Какво е " HE WILL END UP " на Български - превод на Български

• ще свърши
• ще приключи
• ще се озове
• той ще завърши
• край ще

Примери за използване на He will end up на Английски и техните преводи на Български

He will end up like us.
Ще свърши като нас.

Who knows where he will end up. Who knows?
Кой знае къде ще се озове?

He will end up in jail.
Ще свърши в затвора.

People said‘he will end up in prison'.
Всички казали:“Край, ще влиза в затвора”.

He will end up like me.
И ще свърши като него.

I only know where he's from and where he will end up. In jail!
Там, където и ще свърши- в затвора!

He will end up like me.
Той ще свърши като мен.

If we don't register him as ours, he will end up in an orphanage.
Ако не го запиша като наше дете, ще се озове в приют.

He will end up in jail.
Той ще свърши в затвора.

No one, including Manning, knows where he will end up.
Никой, в това число и самият Гюл, не знае кога ще приключи мандатът му.

He will end up in jail.
И той ще свърши в затвора.

Andreotti is an old fox, he will end up in a furrier's one day.".
Андреоти е стара лисица, някой ден ще приключи в кожухарницата".

He will end up with an OBE.
Той ще свърши с повишение.

Incidentally, the account if he will end up tired, you can sell.
Между другото, по сметка, ако той ще свърши уморени, можете да продавате.

And he will end up on the streets.
А той ще завърши на улицата.

Henry begins by mocking the Pope- he will end up embracing… the devil.
Хенри започва с подигравки срещу Папата, ще завърши прегърнал… дявола.

He will end up in the poorhouse.
Той ще свърши в приют за бедни.

If anyone dares mention surrender, he will end up like this table.
Ако някой се осмели да спомене думата"предаване", ще свърши като тази маса.

I think he will end up like Giordano.
Той завърши като Йордан.

If you give this deal to Sean, eventually he will end up in prison with Nate.
Ако дадете сделката на Шон, накрая ще завърши в затвора заедно с Нейт.

He will end up pulling hay.
Ще свърши теглейки каруците със сено.

If he does not do anything, he will end up like his father-in-law.
С други думи, ако не се предприемат действия, ще свърши като баща ми.

He will end up a bum on the roads.
Ще свърши като просяк по пътищата.

Technically, if I'm wrong, he will end up dead, but I take your point?
Всъщност, ако греша, той ще свърши мъртъв, но схванах идеята. Каква е нощната му работа?

He will end up in the middle of that storm.
Ще се озове по средата на бурята.

He knows where he started, but he doesn't know where he will end up.
Ние знаем къде ще започне, но ние не знаем къде ще свърши.

Maybe he will end up six feet under.
Може би той ще свърши на 2 м под земята.

If any Hades warrior… tries to achieve his goal… with a weapon he will end up like this sword.
Ако някой боец на Хадес опита да постигне целта си с оръжие… ще свърши като този меч.

I still think he will end up the year as numero 1.
Той завърши годината като номер 1.

Tell them I catch one more greaseball son of a bitch north of 12th Street, he will end up in a pine box.
Кажете им, че аз хвана още един кучи син Северно от 12-а улица, той ще завърши в ковчег.