Какво е " IT'S A TALE " на Български - превод на Български

• това е история
• това е приказка
• това е разказ

Примери за използване на It's a tale на Английски и техните преводи на Български

It's a tale told by.
Една история, разказана от.

All we know about the game is that it's a tale of revenge.
Всичко, което знаем за играта, е, че това е приказка за отмъщение.

It's a tale of survival.
Това е история за оцеляване.

Just because something has a beginning, a middle, and an end doesn't mean it's a tale that will capture the imagination and move people to give.
Само защото нещо има начало, среда и край, това не означава, че е история, която ще плени въображението и ще мотивира хората да даряват.

It's a tale of redemption.
Това е история за изкуплението.

Well, Henry, it's a tale as old as time.
Е, Хенри, това е приказка стара като времето.

It's a tale as old as time.
Това е приказка стара като света.

Hitman does have a story, but it's a tale told in post-mission cutscenes, overheard dialogue, and, later on, specific mission objectives that nonetheless follow the regular template of Blood Money, that the fans have always admired.
Хитман има история, но това е приказка, разказана в пост-мисионските кътсцени, чува се диалог и по-късно специфични цели на мисията, които въпреки това следват редовния шаблон на Blood Money, който феновете винаги са се възхищавали.

It's a tale of good and evil.
Това е история за доброто и злото.

It's a tale as old as Hollywood.
Историята е стара като Холивуд.

It's a tale of two sisters.
Историята на двете сестри.

It's a tale as old as time.
История, стара като света.

It's a tale as old as time.
Приказка, стара като времето.

It's a tale of two villages.
((el)) Историята на две села.

It's a tale as old as time.
Най-старата приказка на света.

It's a tale as old as as time.
Но това е доста стара история.

It's a tale of excess and hedonism.
Това е приказка за излишък и хедонизъм.

It's a tale as old as time, Ulysses.
Това е история, стара колкото света, Одисей.

It's a tale known and loved by all Indians.
Тази приказка е разказвана и обичана от всички индийци.

It's a tale of love, loss, and everything in between.
Историите са за любов, загуба, и всичко между тях.

It's a tale of intrigue, adventure and life among the clouds.
Тя е разказ за интриги, приключения и живот сред облаците.

It's a tale of a weak emperor who tried to be strong.
Това е история за слаб император, опитал се да бъде силен.

It's a tale of manners and courtships at 19th century royal England.
История за маниери и ухажване през 19-ти век в кралска Англия.

It's a tale of woe and revenge but one that you don't need to be concerned with.
Това е история за беда и отмъщение, но не трябва да притесняваш за това..

It's a tale as old as time, and it is touching hearts all over social media.
Това е приказка за любовта стара, колкото света и докосва сърцата на хората в социалните медии.

It's a tale of gunslingers enlisted by desperate villagers to assist in a noble cause.
Филмът е история за група бандити, които са повикани от отчаяните селяни, за да помогнат за благородна кауза.

It's a tale as old as time… boy& girl meet, boy& girl fall in love, girl gets special visa to visit the United States, boy& girl only have 90 days to de[…].
Това е разказ стар, колкото света- момче и момиче се срещат, влюбват се, момичето получава специална виза, за да посети САЩ, момичето и момчето имат 90 дни, за да решат остатъка от живота си.

It's a tale as old as time… boy& girl meet, boy& girl fall in love, girl gets special visa to visit the United States, boy& girl only have 90 days to decide the rest of their lives: get married or go back home.
Това е разказ стар, колкото света- момче и момиче се срещат, влюбват се, момичето получава специална виза, за да посети САЩ, момичето и момчето имат 90 дни, за да решат остатъка от живота си: да се оженят или да се върнат обратно в домовете си.

On the contrary, it is a tale of crosscontamination, the spread of bad ideas.
Напротив, това е разказ за взаимното заразяване, за разпръскването на лоши идеи.

It is a tale of enlightenment consisting of 348 verses.
Това е разказ за просвещението, състоящ се от 348 стиха.