You have to remember that freedom is the highest value.
Трябва да знаеш, че свободата е най-висшата ценност.
Human life is the highest value in this world.
Животът е най-голямата ценност в този свят.
After all, we discover that this unity is the highest value.
След като разкриваме, че единството е най-висшата ценност.
Education is the highest value.
Образованието като най-голяма ценност.
The growth of the prices during December 2007 compared to December 2006 is 12.5%,while the average annual inflation during 2007 is 8.4%, which is the highest value since the year 2000.
Нарастването на цените през декември 2007 г. спрямо декември 2006 г. е с 12.5%, асредногодишната инфлация през 2007 г. е 8.4%, което е най-високата стойност от 2000 г. насам.
Lt;Li freedom is the highest value.
Свободата е най-висшата ценност.
Man is the highest value, and the greatest interest in the economic plan is his ability and intelligence.
Човекът е най-високата стойност, а най-голям интерес в икономическия план е неговата способност и интелигентност.
The person is the highest value.
Личността е най-висшата ценност.
Oil is traded at a price of$ 49.57 per barrel, which is the highest value in a month.
Петролът се търгува на цена от 49.57$ за барел, което е най-високи стойности от месец насам.
The black ball is the highest value ball, worth seven points.
Черната топка е топката с най-висока стойност- 7 точки.
An important aspect is that he claims that any person is the highest value for the company.
Важен аспект е, че той твърди, че всяко лице е най-високата стойност за компанията.
In some games the ace is the highest value, but in other games it is the lowest.
В повечето игри на карти асото е с най-висока стойност, но в други то е с най-ниската стойност..
The share of consumption in GDP calculated on annul basis has reached 88.9 per cent, which is the highest value for this indicator according to available data.
Като цяло делът на потреблението в БВП, изчислен на годишна база, достига 88.9%, което е най-високата стойност на този показател според наличните данни.
Recognizing that will is the highest value, a person runs from it, because freedom is a heavy burden.
Признавайки, че волята е най-високата стойност, човек се движи от нея, защото свободата е тежко бреме.
An ultra-high-net-worth sheikh from Oman has paid £25 million to buy two adjoining homes in what is the highest value period-property flat sale in the district for over two years.
Свръхбогат шейх от Оман е платил 25 млн. паунда, за да купи два прилежащи имота, с което постига най-високата за последните две години цена в района.
It is said in China,"order is the highest value and harmony results from a hierarchy in which participants obey Confucius' first imperative: Know thy place.".
За Китай, висшата ценност е редът, а хармонията се обезпечава от йерархията на участниците, които спазват първото изискване на Конфуций:„Знай си мястото“.
Group harmony is the highest value.
Хармонията в групата е най-важната ценност.
The D/H ratio is the highest value yet measured in the solar system, implying an origin in the cold outer Solar System far beyond Saturn.”.
Съотношението D/ H на Феба е най-високата стойност, измервана досега в Слънчевата система, което предполага, че произхожда от студената външна част на Слънчева система, далеч отвъд орбитата на Сатурн".
The 1,000 shilling note is the highest value note in Kenya.
Банкнотите от 1000 шилигна са тези с най-висока стойност в Кения.
Peace for Serbia and the Serb people is the highest value, which besides everything else we are trying to protect, also through the difficult conversations we are having with political representatives of the Albanians and of the international community.
Най-висшата ценност за Сърбия и сръбския народ е мирът, който преди всичко се опитваме да осигурим и чрез тежките преговори, които водим с полтическите представители на албанците и международната общност.
The share of investment has reached 24.5 per cent of GDP on an annual basis that is the highest value of this indicator, and it is a prerequisite for future real income growth.
Делът на инвестициите достига на годишна база 24.5% от БВП, което е най-високата стойност на този показател досега и е предпоставка за растеж на реалните доходи в бъдеще. Поради намаляването на местните спестявания обаче, все по-голям дял от тези инвестиции се финансира от чужбина.
You have to remember that freedom is the highest value and if love is not giving you freedom then it is not love. Freedom is a criterion.
Трябва да знаеш, че свободата е най-висша ценност, и ако любовта не дава свобода- не е любов.
The real GDP growth for the second quarter relative to the corresponding period of 2005 was 6.6%, which is the highest value of this indicator since 1998 when the growth rate was high due to the recovery of the economic crisis.
Реалният растеж на БВП за второто тримесечие е в размер от 6.6% спрямо аналогичния период на предходната година, което е най-високата стойност на този показател след 1998 г., който се случи поради частичното възстановяване на икономиката след кризата през предходните години.
You have to remember that freedom is the highest value and if love is not giving you freedom then it is not love. Freedom is a criterion.
Трябва да знаете, че свободата е върховна ценност, а ако любовта не ви дава свобода, това не е истинска любов.
Family to me is the highest value.
Да, за мен семейството е най-голямата ценност.
We believe that it is the highest value for humanity.
Вярваме, че той е най-висшата ценност за човечеството.
You have to remember that freedom is the highest value and if love is not giving you freedom then it is not love.
Трябва да знаеш, че свободата е най-висшата ценност. Ако любовта не ти дава свобода, то това не е любов.
English
Română
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文