Какво е " THIS WILL END " на Български - превод на Български

• това ще свърши
• това ще приключи
• това ще завърши
• това ще сложи край
• това ще прекрати
• това ще спре

Примери за използване на This will end на Английски и техните преводи на Български

This will end.
Това ще свърши.

You know this will end.
Знаеш, че това ще приключи.

This will end bad.
Това ще свърши зле.

Take the key and this will end.
Вземете ключа и това ще свърши.

This will end badly.
Това ще свърши зле.

Because someday this will end.
Защото един ден, това ще свърши.

This will end badly.
Това ще завърши зле.

Head nod: One day this will end.
Сънди таймс".- Един ден това ще приключи.

This will end poorly.
Това ще завърши зле.

Maybe all this will end in tears.
Може би всичко това ще приключи със сълзи.

This will end in tears!
Това ще свърши зле!

Make your confession and all this will end.
Признай и всичко това ще приключи.

This will end badly….
Това ще приключи зле….

Tell us what we want, and this will end.
Кажи ни каквото питаме, и това ще спре.

This will end the war.
Това ще приключи войната.

Just tell us what you know and this will end.
Просто ни кажи какво знаеш и това ще спре.

This will end in death.
Това ще завърши със смърт.

But mark my words, this will end badly.
Но запомни думите ми- всичко това ще свърши зле.

All this will end badly.
Всичко това ще свърши зле.

But it is very doubtful that this will end there.
Но е много съмнително, че това ще свърши там.

This will end in violence.
Това ще свърши с насилие.

Come now, Commander you have known, how this will end.
Хайде сега, командир знаеш, как това ще приключи.

Jack… This will end badly.
Джак, това ще свърши зле.

Just thinking about when all this will end.
Само си мисля за това, кога всичко това ще приключи.

This will end everything.
Това ще сложи край на всичко.

There's this fear that… if I'm too happy… all this will end.
Страхувам се, че ако съм прекалено щастлива, всичко това ще приключи.

This will end badly for you.
Това ще свърши зле за Вас.

Hopefully, this will end the fire danger.».
Да се надяваме, че това ще сложи край на газовата криза.”.

This will end in tears.”.
И това ще завърши със сълзи.".

At some point, this will end because they need help.
В един момент всичко това ще свърши, защото те имат нужда от помощ.