What is the translation of " IS TO END " in Finnish?

• on lopettaa
• päättyy

Examples of using Is to end in English and their translations into Finnish

The purpose oflife is to end.
Elämän tarkoitus on päättyä.

Our goal is to end this occupation.
Tehtävämme on lopettaa miehitys.

The purpose of life is to end.
Elämän tarkoitus on loppua.

My last point is to end where I began.
Viimeinen näkökohtani on lopettaa siihen, mistä aloitin.

The purpose of life is to end.
Elämän tarkoitus on päättyä.

Our responsibility is to end it. Experiment's over.
Vastuumme loppui siihen. Tutkimukset ovat ohi.

Unless the only way to end suffering is to end desire.
Niinpä kärsimyksen voi lopettaa vain lopettamalla halut.

Our duty is to end violence, not encourage it.
Velvollisuutemme on lopettaa väkivalta, ei lisätä sitä.

The only true cure is to end the war.
Ainut ratkaisu on lopettaa sota.

The trial is to end I promise to kill Steven Hayes.
Oikeudenkäynnin halutaan päättyvän lupaan tappaa Steven Hayes.

Our responsibility is to end it.
On meidän vastuullamme lopettaa se kokonaan.

The first is to end the area limits imposed by Blair House.
Ensinnäkin on kumottava Blair House-sopimuksen mukaiset pinta-alarajoitukset.

Nevertheless, it seems my life is to end in the 19th century.
Näyttää kuitenkin siltä, että elämäni päättyy 1800-luvun lopulla.

Our job is to end all that. Our job is to make it clean.
Sanoit että meidän homma on lopettaa likainen peli, olla avoimia.

The ultimate goal is to end homelessness.
Lopullinen tavoite onlopettaa kodittomuus.

It seems we will have to trust each other, if this is to end.
Näyttää siltä, että meidän on luotettava toisiimme päättääksemme tämän.

The most urgent task is to end violence in Ukraine.
Kiireellisin tehtävämme on lopettaa Ukrainan väkivaltaisuudet.

Also under Jefferson, law is passed that the slave trade is to end.
Myös alle Jefferson, laki hyväksytään, että orjakauppa on lopettaa.

The only way to save yourself is to end this peacefully.
Ainoa keino pelastaa itsenne, on päättää tämä rauhallisesti.

The purpose is to end subsidies and restrict them by means of a certificate.
Tarkoituksena on lopettaa tukia ja rajoittaa tukea tukitodistusten avulla.

The only way to guarantee equal treatment is to end transitional measures.
Ainoa tapa, jolla tasavertainen kohtelu voidaan varmistaa, on lakkauttaa siirtymäjärjestelyt.

Whether my life is to end in years or moments, it is my life.
Päättyy elämäni sitten vuosien tai hetkien päästä, se on minun elämäni.

As soon as the public broadcasters have implemented this decision, this Service is to end.
Heti yleisradioyhtiöt ovat panneet täytäntöön tämän päätöksen, tämä Palvelu on lopussa.

The usual--pat's mission is to end the current system of government, one way or another.
PAT pyrkii tekemään lopun nykyisestä hallinnosta.-Tavanomainen juttu.

The cheapest way of improving productivity in the use of natural resources is to end aid that is environmentally harmful.
Halvin keino parantaa luonnonvarojen käytön tuottavuutta on lopettaa ympäristön kannalta haitalliset tuet.

My will is to end Turkish oppression and the betrayal of those who benefit.
Tahtoni on lopettaa Turkin painostus,- ja niiden hyötyminen, jotka pettävät maatamme.

You and I are going to remain with them! If Moya's life is to end capriciously, and Pilot's also, Kahaynu!
Ja Pilotin myös. Jos Moyan elämä päättyy teidän oikkuun, Kahaynu!

What we do want is to end the trade in animals that have been slaughtered inhumanely.
Sen sijaan me haluamme lopettaa epäinhimillisesti teurastettujen eläinten kaupan.

In this game you're Caesar, and leader of a powerful Roman Republic, The main objective is to end ancient European civilizations.
Tässä pelissä olet Caesar, ja johtaja voimakas Rooman tasavallan, Päätavoitteena on lopettaa antiikin eurooppalaisia sivilisaatioita.

If the Lisbon summit is to end in success, we need political imagination.
Jos Lissabonin huippukokouksen halutaan päättyvän menestyksekkäästi, tarvitsemme poliittista mielikuvitusta.

How to use "is to end" in an English sentence

The difficult part is to end up creating trust.

Obama says his “overarching goal” is to end U.S.

The key of the conclusion is to end everything.

OneKind’s goal is to end cruelty to Scotland’s animals.

The goal of the Society is to end poverty.

The Council’s aim is to end homelessness within Denbighshire.

The Libertarian solution is to end all employment taxes.

DuPagePads´ Mission is to End Homelessness in DuPage County.

Our goal is to end abortion in Broward County.

The goal is to end world hunger by 2030.

How to use "päättyy, on lopettaa" in a Finnish sentence

Rovanperän kaksivuotinen sopimus päättyy kauden lopussa.

Yhdistyksen tarkoituksena on lopettaa delfiinien käyttö sirkuseläiminä.

Tämä vaikutus päättyy vuoden 2019 jälkeen.

Trafin taivoitteena on lopettaa Suomesta autokouluopetus tyystin.

Vaihtoehtoinen ratkaisu on lopettaa Capricornus Ads automaattisesti.

Tunti päättyy rauhalliseen pötköttelyyn tai keskittymisharjoitukseen.

Tällöin palvelussuhde päättyy heti ilman irtisanomisaikaa.

Kun ainoa ratkaisu on lopettaa hallitseminen tykkänään.

Tärkeintä on lopettaa velkaantuminen, tavalla tai toisella.

Tilojen vuokrasopimus päättyy tämän vuoden lopussa.