Какво е " IS WORKING CLOSELY " на Български - превод на Български

• работи в тясно сътрудничество
• работи тясно
• тясно сътрудничи
• по работи в тясно сътрудничество

Примери за използване на Is working closely на Английски и техните преводи на Български

Romania is working closely with Germany.
Румънското правителство тясно сътрудничи с Германия.

And indeedAmericans Against Fracking, which is leading the charge against the fast-tracking of LNG exports, is working closely with its European counterparts to prevent this from happening.
Организацията Americans Against Fracking, която е най-яростният противник на разрешаването на износа на сгъстен природен газ, тясно сътрудничи с европейските си колеги, за да не се случи това.

The CDC is working closely with the national guard.
ЦКБ работи в тясно сътрудничество с националната гвардия.

Member States manage 80% of spending under the EU budget and the Commission is working closely with them to ensure money is spent effectively and efficiently.
Държавите членки управляват 80% от разходите от бюджета на ЕС и Комисията работи в тясно сътрудничество с тях, за да гарантира, че парите се изразходват ефективно и ефикасно.

Kiev is working closely with the IMF, trying to pay off the old foreign debt through new loans.
Киев работи в тясно сътрудничество с МВФ, опитвайки се да изплати стария външен дълг чрез нови заеми.

The Australian Government is working closely with state governments.
На правителствено ниво Австрия работи в тясно сътрудничество с външните министри на тези държави.

The FDA is working closely with MMI to assist in the removal of the product from the market.
FDA работи в тясно сътрудничество с MMI, за да идентифицира засегнатия продукт и да помогне за премахването му от пазара.

Based on the experience gained with the first 13 buses, VDL B&C is working closely with Stadtwerke Osnabrück and Schaltbau to come up with ready-made solutions.
Въз основа на опита, придобит с първите тринадесет автобуса, VDL B&C работи в тясно сътрудничество със Stadtwerke Osnabrück и Schaltbau, за да предложи готови решения.

The FDA is working closely with MMI to identify the implicated product and assist with its removal from the market.
FDA работи в тясно сътрудничество с MMI, за да идентифицира засегнатия продукт и да помогне за премахването му от пазара.

Based on the experience gained with the first thirteen buses, VDL Bus& Coach is working closely with Stadtwerke Osnabrück and Schaltbau to come up with ready-made solutions.
Въз основа на опита, придобит с първите тринадесет автобуса, VDL B&C работи в тясно сътрудничество със Stadtwerke Osnabrück и Schaltbau, за да предложи готови решения.

The Commission is working closely with Member States and stakeholders to support the implementation of the system.
Комисията работи в тясно сътрудничество със страните членки и заинтересованите страни за изпълнението на програмата.

Minister Traikov assured that Bulgaria is working closely with its neighboring countries to address those issues.
Министър Трайков увери, че България работи в тясно сътрудничество със съседни страни върху разрешаването на тези въпроси.

ECHA is working closely with certain sectors of the chemical industry to develop guidance on how to identify substances for regulatory purposes.
ECHA работи в тясно сътрудничество с определени сектори от химическата промишленост с цел разработване на ръководство за идентифициране на веществата за регулаторни цели.

Mr President, honourable Members, the European Union is working closely together with the United States of America in the war against terror.
Г-н председател, уважаеми колеги, Европейският съюз работи в тясно сътрудничество със Съединените американски щати във войната срещу терора.

Bayer is working closely with the authorities worldwide in order to successfully close the transaction in 2Q 2018.
Байер работи в тясно сътрудничество с властите навсякъде по света с оглед да приключи сделката през второто тримесечие на 2018 г.

Car-Net“App-Connect” is already supported by many mobile phones and Volkswagen is working closely with major smartphone manufacturers to promote widespread support for the Car-Net“App Connect” technologies.
Car-Net“App-Connect” сега се поддържа от много мобилни телефони и Volkswagen работи в тясно сътрудничество с основните производители на смартфони, за да се ускори широкото приложение на технологиите на Car-Net“App-Connect”.

