Какво е " THIS IS A BREAKTHROUGH " на Български - превод на Български

• това е пробив

Примери за използване на This is a breakthrough на Английски и техните преводи на Български

This is a breakthrough.
Това е аванс.

And people say we have to raise standards, as if this is a breakthrough.
Всички казват, че трябва да вдигнем стандартите, сякаш това е голям напредък.

This is a breakthrough.
Това е пробив.

Cheaters Relief Carb and Fat inhibitor- This is a breakthrough product for weight loss?
Измамници взаимопомощ мазнини и въглехидрати инхибитор- това е пробив на продукта За Отслабване?

This is a breakthrough in 3D bioprinting.
Това е пробив в 3D био печата.

We managed in one of the… holiest places in Jerusalem, to use this technology and this is a breakthrough.".
Успяхме да използваме лазерна технология в едно от най-светите места в Йерусалим и това е пробив.

This is a breakthrough approach that works great.
Това е пробив подход, който работи чудесно.

The sample size is small, so the data is far from conclusive, but we're cautiously optimistic that this is a breakthrough.
Данните са далеч от заключителни, но сме изключително оптимистични, че това е напредък.

This is a breakthrough in"interspecio" diplomacy!
Това е велик момент в междувидовата дипломация!

According to him, this is a breakthrough in advertisement world.
По едно време, че това е истински пробив в света на сигнализация.

This is a breakthrough in private aircraft construction.
Това е пробив в частното самолетостроене.

This is a breakthrough in deep moisturisation.
Това е иновация в продуктите за дълбоко хидратиране.

This is a breakthrough in the development of basic raw[…].
Това е пробив в развитието на основните суровини.

This is a breakthrough,” a senior EU source said.
Това е пробив“, заяви висшестоящ чиновник от ЕС.

This is a breakthrough for a phone of this price.
Това е голям пробив за телефон на тази цена.

This is a breakthrough water pipe or a leaking roof in the rain.
Това е пробив вода тръба или течащ покрив в дъжда.

This is a breakthrough in the olive oil market which then starts to change radically.
Това е пробив в пазара на зехтин, който след това започва да се променя драстично.

This is a breakthrough weight loss tactics that many people have paid big money.
Това са 2 тактика внезапна загуба на тегло, че много хора са платили за големи пари.

This is a breakthrough for those people that want to keep their youthful looks but are fearful of the effects of surgical treatments.
Това е пробив за тези хора, които искат да запазят своята младост, но се страхувам от последиците от хирургично лечение.

This is a breakthrough in the development of basic raw materials that will change and optimize this process and productivity in welding.
Това е пробив в развитието на основните суровини, които ще променят и оптимизират настоящия технологичен процес и производителността при спояване.

We think this is a breakthrough, as the charging column meets all the standards and technological parameters of other similar products that are produced worldwide.
Смятаме това за пробив, тъй като зарядната колонка отговаря на всички стандарти и технологични параметри на другите подобни, които се произвеждат по света.

I think this is a breakthrough, but obviously there are those of us who would want more liberalisation and a move away from the protectionism which still hinders this industry in many ways.
Мисля, че това е пробив, но очевидно сред нас има и такива, които биха искали повече либерализация и отслабване на протекционизма, който продължава да спъва този бранш в много отношения.

This is a breakthrough approach to data management and system programming that enables on the fly updates of the system and unprecedented uptime. It also enables functional programming approach.
Това е изключително иновативен подход към управлението на данни и системното програмиране, който позволява бързи системни обновявания по всяко време и в движение и за безпрецедентно дълга работа на системата без прекъсване.

This is a breakthrough success for the use of Additive Manufacturing in the power generation field, which is one of the most challenging applications for this technology,” said Willi Meixner, ceo of the Siemens Power and Gas division.
Това е пробив в използването на адитивното производство в областта на енергопроизводството, което е едно от най-трудните приложения на тази технология”, заяви Вили Майкснер, главен изпълнителен директор на направление„Енергия и газ“ на Siemens.

This was a breakthrough in her career: the song was the highest selling single in Poland that year and peaked in several other European countries in the charts.
Това е пробив в кариерата ѝ: сингълът е най-продаваният в Полша същата година и се изкачва на челни позиции в класациите на други европейски страни.

This was a breakthrough, and soon, with Tom and Sabine having put Granny Schmitz to one side.
Това е пробив, И скоро, с Том и Sabine облечени Granny Schmitz на една страна.

This was a breakthrough in my mind.
Това беше пробив в паметта ми.

This was a breakthrough for large-screen LCDs with acceptable visual performance for flat-panel computer screens and television applications.
Това е важно събитие за прилагане на LCD при големи монитори, които да имат приемлива визуална производителност за плоски компютърни монитори и за телевизионни екрани.

Viviane Reding, however, was impressed with the large number of countries that gave a positive assessment, Moreover, she said this was a breakthrough which the Council Presidency(Lithuania) should be proud of.
Вивиан Рединг обаче беше въодушевена от големия брой страни, които дадоха положителна оценка. Нещо повече, тя заяви, че става дума за голям пробив, с който председателството на Съвета(Литва) може да се гордее.

This was a breakthrough in relations!
Пробив в областта на взаимоотношенията!