Какво е " IS THE COLLAPSE " на Български - превод на Български

• е сривът
• е колапсът
• е крах
• е крахът
• е упадъкът

Примери за използване на Is the collapse на Английски и техните преводи на Български

So what is the collapse?
И така, какво е колапсът?

One of the unforgettable moments that are associated with NYSE and will hardly ever be forgotten is the collapse of October 29, 1929.
Един от историческите моменти, които са свързани с борсата и едва ли някога ще бъдат забравени е крахът на 29 октомври 1929 година.

What is the collapse? Meaning and synonyms.
Какъв е колапсът? Значение и синоними.

The collapse of education is the collapse of a nation.
Крахът на образованието е крах на нацията.

And this is the collapse, the pallor of the skin, and a sticky cold sweat, and so on.
И това е колапсът, бледността на кожата, лепкавата студена пот и т.н.

The collapse of education is the collapse of the Nation.
Крахът на образованието е крахът на една нация.

The first is the collapse in oil prices, which have tumbled by 70% since mid-2014.
Първото е срива на петролните цени, които потънаха със 70% от средата на 2014 насам.

The subject under discussion is the collapse of the American empire.
Неговата тема е упадъкът на американската империя.

The first is the collapse in oil prices, which have tumbled by 70 per cent since mid-2014.
Първото е срива на петролните цени, които потънаха със 70% от средата на 2014 насам.

(Applause) So, what threatens to happen with this unfolding apocalypse is the collapse of global social organization.
(Ръкопляскане) Това, с което застрашава този разгръщащ се апокалипсис, е сривът на световната обществена организация.

Electrochemical- is the collapse of the metal in electrolytes.
Електрохимикал- е колапсът на метала в електролитите.

Over the long run, the greatest threat to the Russian military is the collapse of the scientific establishment.
В дългосрочен план най-голямата заплаха за руската армия е колапсът, който грози научният й потенциал.

Even more dramatic is the collapse of fertility in Albania itself, from 2.0 in 2000 to 1.33 in 2007.
Още по-драматичен е сривът на ражаемостта в самата Албания-от 2, 0 през 2000г. до 1, 33 през 2007г.

Zwicky predicted the one thing violent enough to ram together atomic particles and fill all this empty space is the collapse of a massive star during a supernova.
Цвики предсказва, че единственото явление, достатъчно мощно да сблъска атомните частици и да запълни това празно пространство, е колапсът на колосална звезда преди избухване на Супернова.

And the effect is the collapse of morality.
А резултатът е крах на моралните ценности.

Another reason is the collapse of trust in institutions, which is valid for collapse of trust in journalists as well.
Друга причина е сривът в доверието към институциите, който се отнася и за доверието в журналистите.

Palestinian studies indicate that the reason for this ongoing Nakba is the collapse of any system to protect Palestinian areas due to Israeli control.
Палестинските проучвания показват, че причината за тази продължаваща Накба- Катастрофата е крахът на всяка система за защита на палестинските райони поради израелския контрол.

Thus, the moment of the beginning of despair is the collapse of hopes, but then rather ancient mechanisms are connected, immersing a person in experiences, not having a direct connection with the situation, but aggravating her experience to the limit, otherwise it would be a simple disappointment.
Така, моментът на началото на отчаянието е сривът на надеждите, но след това са свързани по-скоро древни механизми, потапящи човек в преживявания, които нямат пряка връзка със ситуацията, но утежнява нейния опит до крайност, иначе би било просто разочарование.

The subject here is the collapse of the American empire.
Неговата тема е упадъкът на американската империя.

What the Belgian and Irish stories suggest is the collapse of a centuries-old order in which the church functioned as a sort of“state within a state”- administering its own affairs, and often the affairs of its flock, by a system of law and authority that ran in parallel with, and could trump, the authority of the state.
Това, което историите в Белгия и Ирландия показват, е сривът на вековен порядък, в който църквите функционират като един вид"държава в държавата"- уреждайки сами собствените си въпроси, и често и въпросите на своето паство, чрез система от закони и власти, които вървят паралелно, и биха могли да препъват, държавната власт.

The most typical example is the collapse of plans to build the South Stream pipeline.
Най-типичният пример е сривът на плановете за строителство на газопровода„Южен поток“.

Suddenly, you also kiss him- this is the collapse of business, the loss of close friends and the poor.
Изведнъж и вие го целувате- това е сривът на бизнеса, загубата на близки приятели и бедните. Да сънуват мъртвите, които са били мумифицирани.

The catalyst for the problem was the collapse of the USSR.
Катализаторът за конфликта е разпадането на СССР.

The catalyst for the conflict was the collapse of the USSR. September 6, 1991 J.
Катализаторът за конфликта е разпадането на СССР. 06 Септември 1991 J.

The first development was the collapse of the Soviet Union.
Първият подарък е разпадането на Съветския съюз.

The first new element was the collapse of the Soviet Union.
Първият подарък е разпадането на Съветския съюз.

The result was the collapse of the German currency- the“great inflation” of 1923, which amounted to 578(512%), when the dollar was worth 4.2 trillion Marks.
В резултат на това настъпил колапс на немската валута-«великата инфлация» 1923 г. от 578 512%, когато един долар се обменял с 4, 2 трлн марки.

The result was the collapse of the German currency- the"great inflation" of 1923, which amounted to 578(512%), when the dollar was worth 4.2 trillion Marks.
В резултат на това настъпва пълният колапс на германската валута-„Великата инфлация” от 1923 г., съставляваща 578 512%, когато един долар се разменя за 4, 2 ТРИЛИОНА германски марки.

The collapse of the economy because of the expensive oil will be the collapse of the oil industry.
Сривът на икономиката поради скъпия петрол ще бъде срив на петролната индустрия.

He once said that the worst disaster of the 20th century was the collapse of the Soviet Union.
Той продължава да смята, че най-големият провал на XX век е разпадането на Съветския съюз.