Какво е " IS THE AVOIDANCE " на Български - превод на Български

• е избягването

Примери за използване на Is the avoidance на Английски и техните преводи на Български

But that is the avoidance here, right?
Хмм… Ето това е бягство, нали?

A third problem with Utilitarianism is the avoidance of pain.
Третият проблем с утилитаризма е избягването на болката.

Eye aversion is the avoidance of eye contact.
Обезпокоението на очите е избягването на контакт с очите.

To this question the Holy Father replies,“A sure sign of the deadening of the soul is the avoidance of church services.”.
На този въпрос той отговорил:„Верен признак за умъртвяването на една душа е отклонението от църковните служби.”.

No less important is the avoidance of food waste.
Не по-малко важно е третирането на отпадъците.

It is the avoidance of doing a task that needs to be accomplished.
Отлагането е избягването на конкретна задача, която трябва да бъде изпълнена.

This phrase, in fact, is the avoidance of the topic.
Тази фраза всъщност е избягването на темата.

The first is the avoidance, when the immigrants are keeping a distance from the society, which is not embracing them and is also keeping a distance.
Първата е избягването, когато имигрантите се дистанцират от обществото, което не ги приобщава и на свой ред се дистанцира.

A characteristic symptom is the avoidance of the"eye to eye" look.
Характерен симптом е избягването на погледа"от очи към око".

Recommendable is the avoidance of crowded places, demonstrations, meetings of civil or religious character. You should be watchable in respect of suspicious packages and other objects, as well as in contacting Indian or other citizens.
Препоръчително е да се избягват многолюдни места, демонстрации, митинги от граждански или религиозен характери да се проявява наблюдателност по отношение на съмнителни пакети и други предмети, както и при осъществяването на контакти с индийски и други граждани.

Another of its handmaidens is the avoidance of political accountability.
Друг по вида си пример за отбягване на политическа отговорност.

Man's struggle for freedom is not at all due to a will to be free but instead to certain behavioral processes characteristic of the human organism, the chief manifestation of which is the avoidance or escape from aversive or undesirable features of the environment.
Борбата за свобода на човека не се дължи на желание да бъде свободен, а на определени поведенчески процеси, характерни за човешкия организъм, чийто главен ефект е избягването или бягството от т. нар."неприятни" характеристики на средата.

Then there is the avoidance of eye contact like the elevator stare.
Аз ви стойност Тогава там е избягването на контакт с очите като асансьор плам.

The benefit of depositing through one of these services is the avoidance of high wire transfer fees.
Ползата на това да депозираш чрез една от тези услуги, е избягването на високите такси за банков превод.

A further advantage of the cold homogenisation technique is the avoidance of an aqueous phase, which makes it easier to encapsulate hydrophilic molecules, which might otherwise partition from the liquid lipid phase to the water phase during hot homogenization.
Друго предимство на техниката на студено хомогенизиране е избягването на водна фаза, което улеснява капсулирането на хидрофилни молекули, които иначе биха могли да се разделят от течната липидна фаза във водната фаза по време на гореща хомогенизация. Ултразвукова гореща хомогенизация.

P42 Man's struggle for freedom is not due to a will to be free, but to certain behavioral processes characteristic of the human organism, the chief effect of which is the avoidance of or escape from so-called aversive features of the environment.
Борбата за свобода на човека не се дължи на желание да бъде свободен, а на определени поведенчески процеси, характерни за човешкия организъм, чийто главен ефект е избягването или бягството от т. нар."неприятни" характеристики на средата.

A typical vice of American politics is the avoidance of saying anything on real issues.↔ Theodore Roosevelt.
Типичният порок на американската политика е избягването да се каже нещо реално за реалните проблеми.- Теодор Рузвелт.

