Какво е " IS TO END " на Български - превод на Български

• е да сложи край
• е да се прекрати
• е да приключиш
• е да завършим
• ще свърши
• е да сложите край
• е да сложим край
• е да се прекратят
• свърши
• край
• е прекратяването

Примери за използване на Is to end на Английски и техните преводи на Български

Our intention is to end.
Нашата цел е да завършим.

The aim is to end the occupation.
Целта е да прекратим окупацията.

So your only choice is to end her.
За това единственият ти избор е да приключиш с нея.

My wish is to end my career at Real.”.
Честно казвам, че искам да завърша кариерата си в"Реал".

At the end of those 50 days, the final task is to end your lives.
На 50-ия ден задачата е да сложи край на живота си.

The goal is to end the war.”.
Най-голямата ни цел е прекратяването на кризата.".

Recently, there have been rumors that the world is to end in 2012.
Наскоро се появиха слухове, че светът ще свърши през 2012.

If this is to end in fire… then we will all burn together.
Ако всичко свърши в огъня, поне ще изгорим заедно.

The important thing is to end the season well.
Най-важното е да приключа сезона добре.

The aim is to end Impunity for crimes against journalists.
Да се сложи край на безнаказаността за престъпленията срещу журналистите.

The first priority is to end the violence.
Наш приоритет е да сложим край на насилието.

It seems we will have to trust each other, if this is to end.
Ще трябва да се доверяваме, ако искаме това да приключи.

An antagonism which is to end in stark tragedy.
Вражда, която ще свърши с истинска трагедия.

Our aim is to end the institutionalisation of children globally by 2050.
Амбициозната цел на организацията е да сложи край на институционализацията на деца по света до 2050 г.

The important thing is to end the season well.
Сега най-важното е да завършим сезона подобаващо.

It seems now more certain than ever that the bloody experience of Vietnam is to end in a stalemate.
Днес може да се види по-ясно от всякога, че кървавият опит от Виетнам свърши в задънена улица.

The ideal is to end the exchange with a positive note.
Идеалното е да завършите обмена с положителна бележка.

The classic“fast” option is to end your workout.
Класическата„бърза“ опция е да завършите тренировката си.

The goal is to end discrimination against atheists.
Главната му цел е да се сложи край на дискриминацията на индийците.

The only acceptable option is to end the relationship.
Единственото правилно решение е да приключиш връзката.

The Gregorian year is to end just after this chronological and spiritual phenomenon happens.
Грегорианската година ще свърши, малко след като се случи този хронологичен и духовен феномен.

Only point of a battle, Jane, is to end it in your favor.
Единственият смисъл на битката, Джейн, е да я приключиш в своя полза.

Our ambition is to end the institutionalization of children throughout the world by 2050”.
Амбициозната цел на организацията е да сложи край на институционализацията на деца по света до 2050 г.

And we may feel the only option is to end the relationship.
Може да се окаже, че решението е да се прекратят взаимоотношенията.

Its objective is to end this cynical ploy and attempt to inflict serious human rights violations and get away with it.
Целта ѝ е да сложи край на тази цинична стратегия и опит да се извършат сериозни нарушения на човешките права и да им се размине.

I think the thing to do, then, is to end debate and move on.
Моята процедура е да прекратим дебатите и да преминаваме нататък.

Burberry is to end its practice of burning unsold clothes, bags and perfume and will also stop using real fur after criticism from environmental campaigners.
Burberry слага край на практиката да изгаря непродадените дрехи, чанти и парфюми след засилен натиск от страна на различни природозащитни организации и някои акционери.

My immediate concern is to end the mounting conflict here.
Грижата ми е да приключа нарастващият конфликт тук.

The way to protect the infrastructure of Saudi Arabia and the UAE is to end the war against the Yemeni people.
Което ще защити инсталациите и инфраструктурата на Саудитска Арабия и ОАЕ, е прекратяването на войната срещу йеменския народ.

The next step is to end the concept of“waste” entirely.
Следващата стъпка е да се сложи край на понятието„отпадъци“.