Какво е " IT'S THE CURSE " на Български - превод на Български

• това е проклятието
• това е проклятие

Примери за използване на It's the curse на Английски и техните преводи на Български

It's the curse!
Това е проклятие!

Fsp-0.5}It's the curse.
Това е проклятието.

It's the curse.
Това е проклятието.

I think it's the curse.
Мисля, че е проклятието.

It's the curse?
Дали това е проклятие?

I'm telling you, it's the curse.
Казвам ви, това е проклятието.

It's the curse.
Проклятие е.

No. It's the curse.
Не, това е проклятие.

It's the curse.
Проклятието е.

Well, maybe it's the curse of that pirate outfit you're wearing.
Може би е проклятието, тегнещо над пиратския ти костюм.

It's the curse of Eve.
Това е проклятието на Ева.

It seems it's the curse of every parent to disappoint their child.
Очевидно проклятието на родителите е да разочароват децата си.

It's the Curse of Eva.
Да, това е проклятието на Ева.

It's the curse, Hallie.
Заради проклятието, Хали.

It's the curse of Lord Shiva.
Това е проклятието на Бог Шива.

It's the curse of Hollowglen!
Това е проклятието на Холоу Глен!

It's the curse of El Gringo.
Проклятието на Ел Гринго.

It's the curse of my generation.
Това е недъгът на моето поколение.

It's the curse of success, Charlie.
Това е проклятието на успеха, Чарли.

It's the curse of great beauty.
Проклятието на голямата красота.

It's the curse of the English.
Това е проклятието на англичаните.

It's the curse of being a Lockwood.
Това е проклятието на Локууд.

It's the curse of being a parent.
Това е проклятието да бъдеш родител.

It's the curse of the modern age.
Това е проклятието на модерната епоха.

It's the curse of being rich and impatient.
Това е проклятието на това, да си богат и нетърпелив.

It's the curse of being able to read people's minds.
Това е проклятието да можеш да четеш умовете на хората.

It's the curse of mortality, knowing that you will become less than you were..
Такова е проклятието на смъртния живот, да знаеш, че ще загубиш това, което имаш.

It is the curse of Mykonians.
Това е проклятието на Миконос.

It is the curse of the lamp.
Това е проклятието на лампата.

And the desert will rise." It is the curse.
Пустинята ще се надигне". Това е проклятието!