Какво е " IS THAT THIS WILL " на Български - превод на Български

• е че това ще
• са че това ще

Примери за използване на Is that this will на Английски и техните преводи на Български

The difference is that this will go faster.
Разликата сега е, че ще става по-бързо.

The idea is that this will help the client focus on the behavior and its possible causes, and allow him to see that the behavior is voluntary and therefore can be controlled.
Идеята е, че това ще подпомогне клиента да се съсредоточи върху поведението и причините му и ще позволи да види, че това поведение е доброволно и следователно контролируемо.

The good news is that this will change!
Добрата новина е, че всичко това ще се промени!

The idea is that this will help to promote healing of your damaged tendon by encouraging the growth of cells involved in the healing process.
Идеята е, че това ще помогне за насърчаване на излекуването на вашето повредено сухожилие чрез насърчаване на растежа на клетките, участващи в процеса на оздравяване.

All the evidence is that this will continue.
Третият извод е, че всичко това ще продължи.

The hope is that this will curb the local mosquito population, reducing the risk of diseases spreading.
Надеждата е, че това ще ограничи популацията на местните комари, намалявайки риска от разпространението на болести.

What Iruini so inappropriately suggests is that this will be difficult.
Това, което Ируни неуместно предположи е, че това ще бъде трудно.

The good news is that this will change over the time.
Добрата новина е, че това ще се промени през.

It's hard to predict exactly what that might mean, but the indication so far is that this will be a very different presidency.
Трудно е да се предскаже какво точно може да означава това, но индикацията досега е, че ще има едно много различно президентство.

The good news is that this will materialize soon.
Добрата новина е, че нещата ще се нормализират много скоро.

If the outcome is a political construction in which the core EU countries have different status from the states on the periphery, my forecast is that this will generate risks for the core countries.".
Ако резултатът е политическа структура, в която страните от ЕС, които са негова сърцевина, имат различен статут от държавите в периферията, прогнозата ми е, че това ще създаде рискове за държавите от ядрото".

The good news is that this will also go away.
Добрата новина е, че и това ще отмине.

The fact is that this will take time and dedication to get rid of your love handles.
Факт е, че това ще отнеме време и трайна обвързаност да се отървете от твоята любов дръжки.

Because of the results, the expectation is that this will be seen as positive news.
Заради резултатите, очакванията са, че това ще се приеме като позитивна новина.

The truth is that this will happen only to their lower nature.
Истината е, че това ще се случи само на тяхната по-нисша душа.

And the best projection from the World Bank is that this will happen, and we will not have a divided world.
И най-добрата прогноза на Световната Банка е, че това ще се случи, и няма да имаме разделен свят.

The reason is that this will affect the livelihood of Maltese fishermen in a very negative way.
Причината е, че това ще се отрази твърде негативно върху поминъка на малтийските рибари.

So, from now on the debate begins in this direction and the other thing is that this will indeed lead to more burdens which we don't want for our citizens and businesses.
Така че, оттук нататък почва дебатът в тази посока и другото, което е, че това ще доведе наистина до повече тежест, което ние не бихме искали за нашите граждани и бизнеса.

The idea is that this will encourage banks to borrow from the Fed and lend money to businesses, thus fueling an economic expansion.
Идеята е, че това ще насърчи банките да вземат заеми от Федералния резерв и да дават кредити на предприятията, като по този начин се подхранва икономическа експанзия.

My current estimate is that this will happen in mid-2018.
Засега прогнозите са, че това ще стане в средата на 2018 г.

My hope is that this will ultimately change the world.
Надявам се, че този президент най-сетне ще промени нещата в страната.

But my personal opinion is that this will be the first and last presidency of Bulgaria.
Личното ми мнение е, че това ще бъде първото и последното председателство на България.

The second is that this will require a decision to be made and for proposals to be put by me, obviously not least to the Commission, on the opening of a delegation.
Вторият е, че това ще изисква взимане на решение и отправяне на предложения от моя страна, очевидно поне към Комисията, относно откриването на делегация.

But my personal opinion is that this will be the first and last presidency of Bulgaria.
Но също така личното ми мнение е, че това ще бъде първото и последното председателство на България.

The good news is that this will change over the coming decade, bringing international monetary arrangements back into line with economic realities.
Добрата новина е, че това ще се промени през настоящото десетилетие, връщайки международния монетарен ред обратно в границите на икономическите реалности.

The only difference is that this will be a left-wing tyranny, not a right-wing tyranny.
Единствената разлика е, че това ще бъде левичарна тирания, а не десница.

The expectation is that this will result in higher inner heat in all areas of troposphere with higher material density in air, which causes death and damage.
Очакването е, че това ще доведе до по-висока вътрешна топлина във всички области на тропосферата с по-висока плътност на материала във въздуха, което причинява смърт и увреждане.

The good news is that this will improve as the pregnancy progresses.
Добрата новина е, че това е естествено и тревожността ви ще се подобри с напредването на бременността.

The only drawback is that this will only begin to be applied, somewhat cautiously, from 2018, with glaring exceptions, for example for the shares held in trusts and foundations.
Единственият му недостатък е, че ще започне да се прилага, но предпазливо, чак през 2018 година, и то с фрапантни изключения- изключват се например акциите, притежавани в тръстове и фондации.

SUMMARY My summary of the above is that this will be a heavy eclipse with long lasting effects for the people and for the nature.
РЕЗЮМЕ Моето резюме на горното е, че това ще бъде тежко затъмнение с дълготраен ефект за хората и за природата.