Какво е " IS THE OPENING " на Български - превод на Български

• е откриването
• е отварянето
• е началото
• е отворът
• е отваряне
• е разкриване

Примери за използване на Is the opening на Английски и техните преводи на Български

It is the opening of the Mind.
Това е отварянето на ума.

My favorite passage is the opening of the book.
Любимият ми ритуал е отварянето на книгата.

Is the opening and closing of spout smooth?
Отварянето и затварянето реално нещо ли е?

It has to be today because tomorrow is the opening.
Трябва да стане днес, утре е откриването.

Above this is the opening of"I wish I".
Преди това е откриването на Макарам.

One of the factors that brings Albanians closer to this goal is the opening of borders.
Един от факторите, който приближава албанците към тази цел е отварянето на границите.

How is the opening of the season in Sochi.
Отдих Как е откриването на сезона в Сочи.

Another common point of contention is the opening of new locations.
Друга посока на растеж е отваряне на нови локации.

This is the opening of the first inner energy membrane.
Това е отворът на първата вътрешна енергийна мембрана.

On the next day(7 September) is the opening of the FLUCA season- Plovdiv.
На следващия ден(7 септември) е откриването на FLUCA сезон- Пловдив.

This is the opening of the show, and I'm reading from the book of Revelations.
Отварянето на шоуто е с Откровението на Йоан.

Part of this realignment is the opening of a second front in Asia.
Част от това прегрупиране е отварянето на втори фронт в Азия.

This is the opening of a beautiful novel by Jose Saramago called"Seeing.".
Това е началото на хубав роман от Хосе Сарамаго, който се казва"Виждане".

Talk to Him as with a friend“Prayer is the opening of the heart to God as to a friend.
Говорене на Бога като на приятел:„Молитвата е разкриване сърцето пред Бога като пред приятел.

It is the opening of an unheated lamp that leads to an explosion that has dire consequences;
Това е отварянето на неотопляема лампа, която води до експлозия, която има тежки последици;

The first step is the opening of the homepage.
Първата стъпка е отварянето на сайта.

It is the opening of intuition, which takes the mind beyond the conditioned personality with its tensions and complexes.
Това е отварянето на„третото око", което отвежда съзнанието отвъд условностите на личността и нейните напрежения, комплекси и задръжки.

Important stage in the development of ballet is the opening of the Royal Academy of Dance in Paris in 1661.
Следващата важна дата е откриването на Кралската академия на танца в Париж през 1661г.

This is the opening of"Spring" from"The Four Seasons," by Italian composer Antonio Vivaldi.
Това е началото на"Пролет" от"Четирите годишни времена" на италианския композитор Антонио Вивалди.

As Christian author Ellen White wrote,“Prayer is the opening of the heart to God as to a friend.”.
Както пише християнската писателка Елън Уайт,„Молитвата е отваряне на сърцето пред Бога като пред приятел“.

Forthcoming is the opening of new branches in Devin, Plovdiv, Varna and Sofia.
Предстоящо е откриването на нови клонове в Девин, Пловдив, Варна и София.

However, Ellen White, an inspired author, says,“Prayer is the opening of the heart to God as to a friend.
Както пише християнската писателка Елън Уайт,„Молитвата е отваряне на сърцето пред Бога като пред приятел“.

The anus is the opening at the end of the colon which controls the passage of waste.
Анусът е отворът в края на дебелото черво, който контролира преминаването на отпадъците.

Talk to Him as with a friend“Prayer is the opening of the heart to God as to a friend.
Истинската молитва представлява говорене на Бога като на приятел:"Молитвата е разкриване сърцето пред Бога като пред приятел.

If this is the opening of a competitor in the immediate vicinity is a problem, but it is not a pain for dying.
Ако това е откриването на конкурент в непосредствена близост е проблем, но не е болка за умиране.

Important stage in the development of ballet is the opening of the Royal Academy of Dance in Paris in 1661.
Важен етап в развитието на балета е откриването на Кралската академия на танца в Париж през 1661 г.

The anus is the opening at the end of the gut or digestive system, allowing us to expel solid waste from the body.
Анусът е отворът в края на червата или храносмилателната система, което ни позволява да изхвърляме твърди отпадъци от тялото.

The only thing that disturbs that distinctive character is the opening into space a bath, which stands at the northern wall of the room.
Единственото нещо, което нарушава този отличителен характер, е отварянето в космоса вана, който стои на северната стена на стаята.

The occasion is the opening of the club after a spectacular renovation of the incredible scene with media, many video walls and lighting effects!
Поводът е откриването на клуба след грандиозно обновяване с невероятна сцена с медия, множество видеостени и светлинни ефекти!

The general strike on September 29 against the labor reform decided by the government of José Luis Rodríguez Zapatero is the opening of a probably hectic social season.
Общата стачка от 29 септември срещу реформата на пазара на труда, наложена от правителството на Сапатеро, е началото на един вероятно бурен период.