Какво е " IS STILL NOT FULLY " на Български - превод на Български

• все още не е напълно

Примери за използване на Is still not fully на Английски и техните преводи на Български

The origin of rock glaciers is still not fully recognised.
Произходът на скалните ледници все още не е напълно изучен.

Although epilepsy is still not fully understood, glutamatergic neurons are thought to play a role in seizures, making any drug that blocks AMPA receptors a potential target for treatment.
Въпреки че епилепсията все още не е напълно разбрана, се смята, че глутаматергичните неврони играят роля при гърчове, което прави всяко лекарство, което блокира AMPA рецепторите, потенциална цел за лечение.

The etiology of this condition is still not fully clarified.
Етиологията на това състояние все още не е напълно изяснена.

The human sense of smell is still not fully understood and can be greatly affected by psychological factors and expectations.
Човешкото обоняние все още не е напълно разбрано и може да бъде повлияно от психологически фактори.

The etymology of the name Boxer is still not fully understood.
Етимологията на името Боксер все още не е напълно изяснена.

While the pathophysiology of migraines is still not fully understood, research suggests they're the result of fundamental neurological abnormalities caused by genetic mutations in the brain8.
Патофизиологията на мигрената все още не е напълно разбрана, но изследванията показват, че те са резултат от фундаментални неврологични аномалии, причинени от генетични мутации в мозъка⁸.

Four years later, the problem is still not fully resolved.
Четири години по-късно този проблем все още не е напълно решен.

Although their composition is still not fully understood, a 2006 study by Wiktorowicz et al.
Въпреки че съставът им все още не е напълно изяснен, проучване на Викторовиц и Ингерсол от 2006 г.

The role of caffeine in blood pressure regulation is still not fully understood.
Влиянието на кофеина върху кръвното налягане все още не е напълно изяснено.

Although the precise cause of tinnitus is still not fully understood, experts say there are certain things which should be avoided.
Въпреки че точната причина за шум в ушите все още не е напълно изяснен, експерти казват, че има някои неща, които трябва да се избягва.

Let us remember that in 11 countries of the Union, abortion is still not fully authorised.
Нека не забравяме, че в 11 държави от Съюза абортът все още не е напълно разрешен.

The Northeast of the United States is still not fully recovered from the disaster.
Екосистемата на този район все още не е напълно възстановена от бедствието.

At the moment, the relationship between vitamin A levels in your body and cancer risk is still not fully understood.
В момента връзката между нивата на витамина в тялото ви и риска от рак все още не е напълно изяснена.

The framework for out-of-court collateral enforcement is still not fully applicable to households and only recently to companies.
Рамката за извънсъдебно изпълнение върху обезпечения все още не е напълно приложима за домакинствата, а едва отскоро се прилага за предприятията.

At present, the relationship between the level of vitamin A in the body and the risk of cancer is still not fully understood.
В момента връзката между нивата на витамина в тялото ви и риска от рак все още не е напълно изяснена.

What you are admitting… is that Rome is still not fully under our control?
Значи признавате, че Рим все още не е напълно под наш контрол?

The role of sleep and memory, whether it's forgetting and recollecting memories, is still not fully understood.
Ролята на съня и паметта, независимо дали става дума за забравяне и припомняне на спомени, все още не е напълно изяснена.

The Permian-Triassic extinction event is still not fully understood,” Algeo said.
Изчезването на живота на границата Перм- Триас все още не е напълно изяснено"- каза Алгео.

The potential of stem cells and, accordingly, the use of cord blood is still not fully understood.
Потенциалът на стволовите клетки и съответно употребата на кръв от пъпна връв все още не е напълно разбран.

Indeed, recent studies show that eye color is inherited as a polygenic trait, which is still not fully understood.
Наистина, последните изследвания показват, че цветът на очите се наследява като полигенна черта, която все още не е напълно разбрана.

However, the causes of adrenal tumors are still not fully understood.
Въпреки това, причините за надбъбречни тумори все още не е напълно изяснен.

The causes of alopecia areata are still not fully understood.
Причините за алопеция ареата все още не са напълно разбрани.

The reasons behind some of these benefits are still not fully understood.
Причините за някои от тези ползи все още не са напълно разбрани.

They are not dangerous to humans, but they are still not fully understood.
Те не са опасни за хората, но те все още не са напълно разбрани.

First of all, he notes that cats are still not fully domesticated.
На първо място, той отбелязва, че котките все още не са напълно опитомени.

Male harbour seals have an even stranger courtship ritual, one that's been discovered so recently that its mechanisms are still not fully understood.
Мъжките обикновени тюлени имат още по-странен обичай за ухажване. Този ритуал е открит съвсем наскоро и затова все още не е напълно обяснен механизмът му.

The Court found that the application of interest on debt was still not fully harmonised.
Палатата установи, че начисляването на лихви върху дълговете все още не е напълно хармонизирано.

TED's search functionality for notices of a given EU institution was improved in December 2015 but was still not fully reliable.
Функцията за търсене на обявления от конкретна институция на ЕС е била подобрена през декември 2015 г., но все още не е напълно надеждна.

The Great Patriotic War, the reasons for the beginning of which are still not fully known, was a war of ideologies.
Великата отечествена война, причините за чието начало все още не са напълно известни, е война на идеологии.

The causes that contribute to the onset of this disease are still not fully known, except that the ichthyosis develops as a result of the gene mutation.
Причините, които допринасят за появата на това заболяване, все още не са напълно известни, с изключение на това, че ихтиозата се развива в резултат на генната мутация.