Какво е " IT'S JUST GONNA " на Български - превод на Български

• просто ще
• ще бъдем само
• ще сме само
• ще бъде само
• ще е само
• ще бъда само

Примери за използване на It's just gonna на Английски и техните преводи на Български

It's just gonna be me.
Ще бъда само аз.

No, no. It's-- No, it's just gonna be me.
Не, не, ще бъда само аз.

It's just gonna slow you down.
Просто ще те забави.

I know you don't, but it's just gonna be for a few days, maybe less.
Знам, но ще бъде само за няколко дни, може би по-малко.

It's just gonna be us.
Ще бъдем само ние.

And it won't matter what we eat or what music we listen to or where we are,-'cause it's just gonna be for us.
Без значение какво ядем, какво слушаме или къде сме, защото ще е само за двама ни.

It's just gonna look cool.
Просто ще изглежда готино.

Nah, it's just gonna seem like forever.
Не, просто ще изглежда като цяла вечност.

It's just gonna take some time.
Просто ще отнеме време.

Tonight it's just gonna be me and you on stage.
Довечера ще бъдем само аз и ти на сцената.

It's just gonna mess with hers.
Просто ще объркаш нейните.

Well, it's just gonna be the two of us.
Е, ще сме само двамата. Така е по-лесно да говорим.

It's just gonna take a little time.
Просто ще отнеме време.

Looks like it's just gonna be me and you for a while, little buddy.
Изглежда ще сме само аз и ти за малко, малкия.

It's just gonna take longer.
Просто ще отнеме повече време.

It's just gonna like reek in here.
Просто ще се осмърди тук.

It's just gonna keep ringing.
Просто ще продължава да звъни.

It's just gonna take some time.
Просто ще отнеме малко време.

It's just gonna take more work.
Просто ще отнеме повече работа.

It's just gonna take some time.
Просто ще ми трябва малко време.

It's just gonna be me and you.
Ще бъдем само аз и ти.

It's just gonna take a little time.
Просто ще отнеме малко време.

It's just gonna keep doing this.
Просто ще продължи за шуми така.

It's just gonna take me some time.
Просто ще ми отнеме малко време.

It's just gonna be me and Rachel.
Ще сме само аз и Рейчъл.

It's just gonna be me and K.K.
Ще бъдем само двамата с КК.

It's just gonna take a little bit of time.
Просто ще отнеме малко време.

It's just gonna make it harder.
Просто ще го направи по-трудно.

It's just gonna be a little gathering.
Ще е само малко събиране.

It's just gonna rot away in those catacombs.
Просто ще изгние в катакомбите.