Какво е " IS TO ENGAGE " на Български - превод на Български

• е да се ангажира
• е да се заемете
• е практикуването
• е да се включат
• е да се ангажират
• е да се ангажираме
• да се захване
• е да се привлекат

Примери за използване на Is to engage на Английски и техните преводи на Български

My job is to engage the community.
На мен идеята ми е да се ангажира обществото.

The key to a successful online marketing strategy is to engage your audience.
Ключът към успешната онлайн маркетинг стратегия е да ангажирате аудиторията си.

The next is to engage the right stakeholders for input into the requirements set.
Следващото е да се привлекат подходящите заинтересовани страни за въвеждане на зададените изисквания.

One way for one to survive is to engage in work, a lot of work.
Един от начините да оцелееш е да се ангажираш с работа, много работа.

The aim is to engage new participants in the battle to achieve sustainable development.
Крайната цел е да се привлекат нови участници в битката за постигане на устойчиво развитие.

He just kept saying:‘Our approach is to engage with the tobacco companies.
Продължаваше да повтаря:"Нашият подход е да се ангажираме с тютюневите компании.

Your job is to engage with people, make them your friends, manipulate them, and ultimately destroy them.
Вашата работа е да се ангажират с хора, да ги направи приятели, манипулира тях, и в крайна сметка ги унищожи.

One way to deal with FX risk is to engage in a forward transaction.
Един от начините да се справим с валутния риск е да се заемете с бъдеща транзакция.

Our goal is to engage with employers and employees to provide jobs and workforce to our customers.
Нашата цел е да се ангажираме с работодатели и служители, за да осигурим работни места и работна ръка на нашите клиенти.

The key to running a successful social media marketing campaign is to engage your audience.
Ключът към успешната онлайн маркетинг стратегия е да ангажирате аудиторията си.

The mission of the AAS is to engage, support and prepare each student for today and tomorrow.
Нашата мисия е да ангажираме, подпомагаме и подготвяме учениците за днешния и утрешния ден.

Schools must be established and every child in that city or village is to engage in study to the necessary degree.
Затова във всеки град и село трябва да бъдат изградени училища, та всяко дете в съответния град или село да се захване с учение.

The purpose of the event is to engage students, raise awareness and gather signatures.
Целта на събитието е да ангажира студентите, да повиши осведомеността по проблема и да събере подписи.

Wherefore, in every city and village, schools must be established and every child in that city or village is to engage in study to the necessary degree.
Затова във всеки град и село трябва да бъдат изградени училища, та всяко дете в съответния град или село да се захване с учение.

So many games the main objective is to engage targets at a distance and with the wind and obstacles.
Толкова много игри основната цел е да се ангажират цели на разстояние и с вятъра и пречки.

Finally, in order to ensure a high level of copyright protection, the liability exemption mechanism provided for in Article 13 should not apply to service providers the main purpose of which is to engage in or to facilitate copyright piracy.
И накрая, за да се гарантира високо ниво на защита на авторското право, механизмът за освобождаване от отговорност, предвиден в настоящата директива, не следва да се прилага за доставчиците на услуги, чиято основна цел е практикуването или улесняването на пиратството на авторското право.

A key aim of virtual engineering is to engage the human capacity for complex evaluation.
Основната цел на виртуалното инженерство е да ангажира капацитета на хората в извършване на комплексни анализи и оценки.

Our goal is to engage the users by showing ads that are meaningful and interesting for them, in the right place at the right time.
Нашата цел е да се ангажират потребителите, като им покажем това, което е от значение и интересно за тях, в точното време и на правилното място.

Way to deal with the foreign exchange threat is to engage in a forward transaction.
Един от начините да се справим с валутния риск е да се заемете с бъдеща транзакция.

The second option is to engage them in some sport, and during that time we can spend an hour in training.
Втората възможност е да ги ангажираме с някакъв спорт, а през това време ние да оползотворим един час в тренировки.

This generates“the transfer problem,” often the only way of repaying loans is to engage in other loans, resulting in an accumulation of debts.
Това създава"проблем с прехвърлянето", често единственият начин за погасяване на заемите е да се ангажират с други заеми, което води до натрупване на дългове.

The aim of the initiative is to engage students with nature and conservation, raising awareness of how the environment impacts health.
Основна цел на инициативата е да ангажираме учениците си с околната среда и нейното опазване, разбирайки взаимодействието на природата с човешкото здраве.

In order to ensure the high level of copyright protection and to avoid the possible application of the liability exemption mechanism provided for in this Directive, this Directive should not apply to services the main purpose of which is to engage in or to facilitate copyright piracy.
И накрая, за да се гарантира високо ниво на защита на авторското право, механизмът за освобождаване от отговорност, предвиден в настоящата директива, не следва да се прилага за доставчиците на услуги, чиято основна цел е практикуването или улесняването на пиратството на авторското право.

Perhaps the best exercise to lose belly fat is to engage in a consistent cardiovascular exercise.
Може би най-добрите упражнения за корем загубите мазнини е да се ангажира в съответствие сърдечно-съдови упражнения.

Also, our aim is to engage them to improve the existing and create new study plans and programmes akin to those in the US.
Освен това целта ни е да ги ангажираме в подобряването на съществуващите и създаването на нови учебни планове и програми, сродни на тези в САЩ.

The overarching goal of the proposed action is to engage the public in Bulgaria with the activities of the European Parliament.
Всеобхватната цел на предложеното действие е да се ангажира обществеността в България с дейността на Европейския парламент.

The aim is to engage students with a diverse range of intellectual resources so they might situate themselves in ongoing dialogues about education that are themselves educative…[-].
Целта е да се включат студенти с разнообразна гама от интелектуални ресурси, така че те могат да се разположат в постоянен диалог за образование, които от своя страна са възпитателно…[-].

We know how to achieve it but our task is to engage the universities to this goal”, outlined Prof. O'Neill.
Ние знаем как да постигнем това, въпросът е университетите да се ангажират с тази цел", изтъкна проф. О'Нийл. Проф.

My idea is to engage both parties in a consultative process, to see if they have any new ideas," the AP quoted Ahtisaari as saying Wednesday.
Идеята ми е да се ангажират двете страни в консултативен процес, за да се види дали имат други нови идеи," цитира АП думите на Ахтисаари от сряда.

The aim of the art trip is to engage and educate children in love for the art of painting.
Целта на пленера е да ангажира и възпита децата в любовта към изкуството на рисуването. Децата са обгрижени от вниманието и любовта на учители- художници.