Какво е " THIS IS A BREACH " на Български - превод на Български

• това е нарушение
• това е нарушаване

Примери за използване на This is a breach на Английски и техните преводи на Български

This is a breach of.
Това е нарушение на.

As the rule stands, this is a breach.
Съгласно нашия правилник това е нарушение.

This is a breach of law.
Това е нарушение на закона.

No, no, but still, this is a breach.
Не, не, но въпреки това, налице е нарушение.

This is a breach of the NFA.
Това е нарушение на НПК.

Mr. Eilerson, this is a breach in protocol.
Г-н Айлерсън, това е нарушение на правилата.

This is a breach of contract.
Това е нарушаване на договора.

We know this is a breach of contract.
Това е нарушение на договора.

This is a breach of protocol.
Това е нарушение на протокола.

Yes, I'm aware this is a breach of police protocol.
Да, знам, че това е нарушаване на полицейския протокол.

This is a breach of contract!
Това е неспазване на договора,!

Besides, this is a breach of national security.
И освен това има нарушение на националната сигурност.

This is a breach of trust.".
Това е като нарушение на доверието".

We have to understand that this is a breach in the universality principle of the health-care system, because in most of these applications you have to pay to have access to the service," Motulsky said.
Трябва да разберем, че това е нарушение на универсалния принцип на системата за здравеопазване, защото в повечето от тези приложения трябва да плащате, за да имате достъп до услугата", каза Мотулски.

This is a breach of protocols.
Това е нарушение на протоколите ни.

This is a breach of free will.
Това е нарушаване на свободната воля.

This is a breach of security, Jor-El.
Това е пробив в сигурноста, Джор-Ел.

This is a breach of contract suit.
Това е дело за нарушен договор.

This is a breach of their human rights.
Това е нарушение на правата на човека.

This is a breach of the forum rules.
А това е нарушение на правилата на форума.

This is a breach of freedom of religion.
Следователно нарушава свободата на религията.

This is a breach of international laws.”.
Това е нарушение на международните правни норми.".

This is a breach of their own legislation.
Това е в нарушение на собственото ни законодателство.

This is a breach of the independence of the judiciary.
Това е нарушение на независимостта на съдебната власт.

This is a breach of U.S. trade sanctions on Iran.
Причината е нарушаване на търговските санкции на САЩ срещу Иран.

This is a breach of the constitutional right of access to information.
Това е нарушение на конституционното ни право на информация.

This is a breach of Article 31 of the public procurement directive 2004/18/EC.
Това е нарушение на член 31 от Директивата за обществените поръчки(Директива 2004/18/ЕО).

This is a breach of international law, and as Syrian citizens, the only option we have is to fight and defend.
Това е нарушение на международното право и като сирийски граждани единственият избор, който имаме е да се борим и защитаваме.

This is a breach of the sixth commandment, for he that is this angry would kill if he knew he would suffer no consequences.
Това е нарушение на шестата заповед, защото това е ядосан ще убие, ако знаеше, че ще страдат никакви последствия.

This is a breach of national eligibility rules and the revenue should have been deducted from the declared costs.
Това е нарушение на националните правила за допустимост и приходите е следвало да бъдат приспаднати от декларираните разходи.