Примери за използване на It's going to happen на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's going to happen.
You know it's going to happen.
Знаеш, че ще се случи.It's going to happen.".
Че ще се случи.Do you think it's going to happen?
It's going to happen now.".
Ще се случи сега.".
Хората също превеждат
Looks like it's going to happen.
Изглежда, че ще стане реален.It's going to happen again.
Ще се случи отново.I don't think it's going to happen.
Вече не мисля, че ще се случи.It's going to happen later.
Ще се случи по-късно.I don't know where it's going to happen.
Не знам къде ще се случи.And it's going to happen again.
И това ще стане пак.Sooner or later it's going to happen.
It's going to happen all over again.
Ще се случи всичко отначало.Emery: Oh, I know it's going to happen.
ЕС: О, аз зная, че ще се случи.It's going to happen again tomorrow!
О, не, утре отново ще се случи!Неизбежно е, ще се случи.It's going to happen again tonight….
Следобед отново ще се развива….Not until I know it's going to happen.
Не и докато не узнам, че ще се случи.It's going to happen, just wait!
О, ще стане сериозно, просто изчакай!It's going to happen every 26 months.
Ще се случва на всеки 26 месеца.This is where it's going to happen.
Това е мястото, на което ще се случи.And it's going to happen again and again-.
И ще се случи отново и отново.They're warning us it's going to happen again.
Те ни предупреждават, че ще се случи отново.It's going to happen to someone else.
Ще се случи на някой друг.I don't know how it's going to happen, but God knows.”.
Не знам как ще стане, но Бог знае.“.It's going to happen soon in Europe.
Съвсем скоро това ще се случи и в Европа.We're not saying it's going to happen today or tomorrow.
Не казвам, че ще стане днес или утре.The internet, camera-phones, CCTV- it's going to happen.
Интернет, телефони с камери- все някога ще стане.I feel it's going to happen.
Чувствам, че този път ще стане.
