Какво е " IT'S IMPORTANT TO REALIZE " на Български - превод на Български

• важно е да разберем
• важно е да осъзнаете
• е важно да се знае
• важно е да разберете
• важно е да осъзнаем
• е важно да разберете
• важното е да осъзнаем

Примери за използване на It's important to realize на Английски и техните преводи на Български

But it's important to realize.
Но е важно да се осъзнае.

When discussing heart disease, it's important to realize exactly what that means.
Когато обсъждате сърдечни заболявания, е важно да осъзнаете точно какво означава това.

It's important to realize that the effect isn't immediate.
Важно е да се знае, че ефектът не е моментален.

When you choose equipment for your car wash, it's important to realize that the price is just part of the bigger picture.
Следвайки мотото си:«Когато избирате оборудването за автомивка, важно е да разберете, че цената е само част от по-голямата картина.».

But, it's important to realize that each of us have a choice.
Но е важно да разберем, че всеки един от нас има избор.

Perfectionism is a hard tendency to drop, but it's important to realize that this is a trait that can kill, rather than boost, your career.
Перфекционизмът е навик, от който трудно може да се откажете, но е важно да разберете, че това е черта, която може да убие вашата кариера.

It's important to realize that not all calories have the same effect.
Важно е да се разбере, че не всички калории имат същия ефект.

At the same time, it's important to realize that there are two types of depression.
Същевременно е важно да разберете, че има два вида депресия.

It's important to realize that all of these feelings are normal.
Важно е да осъзнаем, че всички тези чувства са нормални.

Nevertheless, it's important to realize that the effects aren't immediate.
Въпреки това, е важно да се осъзнае, че ефектите не са незабавни.

It's important to realize that no one data point proves anything.
Но е важно да се разбере, че научните изследване не доказват нищо.

However, it's important to realize that this is a very serious undertaking.
Въпреки това, важно е да разберем, че това е много сериозно предприятие.

It's important to realize that no product is 100% perfect.
Важно е да се разбере, че нито един продукт е 100% перфектен.

When decoding your own name, it's important to realize that in Numerology, each letter in your name has a corresponding number, and that the placement of each letter determines the kind of influenc.
Когато се опитвате да разберете занчението на собственото си име, е важно да разберете, че в нумерологията, всяка буква в името си има съответен номер, и че поставянето на всяка буква определя вида на влиянието върху живота ви и вас.

It's important to realize that your diet can sabotage these beneficial effects.
Важно е да знаете, че млякото блокира тези полезни въздействия.

It's important to realize that white noise doesn't work for all babies.
Важно е да се разбере, че белият шум не работи добре при всички бебета.

But it's important to realize that supplements are NOT medications.
Изключително важно е да разберем, че суплементите не са лекарства.

It's important to realize that a craving is not the same as hunger.
Важно е да се разбере, че тягата не е същото като глад.

But it's important to realize that people really are measuring inflation.
Но е важно да се знае, че хората наистина измерват инфлацията.

It's important to realize that not all medications play well with each other.
Важно е да знаете, че не всички продукти се съчетават добре едни с други.

It's important to realize that depression doesn't necessarily mean feeling sad.
Важно е да се разбере, че депресията не винаги предизвиква чувство на тъга.

It's important to realize that there is a difference between self-interest and selfishness.
Важно е да осъзнаем, че има разлика между користта и себичността.

It's important to realize that religion is not necessarily the cause of a good society.
Важно е да се осъзнае, че религията не създава непременно добро общество.

It's important to realize that the word"cholesterol" is often used inaccurately.
Важно е да се разбере, че думата"холестерол" често се използва неправилно.

It's important to realize that our self-esteem depends on us, not on what others think.
Важно е да осъзнаем, че самочувствието ни зависи от нас, а не от това какво си мислят другите.

However, it's important to realize when your current situation or planning becomes too overwhelming.
Въпреки това, важно е да осъзнаете кога текущата ситуация или план стават твърде невъзможни.

It's important to realize that you can't say“all” introverts or extroverts do this or that.
Важно е да осъзнаете, че не може да се обобщи„всички“ интроверти или екстроверти правят това или онова.

It's important to realize that any drastic change in temperature does damage to your respiratory system.
Важно е да разберете, че всяка една драстична промяна в температурата уврежда дихателната ни система.

It's important to realize how the slightest change in balance, even on an atomic level, can create chaos.
Важно е да разберете, че и най-малката промяна в баланса дори и на атомно ниво, може да създаде хаос.

It's important to realize that God makes no exceptions to his good purposes and holy aims for his people.
Важно е да осъзнаем, че Бог не прави изключения по отношение на по-високите си цели и обреди за своя народ.