Какво е " IS TO BE SOLD " на Български - превод на Български

• ще бъде продадена
• се продава
• ще бъде продаден
• е да бъдат продадени

Примери за използване на Is to be sold на Английски и техните преводи на Български

What is to be sold.
Какво ще се продава.

The old police station is to be sold.
Бившата гара„Пионер“ ще бъде продадена.

A Guarneri is to be sold in Geneva.
Гуарнери ще се продава в Женева.

You may have heard that the mill is to be sold.
Може би сте чули, че мелницата се продава.

The property is to be sold for $2.5 million.
Имотът се продава за 2, 5 милиона.

One is rented at present, the other one is to be sold.
Единият се дава под наем, другият се продава.

If he has no means, he is to be sold to pay for the theft.
Но ако няма с какво, да бъде продаден той за откраднатото.

A thief shall certainly make restitution, but if he has nothing, he is to be sold for his theft.
Крадецът трябва непременно да заплати; но ако няма с какво, да бъде продаден той за откраднатото.

One of them is to be sold so his father could have the money.
Един от тях да бъде продаден, така че баща му да може да има пари.

The national Energy Company is to be sold to GIB Corp.
Националната Енергийна Компания ще бъде продадена на GIB Corp.

The deal includes Yahoo real estate assets, while some intellectual property is to be sold separately.
Сделката включва активите на Yahoo с недвижими имоти, докато част от интелектуалната собственост трябва да бъде продадена отделно.

This house is to be sold.
Чух, че къщата ще се продава.

It is therefore important to check the applicable rules in the region where the product is to be sold or used.
Ето защо е важно да проверите приложимите правила в региона, в който продуктът ще се продава или използва.

The cottage is to be sold.
Вилата ще бъде продадена.

But the thief has to make full restitution, and if he doesn't have anything, then he is to be sold as a slave for his theft.
Крадецът трябва непременно да плати, но ако няма с какво, да се продаде той за откраднатото.

The immovable property is to be sold by collecting binding offers; or.
Недвижимият имот трябва да се продаде чрез събиране на наддавателни предложения; или.

By submitting a request for national authorisation if the product is to be sold in a single country.
Или като подадат заявление за национално разрешение, ако продуктът ще се продава в една единствена държава.

At the latest when the house is to be sold, this is unpleasant for any interested party.
Най-късно, когато къщата трябва да бъде продадена, това е неприятно за всеки заинтересован.

A"super Mercedes" parade car built for and used by Adolf Hitler during World War II is to be sold at auction on Wednesday.
Кола, направена специално за Адолф Хитлер по време на Втората световна война, наричана"супер Mercedes" ще бъде продадена на търг в САЩ в сряда.

A majority stake in Gatwick Airport is to be sold to French operator Vinci Airports for £2.9bn.
Мажоритарен дял от летище„Гетуик“ ще бъде продаден на френската компания Vinci Airports за 2, 9 млрд. паунда….

The deal includes Yahoo real estate assets, while some intellectual property is to be sold separately, the person said.
Сделката включва активите на Yahoo с недвижими имоти, докато част от интелектуалната собственост трябва да бъде продадена отделно, коментира още тя.

A majority stake in Gatwick Airport is to be sold to French operator Vinci Airports in a £2.9 billion deal.
Мажоритарен дял от летище„Гетуик“ ще бъде продаден на френската компания Vinci Airports за 2, 9 млрд. паунда….

A rare nude drawing by Picasso of his lover Marie-Therese Walter is to be sold by New York's Museum of Modern Art….
Рядка рисунка на Пикасо, на която е изобразена голата му любовница Мария Тереза Уолтърс, ще бъде продадена на търг в Париж от Музея на….

The property, which is currently run as a Visit England B&B, is to be sold to include all fixtures, fittings and artefacts if required.
Имотът, който понастоящем се използва като място за настаняване- Visit England B& B, ще бъде продаден с цялото обзавеждане и артефакти.

If I may be permitted to ask, sir, we are all wondering- if The Paradise is to be sold, why has Mr Moray been recalled?
Ако е позволено да ви попитам, сър, всички се чудим- ако"Рай" ще се продава, защо г-н Мъри бе повикан отново?

More often than not, many businesses reach a stage of their development in which the only alternative for them is to be sold out because they are not sustainable enough to withstand the competition on a long-term basis or because there is nobody to inherit their ownership and management.
Често за много бизнеси, на даден етап от тяхното развитие, се оказва, че единствената алтернатива е да бъдат продадени- било то защото не са достатъчно устойчиви, за да издържат дълго на конкуренцията, или защото няма кой да ги наследи като собственост или управление.

Always upload pictures of the machine which is to be sold, for which you hold the copyright.
Винаги качи снимки на машината, която е да бъдат продадени, за които притежавате авторските права.

The world's most valuable biscuit is to be sold at auction in Wiltshire.
Най-скъпата книга в света ще бъде продадена на аукцион в Сотсби.

The sale includes Yahoo real estate assets, while some intellectual property is to be sold separately, people with direct knowledge of the situation, said.
Сделката включва активите на Yahoo с недвижими имоти, докато част от интелектуалната собственост трябва да бъде продадена отделно, коментира още тя.

The plan was that chip was to be sold… in Durban's auction.
Планът беше, този чип да бъде продаден в аукцион в Дурбан.