Какво е " IS TO ADJUST " на Български - превод на Български

• е да се коригира
• е да настроите
• е да регулира
• е да нагласите
• е да регулирате
• е да приспособите

Примери за използване на Is to adjust на Английски и техните преводи на Български

One way is to adjust the diet.
Един такъв метод е да се коригира диетата.

For such cases, the easiest way to rectify the condition is to adjust your diet.
За такива категории хора най-лесният начин е да се коригира диетата.

To do this is to adjust the menu.
За да направите това е да се коригира в менюто.

One of the most important working functions of an electric drill is to adjust the speed.
Една от най-важните работни функции на електрическа бормашина е да регулирате скоростта.

The first option is to adjust the depth.
Първата възможност е да се регулира дълбочината.

Another option is to adjust your settings so that your browser or device refuses most of our Cookies or only certain Cookies.
Друга опция е да регулирате настройките си така, че браузърът ви да отхвърля повечето от нашите или само определени бисквитки.

One such alternative is to adjust the diet.
Един такъв метод е да се коригира диетата.

Your goal here is to adjust the rhythm lines you have worked out to the speed.
Вашата цел е да нагласите ритмичните линни, които направихте към скоростта.

The purpose of punishment and rewarding is to adjust the behavior of your child.
Целта на наказанието и възнаграждението е да се коригира поведението на детето ви.

Its purpose is to adjust the level of the signal entering the mixer to its optimum level.
Неговата функция е да регулира нивото на сигнала, влизащ в смесителя до подходящо ниво.

So the first step is to adjust the pads.
Така че първата стъпка е да нагласите подложките.

The main thing is to adjust this balance and choose the right number of snails for your volume.
Основното е да коригирате този баланс и да изберете правилния брой охлюви за вашия обем.

One way to do this is to adjust the diet.
Един такъв метод е да се коригира диетата.

Another option is to adjust your browser settings to alert you when cookies are being placed.
Друга опция е да нагласите настройките на Вашия браузър, за да Ви предупреждава, когато бисквитките се поставят.

Another useful function for working with different materials is to adjust the stroke frequency.
Друга полезна функция за работа с различни материали е да се регулира честотата на хода.

The next step is to adjust the horizon into the distance.
Следващата стъпка е да настроите хоризонта на разстояние.

The most important thing to do to lose weight is to adjust your thinking.
Най-важното нещо, за да направя, за да отслабнете е да коригирате мислене.

The next stage is to adjust sound insulation and thermal insulation, i.e.
Следващият етап е да се настрои шумоизолация и топлоизолация, т.е.

If you want to boost your self- esteem ASAP your attitude, your best bet is to adjust your expectations* not* your weight.
Ако искате да увеличите своето самочувствие възможно най-бързо, най-добре е да приспособите вашите очаквания и отношение,*не* вашето тегло.

A good compromise is to adjust the pressure to suit the job the tractor will be doing most.
Най-добре е да настроите налягането, за да отговаря на работата, която тракторът ще върши най-много.

We think that if you want to boost your self-esteem as soon as possible, your best bet is to adjust your expectations and your attitude, not your weight.
Ние смятаме, че ако искате да се повиши самочувствието си възможно най-скоро, най-добре е да се коригира очакванията си и отношението си към хората, а не теглото си.

All that remains now is to adjust trimpots VR1-VR3 to set the signal level and modulation depth.
Всичко, което остава сега е да се коригира trimpots VR1-VR3 да настроите нивото на сигнала и дълбочина на модулацията.

Another way to deal with an infant choking while breastfeeding due to abundance of milk is to adjust your milk supply to match your baby's needs.
Друг начин за справяне с задушаване на кърмачето, докато кърменето се дължи на изобилието от мляко, е да нагласите млякото си така, че да отговаря на нуждите на вашето бебе.

The task of the chiropractor is to adjust the impulse from the central nervous system through the spinal cord to the cells.
Задачата на хиропрактор е да регулира импулса от централната нервна система през гръбначния мозък към клетките.

If you want to boost your self-esteem ASAP, your best choice is to adjust your expectations and your attitude,*not* your weight.
Ако искате да увеличите своето самочувствие възможно най-бързо, най-добре е да приспособите вашите очаквания и отношение,*не* вашето тегло.

The real answer is to adjust jetting or air/fuel mixtures in an effort to put more air back into the engine.
Истинският отговор е да се настрои сместа въздух/гориво чрез смяна на дюзите в опит да се вкара повече въздух в двигателя.

One of the aspects that you must take into account when losing weight, is to adjust your diet and exercise to achieve your ideal weight more easily.
Един от аспектите, които трябва да вземете под внимание при отслабване, е да регулирате диетата и физическите упражнения, за да постигнете по-лесно идеалното си тегло.

The real answer is to adjust air/fuel mixtures by rejetting in an effort to put more air back into the engine.
Истинският отговор е да се настрои сместа въздух/гориво чрез смяна на дюзите в опит да се вкара повече въздух в двигателя.

Under color is saturation, warmth, tint, Skin Tone, and Deep Blue- that last one is to adjust just the color blue, which is nice when the shots involve water.
Под цвят има насищане, топлина, нюанс, тон на кожата и дълбоко синьо- последното е да се настрои само син цвят, което е хубаво, когато снимките включват вода.

A good approach is to adjust your unit size once every couple of months or so, or sooner if your bankroll changes dramatically.
Добър подход е да коригирате стойността на единицата веднъж на няколко месеца или на по-кратки интервали, ако банкролът ви се е променил драстично.