Какво е " ЩЕ СВЪРШИ " на Английски - превод на Английски

• will do
• will be over
• would do
• gonna be over
• would be over
• will run out
• will finish
• he will end up
• finishes
• it's going to end
• shall end
• gonna run out
• he would end up

Примери за използване на Ще свърши на Български и техните преводи на Английски

И една ще свърши работа.
One would do.

Ще свърши работа.
That would do the job.

Светът ще свърши.
This world shall end.

Ще свърши като нас.
He will end up like us.

Скоро ще свърши.
It's gonna be over soon.

Ще свърши в затвора.
He will end up in jail.

Живота ми ще свърши.
My life would be over.

И ще свърши като него.
He will end up like me.

Енергията ще свърши.
The power will run out.

Той ще свърши моята работа.
He will do my job.

Късмета му ще свърши.
His luck will run out.

Той ще свърши преди мен.
He will finish before me.

Всичко скоро ще свърши.
It's gonna be over soon.

Един номер ще свърши работа.
One number would do.

Скоро всичко ще свърши.
It's gonna be over soon.

Играта ще свърши по-рано.
The game finishes early.

Един ден войната ще свърши.
One day the war will be over.

Всичко ще свърши скоро.
It's gonna be over real soon.

Един ден тази война ще свърши.
One day this war will finish.

Концертът ще свърши призори.
The concert finishes late.

Тогава нашата мисия ще свърши.
Then… our mission will be over.

Скоро ще свърши и за мен.
It will be over for me as soon.

Останалото Бог ще свърши за вас.
The rest God will do for you.

О'Райли ще свърши добра работа.
O'Reily will do a good job.

Знаех си, че ще свърши така.
I knew he would end up like this.

Знаем, че един ден ще свърши.
We know it's going to end anyway.

Но всичко ще свърши тази вечер.
Everything shall end tonight.

Тогава войната ще свърши скоро.
Then the war will be over soon.

Войната ще свърши до две седмици.
War will be over in two weeks.

Тогава всичко ще свърши за добро.
Then it will be over for good.