Какво е " IT'S A VIOLATION " на Български - превод на Български

• това е нарушение
• това е нарушаване
• това е посегателство
• е потъпкване

Примери за използване на It's a violation на Английски и техните преводи на Български

It's a violation.
Това е нарушение.

That doesn't work. But still… It's a violation, correct?
Но това все пак е нарушение, нали?

Yes, it's a violation.
Да това е нарушение.

I'm cooperating with State Security even though it's a violation of hacker ethics.
Аз съдействам на федералните служби въпреки че това е нарушаване на хакерската етика.

It's a violation of the CFAA.
Това е нарушение на CFAА.

You can't do that, it's a violation of everything.
Не може да правите така. Това е нарушаване на… всичко.

It's a violation of protocol.
Това е нарушение на протокола.

If you bring any proof forward, it's a violation of our non-disclosure.
Ако вземеш доказателство, това е нарушение на нашето"неиздаване на информация".

It's a violation of my oath.
Това е нарушение на клетвата ми.

That's inhuman. As a matter of fact, it's a violation of international law.
Нечовешко е, а и е нарушение на международните закони.

It's a violation of my rights.
Това е нарушение на правата ми.

I know, but to talk about what happens in there, it's a violation of all kinds of--of privacy.
Знам, но да говоря за това, което се случва там, това е нарушение на всякаква поверителност.

It's a violation of happy hour laws.
Това е нарушаване на закон.

And do you know that it's a violation of your parole to be in Vegas?
Знаеш, че присъствието ти във Вегас е нарушение на гаранцията? Всичко това е вярно, с изключение на това, че съм убил Том?

It's a violation of my privacy.
Това е нарушение на свободата ми.

Moreover, one should never touch other people or items on them- it's a violation of personal space.
Нещо повече, никога не трябва да се докосвате други хора или техни предмети- това е нарушение на личното им пространство.

It's a violation to let me go.
Нарушение е да ме оставите да си отида.

Because it's a violation of the lease.
Защото това е нарушение в клаузите от договора за наема.

It's a violation of every protocol.
Това е нарушение на всички правила.

Because it's a violation of everything this alliance stands for.
Защото е потъпкване на всичко, което защитава този съюз.

It's a violation of the natural order.
Това е нарушение на естествения ред.

It's a violation of school policy.
Това е нарушение на училищната политика.

It's a violation of the work space.
Това е посегателство на работното място.

It's a Violation of the Forum rules.
А това е нарушение на правилата на форума.

It's a violation of church and state.
Това е нарушение на църквата и държавата.

It's a violation of my civil rights!
Това е нарушение на гражданските ми права!

It's a violation of basic robot protocol.
Това е нарушение на основния принцип на робота.

It's a violation of our privacy policy.
Това е нарушение на нашата политика за конфиденциалност.

It's a violation, I mean, any way you look at it, it's a violation..
Това е посегателство, имам предвид, както и да го погледнеш е потъпкване.

It's a violation of the court order, and he agreed to those dates before he left.
Това е нарушение на заповедтта на съда. Той се съгласи на тези дати преди да замине.