Какво е " IT'S INCONCEIVABLE " на Български - превод на Български

• немислимо е
• невъобразимо е
• това е немислимо

Примери за използване на It's inconceivable на Английски и техните преводи на Български

It's inconceivable.
Това е немислимо.

That they would turn on me like this, it's inconceivable.
Да се обърнат към мен по този начин, направо е немислимо.

It's inconceivable.
Просто е немислимо.

But analysts say it's inconceivable that Wagner would exist without Putin's approval.
Но анализаторите казват, че е немислимо"Вагнер" да съществува без одобрението на Путин.

It's inconceivable and incompetent.
Това е немислимо и некомпетентно.

Whereas, you know, you seem to be saying… that, uh… it's inconceivable that anybody could be having a meaningful life today… and, you know, everyone is totally destroyed… and we all need to live in these outposts.
Докато ти сякаш казваш, че е немислимо някой да има смислен живот днес, всички са напълно разрушени и трябва да живеем на тези места.

It's inconceivable she would murder him.
Немислимо е тя да го е убила.

Do you think it's inconceivable that he might actually be in love with her?
Смяташ ли, че е немислимо, че всъщност може да е влюбен в нея?

It's inconceivable just… but you still have 31.
Просто е немислимо… но все още имаш 31.

Analysts say it's inconceivable that Wagner[the Russian mercenary company] would exist without Putin's approval.”.
Но анализаторите казват, че е немислимо"Вагнер" да съществува без одобрението на Путин.

It's inconceivable… they would involve themselves in something that stupid.
Невъобразимо е, да се въвлекат в нещо толкова глупаво.

Of course, today it's inconceivable that man could live 900 years, but under those totally different conditions, who knows what might have happened?
Разбира се, сега е немислимо човек да проживее 900 години, но кой знае как би могло да бъде в тези напълно различни условия?

It's inconceivable… thatMrs. Crosbie should have written such a letter.
Немислимо е г-жа Кросби да е писала такова писмо.

It's inconceivable he could even contemplate such a terrible crime.
Немислимо е, че дори би си помислил да стори такова ужасно престъпление.

But it's inconceivable that the celebrities don't know they are behaving hypocritically.
Но е немислимо знаменитостите да не знаят, че се държат лицемерно.

It's inconceivable that someone as young that has so much talent can do that.
Невъобразимо е, че някой толкова млад човек, с толкова много талант, може да направи това.

It's inconceivable that the height of culture on offer in Edinburgh is this bloody dive.
Немислимо е, че височината на културата предлагана в Единбург е този проклет вертеп.

It's inconceivable that we would do anything other than make sure that they are legally in a position where they are secure to stay.”.
Немислимо е да направим нещо друго освен да се уверим, че те са законно в положение, в което са сигурни да останат.".

It's inconceivable to use the term‘Holocaust' to describe Jews choosing to marry non-Jews,” Jonathan Greenblatt, the head of the Anti-Defamation League, wrote in a tweet.
Немислимо е да се използва терминът"Холокост" за описване на евреите, които са избрали да сключат брак с неевреи", написа Грийнблат в"Туитър"….

It's inconceivable that you don't have to show identification in order to vote or that that the identification doesn't have to be somewhat foolproof.
Невъобразимо е това, че не трябва да показваш документ за самоличност, за да гласуваш или че документа не трябва да е по някакъв начин защитен.

It is inconceivable in pharaonic religion to conjoin them; their narratives are kept completely separate.
За фараонската религия е немислимо да се събират, винаги се изобразяват отделно.

It is inconceivable for the Greeks to have lunch without bread.
За сърбите е немислимо да се хранят без хляб.

In Austria, it is inconceivable that carts roll on a main road as here.
Това в Австрия е немислимо каруци да се придвижват по главен път.

Nowadays it is inconceivable not to have a website representing our business.
В днешно време вече е немислимо да нямаме уеб сайт, представящ нашия бизнес.

I told him that in my day-to-day life it was inconceivable to be inaccessible.
Казах му, че в моя ежедневен живот е немислимо да си недостъпен.

It is inconceivable to imagine one's existence without this small but very valuable device.
Немислимо е да си представим съществуването без това малко, но много ценно устройство.

It is inconceivable for creditors to write off Greek debt.
Немислимо е кредиторите да отпишат гръцкия дълг.

But it is inconceivable that such a language should not belong to a great people.”.
Немислимо е такъв език да не принадлежи на велик народ.".

It is inconceivable to free criminals from prison?
Немислимо е да се пуснат убийците от затвора?

But it is inconceivable that such a language has not been given to a great people.".
Немислимо е такъв език да не принадлежи на велик народ.".