Примери за използване на
Is the first global
на Английски и техните преводи на Български
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
It is the firstglobal pandemic for 41 years.
Това е първата пандемия за последните 40 години.
The Timbro Sharing Economy Index is the first global index of the sharing economy.
Индексът“Споделена икономика на Timbro” е първият световен индекс на споделената икономика.
It is the firstglobal flu pandemic in 40 years.
Това е първата пандемия за последните 40 години.
The initiatives include Oriflame's EcoBeauty range, which is the first global cosmetics range certified by Fairtrade®.
EcoBeauty е първата ни световна козметична серия, сертифицирана от Fairtrade®.
It is the first global, international business opportunity.
Това е първата глобална, международна бизнес възможност.
Adopted in December 2015, the Paris agreement is the first global commitment to fight climate change.
През 2015 г. Европейският парламент ратифицира Споразумението от Париж, което е първото световно споразумение за борба с промените в климата.
Today is the first global palindrome day in 909 years.
Днешната дата е първият световен палиндром от 909 години насам.
The International Convention against Doping in Sport(Convention) is the first global treaty against doping in sport.
Межународната конвенция за борба с употребата на допинг в спорта на ЮНЕСКО е първият глобален нормативен акт регламентиращ дейностите свързани с допинговия контрол в спорта.
IbaConnect is the first global business network of the Bulgarian diaspora.
IbaConnect е първата глобална бизнес мрежа на българската диаспора.
Madam President, we are in an unprecedented situation in the euro area, because this is the first global financial crisis since the euro has been in existence.
Г-жо председател, положението, в което се намира еврозоната, е безпрецедентно, тъй като това е първата световна финансова криза, откакто еврото съществува.
Still, Hyundai is the first global automaker to join forces with Uber.
И все пак Hyundai е първият световен автомобилен производител, обединил сили с Uber.
It is the first global public health treaty.
Този документ е първият международен договор за общественото здравеопазване на Световната здравна организация.
Crowther Lab scientists said their study,published in the journal PLOS ONE, is the first global analysis of the likely shifts in climate conditions in major cities as a result of global warming.
Учени от Crowther Lab заявиха, че тяхното проучване,публикувано в списание PLOS ONE, е първият глобален анализ на вероятните промени в климатичните условия в големите градове в резултат на глобалното затопляне.
IHG is the first global hotel corporation of its size to make this promise.
IHG е първата световна хотелска корпорация от такъв мащаб, която прави подобна промяна.
All-new EcoSport is the first global Ford to be developed entirely in South America.
EcoSport е първият глобален модел на Ford разработен изцяло в Южна Америка.
It is the firstglobal, legally binding anticorruption instrument.
Това е първият глобален правно обвързващ международен инструмент за борба с корупцията.
The Convention is the first global legally binding instrument in this area.
Той ще е първият международен юридически обвързващ документ за действия в тази област.
Com is the first global platform connecting auto services for all kind of vehicles and customers.
Com е първата глобална платформа, свързваща автосервизи за всички видове ремонти и клиентите им.
This instrument is the firstglobal legally binding instrument against corruption.
Това е първият глобален правно обвързващ международен инструмент за борба с корупцията.
It is the first global decentralized marketplace that directly connects grocery manufacturers and consumers.
Това стартиране е първата глобална децентрализирана екосистема, която свързва производителите на хранителни продукти и потребителите директно.
IHG says it is the first global hotel company to commit all its hotels to such a change.
IHG е първата световна хотелска корпорация от такъв мащаб, която прави подобна промяна.
This is the first global crisis where we can deploy the full power of technology to offer efficient solutions and support the exit strategies from the pandemic.
Това е първата глобална криза, при която можем да използваме пълноценно силата на технологиите, за да предложим ефикасни решения и да подпомогнем стратегиите за излизане от пандемията.
All-new EcoSport is the first global Ford to be developed entirely in South America and was launched in Brazil this month.
EcoSport е първият глобален модел на Ford разработен изцяло в Южна Америка.
EToro is the first global market place for people to trade currencies, commodities, indices and CFD stocks online in a simple, transparent and more enjoyable way.
EToro е първият световния пазар за хората да търгуват валути, стоки, индекси и CFD запаси онлайн в една проста, прозрачна и по-приятно way.
The Greenpeace report is the first global plant-by-plant study of the coal industry's current and future water demand.
Докладът е първото глобално проучване във формата„централа по централа“ за текущите и бъдещи водни нужни на въглищните централи.
Effie is the first global festival that shows the effectiveness of the marketing communications, which determines the most efficient agencies, advertisers and brands.
Effie e първата глобална класация за ефективността на маркетинговите комуникации, която определя най-ефективните агенции, рекламодатели и брандове въз основа на постигнатите реални резултати.
YOURS- Youth for Road Safety is the first global youth led nongovernmental organization acting to make the world's roads safe for young people.
YOURS- Youth for road safety("Младежта за безопасност по пътищата”) е първата глобална младежка неправителствена организация за безопасност по пътищата, която се създава от и за младите хора под егидата на СЗО.
The study is the first global map of river“connectivity,” the ability of river water to move freely downstream, across floodplains and into and out of aquifers.
Проучването представя първата глобална карта на„свързаност на реките“, способността на речните води да се движат свободно надолу по течението, през заливните низини и във и извън водоносни хоризонти през цялата година.
Nestlé is proud that KitKat is the first global confectionery brand to be sourced from 100% sustainable cocoa,” said Sandra Martinez, Nestlé's Head of Confectionery.
В Nestlé сме горди, че KIT KAT® е първата глобална марка в сферата на шоколадовите изделия, която се произвежда от изцяло устойчиво какао“ казва Сандра Мартинез, Ръководител на Стратегически Бизнес Екип Шоколаводи и Захарни Изделия в Nestlé.
The study is the first global map of river“connectivity,” the ability of river water to move freely downstream, across floodplains and into and out of aquifers.
Това проучване представя в Nature първата глобална карта на„речните връзки“, която анализира способността на речните води да се придвижват свободно надолу по течението, през заливните низини и във и извън водоносни хоризонти през цялата година.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文