Какво е " ЩЕ ПРИКЛЮЧИ " на Английски - превод на Английски

• will be over
• will close
• will conclude
• will finish
• would be over
• will complete
• to end
• gonna be over
• will terminate
• will wrap up
• will cease
• will expire
• will stop
• will culminate

Примери за използване на Ще приключи на Български и техните преводи на Английски

Но скоро ще приключи.
But it will be over soon.

И това ще приключи скоро.
And this will be over soon.

Животът ти ще приключи.
Your life would be over.

То ще приключи на 30 март.
It will close on March 30.

Кариерата ми ще приключи.
My career will be over.

Водее ще приключи от април.
Wodsee will close from April.

И шегата ще приключи.
Then the joke would be over.

То ще приключи на 21 януари.
It will finish on January 21.

Скоро всичко ще приключи.
It's gonna be over soon.

Saray ще приключи превързването.
Saray will finish the binding.

Бракът ни ще приключи.
Our marriage would be over.

Един живот, който скоро ще приключи.
One life about to end.

Фестивалът ще приключи скоро.
The festival will be over soon.

С това ще приключи нашата служба.
This will conclude our service.

Това кога ще приключи?
When is this gonna be over?

Проектът ще приключи през 2009 г.
The project will finish in 2009.

Но един ден всичко това ще приключи.
But one day, all this will stop.

Страданието ще приключи скоро.
Your suffering will be over soon.

Търгът ще приключи на 18 септември.
The sale will close on 18 September.

Гласуването ще приключи в 17 ч.
Voting will conclude at 5:00 p.m.

То ще приключи две години по-късно.
This will terminate two years later.

Банкетът ще приключи до тогава.
The banquet will be over by then.

Всичко това ще приключи.
This whole thing is gonna be over.

Всичко ще приключи скоро.
This is all gonna be over soon.

Официалната церемония ще приключи в 20 ч.
The official ceremony will finish at 8 pm.

Моята работа ще приключи след 27 часа.
My job will expire in 27 hours.

Приемът ще приключи на 9 декември 2011 година.
The position will close on December 9, 2011.

Консултацията ще приключи на 6 март.
The consultation will close on March 6.

Играта ще приключи след няколко часа.
The game will be over in few hours.

Скоро войната, ще приключи в Будапеща.
Soon the war will be over in Budapest.