Onkoderma” is working closely with dermatohistopathological departments of a number of University clinics in Europe and America.
Онкодерма“ работи в тясно сътрудничество с дерматопатологичните звена на редица университетски клиники в Европа и Америка.

The Commission encourages a shift from institutional to community-based care and is working closely with the Member States and, in particular, the managing authorities of the ESF and the ERDF and NGOs in this field.
Комисията насърчава преминаването от институционни грижи към грижи в общността и работи в тясно сътрудничество с държавите-членки, и по-специално с управляващите органи на Европейския социален фонд и на Европейския фонд за регионално развитие и с неправителствените организации в тази област.

The UNHCR is working closely with the Brazilian Government to register Venezuelans and ensure they have the proper paperwork.
ВКБООН работи в тясно сътрудничество с федералното правителство на Бразилия, за да регистрира венецуелците и да гарантира, че всички пристигащи имат подходяща документация.

The Commission is working closely with Member States to implement this programme.
Комисията работи в тясно сътрудничество с държавите членки за изпълнението на тази програма.

Michelin is working closely with the local government and biodiversity groups to develop these corridors.
MICHELIN работи в тясно сътрудничество с местните власти и групите за опазване на биологичното разнообразие с цел създаването на тези коридори.

The National Cyber Security Centre is working closely with NHS digital to ensure that they support the organisations concerned and that they protect patient safety.
Националният център по киберсигурност работи в тясно сътрудничество със здравната каса, за да помогне на засегнатите организации и да защити данните на пациентите.

EU-OSHA is working closely with ENETOSH to gather information about research, good practice and practical tools on MSDs targeting young people.
EU-OSHA работи в тясно сътрудничество с мрежатаENETOSH за събиране на информация относно изследвания, добри практики и практически инструменти относно МСС, насочени към младите хора.

Depending on the case the management of the organization is working closely with the police, local government and all institutions that are committed to the protection of people, events and places that are defined as Jewish.
В зависимост от случаите ръководството на организацията работи в тясно сътрудничество с органите на реда, местната власт и всички институции, които са ангажирани със защитата на хората, събитията и местата, които се определят като еврейски.

Facebook is working closely with the FBI, the Department of Homeland Security and other companies on better ways to protect the U.S. and the company's users, he added.
Facebook работи в тясно сътрудничество с ФБР, Министерството на вътрешната сигурност и други ведомства за подобряване на защитата на САЩ и потребителите, добави той.

The NGO MJAFT(Enough!) is working closely with the business community and local authorities to facilitate such assistance.
Неправителствената организация"Стига" работи тясно с деловите среди и местните власти, за да улесни предоставянето на такава помощ.

Amy Hong is working closely with the Secretary General to ensure the fulfillment of Terre des Hommes' commitments to the Initiative for Child Rights in the Global Compacts.
Amy Hong работи в тясно сътрудничество с генералния секретар с цел гарантиране изпълнението на ангажиментите Terre des Hommes към инициативата за правата на децата в глобалния договор.

To achieve this, the Commission is working closely with the other EU Institutions, Member State authorities(at national, regional and local level) and civil society organisations.
За да постигне това Комисията работи в тясно сътрудничество с другите институции на ЕС, с органите на държавите членки(на национално, областно и местно равнище) и с организациите на гражданското общество.

The US Navy is working closely with the government of Indonesia to identify additional surface or airborne capabilities that best assist their search efforts," the Navy's 7th Fleet said in a statement.
Американският военноморски флот работи тясно с правителството на Индонезия за идентифициране на допълнителни наземни или въздушни способности, които по най-добър начин ще подпомогнат техните издирвателни усилия", посочи в изявление американската армия.

MasterCard has worldwide acceptance and is working closely with Bulgarian financial institutions to offer Bulgarians with the best shopping experiences to match their dynamic lifestyle.
MasterCard се приема в цял свят и работи в тясно сътрудничество с българските финансови институции, за да предложи на българите най-доброто изживяване от пазаруването, което да пасне на динамичния им начин на живот.“.