.

Brian Morgan of Adventure Life says:“Borneo is still evolving as a destination and, frankly, they need more visitors interested in nature to preserve their forests.
Според Браян Морган:„Борнео все още се развива като дестинация и в интерес на истината се нуждае от повече посетители, заинтересовани от природата, за да опази горите си“.

When an advanced civilisation intervenes with one that is still evolving, much care is necessary to ensure that it does not interfere with their path of evolution.
Когато една напреднала цивилизация се намесва в друга, която все още се развива, е необходима много грижа, за да се гарантира, че няма намеса в нейния еволюционен път.

She's still evolving.
Тя все още се развива.

Signs humans are still evolving.
Пет знака, че човекът продължава да еволюира.