Примери за използване на
Is the conversion
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
This is the conversion of the heart.
Това е обръщането на сърцето.
One of the main functions of the liver is the conversion of stored fat into energy.
Една от основните функции на черния дроб е превръщането на съхранените мазнини за енергия.
This is the conversion of motion into electricity.
Това е преобразуване на движение в електричество.
One of the most mysterious phenomena in the universe is the conversion of mass into energy.
Едно от най-феноменалните явления във Вселената е превръщането на материя в енергия.
What is the conversion of Soviet furniture by own hands.
Каква е преобразуването на съветските мебели от собствените си ръце.
When our body absorbs citrulline, one of the steps it can take is the conversion of citrulline into arginine.
Когато тялото ни усвоява този цитрулин, една от стъпките е преобразуването му в аргинин.
Fermentation is the conversion of sugars to alcohol, using yeast.
Ферментацията е преобразуването на захарите в алкохол с помощта на мая.
Brethren, the greatest miracle that can be wrought is the conversion of the human heart.
Братя, най-голямото чудо, което може да бъде извършено, е обръщането на човешкото сърце.“.
The next step is the conversion of a digital signal into a visual form.
Следващата стъпка е превръщането на цифров сигнал в визуална форма.
The principle of operation of cable heating,made in the form of cable circuits, is the conversion of electrical energy into thermal energy.
Принципът на действие на кабелното отопление,направено под формата на кабелни вериги, е превръщането на електрическата енергия в топлинна енергия.
An example is the conversion of water into hydrogen gas and hydrogen peroxide.
Пример за това е превръщането на вода във водород и диводороден пероксид.
Incredibly interesting and undoubtedly one of themost beautiful design options balconies with access to the kitchen is the conversion of a balcony in a green garden.
Невероятно интересна и безспорно един от най-най-красивите дизайнерски варианти тераси с достъп до кухнята е превръщането на един балкон в зелена градина.
One example of this is the conversion of manure into energy.
Пример за това е превръщането на оборския тор в енергия.
The first is the conversion of glutamine into glucose, which is used as fuel by the body.
Първият е превръщането на глутамин в глюкоза, която се използва като гориво от тялото.
This can trigger aromatase production which is the conversion of testosterone to oestrogen," Panagos says.
Това може да предизвика ароматаза производство, което е превръщането на тестостерон в естроген," казва Panagos.
And this is the conversion of one group of substances into another, either through the production or the absorption of energy.
Това е превръщането на една група вещества в друга, или чрез производство, или чрез поглъщане на енергия.
For more than half of 3M's products, the last step in the manufacturing process is the conversion of a film, abrasive, tape or other material into the specific shape and size that a customer requires.
За повече от половината от продуктите на 3M последният етап от производствения процес е преобразуването на филм, абразив, лента или друг материал в специфична форма и размер, които изисква клиентът.
Solar power is the conversion of sunlight into electricity, either directly using photovoltaics(PV), or indirectly using concentrated solar power(CSP).
Слънчевата енергия е превръщането на слънчевата светлина в електричество, или директно използване фотоволтаични S(PV), или косвено, използвайки концентрирана слънчева енергия(CSP).
For more than half of 3M's products, the final step in the manufacturing process is the conversion of a movie, abrasive, tape, or other material into the specific form and dimension that a customer requires.
За повече от половината от продуктите на 3M последният етап от производствения процес е преобразуването на филм, абразив, лента или друг материал в специфична форма и размер, които изисква клиентът.
Decimalisation is the conversion of a measurement system to units related by powers of 10, replacing traditional units that are related in other ways, such as those formed by successive doubling or halving, or by more arbitrary conversion factors.
Децимализацията е преобразуване на измервателна система в единици на десета степен, измествайки традиционните единици, които са свързани по други начини, като например тези, образувани от последователно удвояване или разполовяване, или чрез по-произволни фактори на преобразуване..
Another very widespread mistakemany parents is the conversion of confidential talk with your child in a banal reading notations.
Друга много разпространена грешкамного родители е превръщането на поверителни разговори с детето си в един банален бележки за четене.
An example is the conversion of plain water into a fine wine- one of its wonders.
Пример за това е превръщането на чистата вода в хубаво вино- едно от чудесата.
My goal andi'm sure your is the conversion of your present personality in the personality of the successful.
Моите гол иаз съм сигурен вашите е преобразуването на личността ви присъстват в личността на успешно.
The bottom line is the conversion of pyruvate into the butyric acid that gives food an unpleasant odor and rancid taste. Therefore.
Долната линия е превръщането на пируват в маслена киселина, която дава храна неприятна миризма и вкус на гранясало. Затова реакцията.
But the true solution is the conversion of hearts, cutting off the demand and drying up the market.”.
Но истинското разрешение е обръщането на сърцата, намаляването на търсенето, за пресъхне пазара.
Decimalisation is the conversion of a measurement system to units related by powers of 10, called metrication, replacing traditional units that are related in other ways, such as those formed by successive doubling or halving, or by more arbitrary conversion factors.
От Уикипедия, свободната енциклопедия Направо към навигацията Направо към търсенето Децимализацията е преобразуване на измервателна система в единици на десета степен, измествайки традиционните единици, които са свързани по други начини, като например тези, образувани от последователно удвояване или разполовяване, или чрез по-произволни фактори на преобразуване..
The main advantage of the welding inverter is the conversion of electricity into high-frequency current, which gives an undeniable advantage in weight and size.
Основното предимство на заваръчния инвертор е превръщането на електричеството в високочестотен ток, което дава неоспоримо предимство по отношение на теглото и размера.
The basis of the brewing process is the conversion of starch from the source material into a sugar solution called wort, Which in turn is converted into an alcoholic beer by fermentation carried out by the brewing yeast.
Основата на пивоварния процес е преобразуването на нишестето от изходния материал в захарен разтвор, наричан пивна мъст, който от своя страна се превръща в алкохолната напитка бира чрез ферментация, извършвана от пивните дрожди.
The basic difference between Boxing andUnboxing is that Boxing is the conversion of the value type to an object type whereas, on other hands, the term Unboxing refers to the conversion of the object type to the value type.
Основната разлика между Boxing иUnboxing е, че Boxing е преобразуването на типа стойност в тип обект, докато на други ръце терминът Unboxing се отнася до превръщането на типа обект в тип стойност.
This reaction is the conversion of mevalonic acid to phosphomevalonic acid.
Тази реакция е превръщането на мевалонова киселина, във фосфомевалонова киселина.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文