The Court recognises that it is very difficult in practice to monetise the health benefits deriving from animal health policy, particularly for zoonoses, where the main benefit is the avoidance of human infection and in some cases the saving of lives.
Сметната палата отбелязва, че на практика е много трудно да се остойностят ползите за здравето вследствие от прилаганата политика в областта на здравето на животните, по-специално за зоонозите, където основната полза е избягване на случаи на инфекции при хората, а понякога- спасяване на животи.

One of the best cures for bloating is the avoidance of all foods that cause gas and flatulence.
Един от най-добрите лекове за подуването е избягването на всички храни, които причиняват газове и метеоризъм.

Our main concern here is the avoidance of duplication, the improved use of existing structures, the question of the consolidation of shared air transport capacities and the question of the implementation of the Berlin Plus Agreements for improved cooperation between the two organisations in the event of a crisis.
Основната ни загриженост е избягването на дублиране, подобряване на експлоатацията на съществуващите структури, въпроса за консолидиране на общия капацитет на въздушния транспорт и въпроса за прилагането на договореностите"Берлин плюс" за по-добро сътрудничество между двете организации в случай на криза.

A foundation of the autism diet is the avoidance of artificial additives.
Основа на диетата с аутизъм е избягването на изкуствени добавки.

Independence in appearance is the avoidance of facts and circumstances that are so significant that a reasonable and informed third party would be likely to conclude, weighing all the specific facts and circumstances, that a firm's, or a member of the audit or assurance team's integrity, objectivity or professional scepticism has been compromised.
Избягването на факти и обстоятелства, които са толкова същест вени, че разумна и информирана трета страна, отчитайки всички конкретни факти и обстоятелства, би стигнала вероятно до заключение, че почтеността, обективността и професионалният скептицизъм на фирмата или на член на одиторския екип, са били компрометирани.

The peculiarity of visual work with preschoolers is the avoidance of the display of incorrect behavior.
Особеността на визуалната работа с предучилищна възраст е избягването на показването на неправилно поведение.

The advantage of steam heating, according to Buchanan, is the avoidance of“the excessive expense of insurance, arising from the combustible nature of the materials of cotton manufacture in particular; the great difficulty of retrieving the injury resulting to a well-established business from the accidental destruction of machinery; and the frequent alarms from fire in our powder mills, arsenals, and dock-yards…”.
Според Бюканън предимството на отопляването с пара, е че се избягват"прекомерните разходи за застраховки, породени от това, че материалите са запалителни, особено при производството на памучни изделия; изключително трудното поправяне на повреди, водещо до добре развит бизнес, занимаващ се с резултатите от случайното разрушаване на машини и съоръжения; и честите сигнали за пожарна тревога в нашите барутни заводи, арсенали и корабостроителници…".

An important topic for the companies in the packaging sector is the avoidance of rubbish through safe and functional packaging, particularly in the food sector.
Важна тема за компаниите в опаковъчната индустрия е предотвратяването на отпадъци с помощта на сигурна и функционална опаковка, особено в хранително-вкусовата промишленост.

A typical vice of American politics is the avoidance of saying anything real on real issues.”- Theodore Roosevelt, President.
Типичният порок на американската политика е избягването да се каже нещо реално за реалните проблеми.- Теодор Рузвелт.

The principal difference between and paleo and other diet is the avoidance of legumes, whole grains which are abundant with fiber, nutrients and other vitamins.
Основната разлика между палео диетата и други здравословни диети е липсата на пълнозърнести и бобови растения, които се считат за добри източници на фибри, витамини и други хранителни вещества.

And since the goal of an effective balance-of-power strategy is the avoidance of war while containing a rising power, the lack of an effective deterrence matters a great deal.
А тъй като целта на ефективната стратегия на силовия баланс е предотвратяване на войната и сдържане на възходящата държава, липсата на ефективен механизъм за сдържане е много сериозен проблем.

The compensation could be the avoidance of pain.
Безразличието може да бъде начин за избягване на болката.

One of your main symptoms will be the avoidance of social situations.
Типичните симптоми са избягване на социални ситуации.