Какво е " IS USED TO MAINTAIN " на Български - превод на Български

• се използва за поддържане
• се използва за поддържащо
• потребление е за поддържането

Примери за използване на Is used to maintain на Английски и техните преводи на Български

Red meat- oxygen is used to maintain the colour of the meat.
Червено месо- кислородът се използва за поддържане на цвета на месото.

Approaches are most often combined in one of two ways: the crowd-based approach is often used to identify hyperlocal content for a user-based approach, or a user-based approach is used to maintain the intent of a designer-based approach.
Методите най-често се комбинират по един от двата начина: общностно базираният метод често се използва за разпознаване на хиперлокално съдържание за потребителски базирания метод, а потребителски базираният метод се използва за поддържане на целта на дизайнерски базирания метод.

DHA acid is used to maintain proper heart rhythm.
DHA(докозахексаенова киселина) се използва за поддържане на подходящ сърдечен ритъм.

In lower doses Iboga has a stimulant effect and is used to maintain alertness while hunting.
При по-ниски дози ибога има стимулиращ ефект и се използва за поддържане на бдителността по време на лов(в Африка).

Pygeum is used to maintain the health of the prostate in men over 50.
Pygeum се използва за поддържане на здравето на простатата при мъжете над 50.

The glycogen that is stored in the liver is used to maintain blood glucose levels in between meals.
Гликогенът, който се съхранява натрупва в черния дроб, се използва за поддържане на стабилно ниво на глюкоза в кръвта между храненията.

This energy is used to maintain body temperature, for the production of tissue and to carry out work, for example.
Тази енергия се използва за поддържане на телесната температура, за производство на тъкан и например за извършване на работа.

Secondly, a perfect combination of natural and artificial lights is used to maintain the perfect light level in the room.
На второ място, перфектната комбинация от естествени и изкуствени светлини се използва за поддържане на перфектното ниво на светлина в стаята.

Tyrosine is used to maintain the activity of vital organs in the body.
Тирозин се използва за поддържане на дейността на жизненоважни органи в организма.

The building sector account for approximately 40% of the total energy consumption and the majority of this energy is used to maintain adequate indoor climate conditions by heating, cooling and ventilation.
Сградният сектор е отговорен за около 40% от общото енергийно потребление, а най-голяма част от това потребление е за поддържането на подходящ вътрешен климат чрез отопление, охлаждане и вентилация.

This energy is used to maintain our body temperature, for our operations and growth.
Тази енергия се използва за поддържане на температурата на тялото ни, за нашата дейност и растеж.

The building sector accounts for approximately 40% of the world's total use of primary energy, and the majority of this energy is used to maintain satisfactory indoor climate conditions by heating, cooling and ventilation.
Сградният сектор е отговорен за около 40% от общото енергийно потребление, а най-голяма част от това потребление е за поддържането на подходящ вътрешен климат чрез отопление, охлаждане и вентилация.

This information is used to maintain and improve our security as well as to maintain the correct working of GPRO.
Тази информация се използва за поддържане и подобряване на нашата сигурност, както и за поддържане на правилното функциониране на GPRO.

Infrared lamps are an excellent source of heat that is used to maintain temperature in chicken farms, warming food, or in physiotherapy, and so on.
Приложение Инфрачервените лампи са отличен източник на топлина, който се използва за поддържане на температура във ферми, затопляне на храна или в медицината за физиотерапия и др.

Zypadhera is used to maintain the improvement in symptoms in patients with schizophrenia who have already been stabilised on an initial course of olanzapine taken by mouth.
Zypadhera се използва за поддържащо лечение на симптомите при пациенти с шизофрения, които вече са стабилизирани при първоначален курс лечение с перорален прием на оланзапин.

It is one type of PAP, or positive airway pressure machine, that is used to maintain a consistent breathing pattern at night or during symptom flare-ups in people with COPD.
Това е един вид PAP или положителна машина за дихателна апаратура, която се използва за поддържане на постоянен модел на дишане през нощта или по време на поява на симптоми при хора с ХОББ.

IntronA is used to maintain anticancer effects in patients who have responded to previous treatment with anticancer medicines;
IntronA се използва за поддържане на противораковия ефект при пациенти, които са се повлияли от предходно лечение с противоракови лекарства;

Cash from donation boxes is used to maintain the area and gets distributed to charities.
Парични средства от Касичка се използва за поддържане на района и получава разпределена на благотворителни организации.

Class is used to maintain the TCP/ IP connection with the system Building& Home Automation eHouse(online) and update the data coming from the microprocessor controllers eHouse{Building Automation eHouse- Controllers}.
Клас се използва за поддържане на TCP/ IP връзка със системата За сградна автоматизация eHouse(онлайн) и актуализиране на данните, идващи от микропроцесорни контролери eHouse{EHouse за сградна автоматизация- Драйвери}.

In this program, food is used to maintain a favorable hormonal balance among insulin, glucagon, and the super hormones eicosanoids.
В тази програма храната се използва за поддържане на благоприятен хормонален баланс, особено между инсулин, глюкагон и суперхормоните, наречени айказаноиди.

RISPERDAL CONSTA is used to maintain the treatment of schizophrenia, where you may see, hear or feel things that are not there, believe things that are not true or feel unusually suspicious, or confused.
RISPERDAL CONSTA се използва за поддържащо лечение на шизофрения, при която Вие може да виждате, чувате или чувствате неща, които не съществуват, да вярвате на неща, които не са истина, или да се чувствате необичайно подозрителен, или объркан.

If activated clotting time(ACT) is used to maintain adequate anticoagulation, a minimal celite-ACT of 750 seconds or kaolin-ACT of 480 seconds, independent of the effects of haemodilution and hypothermia, is recommended in the presence of aprotinin.
Ако активираното време на съсирване(АСТ) се използва за поддържане на адекватна антикоагулация, при наличие на апротинин се препоръчват минимално целит-активирано ACT от 750 секунди или каолин-активирано ACT от 480 секунди, независимо от ефектите на разреждане на кръвта и хипотермията.

Session cookies: These are used to maintain something called session state.
Сесийни бисквитки- Използват се за да се поддържа така нареченото състояние на сесията.

Session- Session cookies are used to maintain the state of the application.
Сесийни бисквитки- Използват се за да се поддържа така нареченото състояние на сесията.

In most cases, they are used to maintain cleanliness in large pools.
В повечето случаи те се използват за поддържане на чистота в големи басейни.

These are used to maintain something called session state.
Използват се за да се поддържа така нареченото състояние на сесията.

Their screams are used to maintain contact with the mother.
Техните крясъци се използват за поддържане на контакт с майката.

Level controllers are used to maintain the liquid level in a definite range.
Ниворегулатори Ниворегулаторите се използват за поддържане на нивото на течности в определен диапазон.

Fosaprepitant placebo and dexamethasone placebo(on Day 1) were used to maintain blinding.
Фосапрепитант плацебо и дексаметазон плацебо(в Ден 1) са използвани за поддържане на заслепяването.

D parametric constraints are used to maintain relationships and control dimensions of 2D geometry.
D параметричните ограничения се използват за запазване на връзките и контрола над размерите на 2D геометрията.