Какво е " IT ALWAYS ENDS " на Български - превод на Български

• винаги свършва
• винаги завършва
• винаги приключва

Примери за използване на It always ends на Английски и техните преводи на Български

It always ends.
Винаги приключва.

That's how it always ends.
Винаги завършва така.

It always ends bad.
Винаги свършва зле.

I'm telling you, it always ends bad.
Казвам ти, винаги свършва зле.

It always ends bad.
Винаги приключва зле.

There's a pattern emerging, and it always ends badly.
Всичко се повтаря и винаги завършва зле.

But it always ends.
Но винаги приключва.

There's always one and it always ends badly.
Винаги има по един. И винаги завършва зле.

It always ends like this.
Винаги свършва така.

From my experience, it always ends in disaster!
Но историята учи, че това винаги завършва с катастрофа!

It always ends the same.
Винаги свършва еднакво.

I have seen all this before. Belive me it always ends badly.
Сблъсквал съм се и с други такива случаи, винаги свършват зле.

It always ends same now.
Винаги завършва еднакво.

You always have different names, different identities, but it always ends in tragedy.
Имаш различни имена, самоличности, но винаги свършва трагично.

It always ends in tears.
Винаги свършва със сълзи.

The list could go on and on, but it always ends with the same formula-.
Списъкът около бракът може да продължи безкрайно, но винаги завършва с една и съща формула.

It always ends in a loss.
Винаги завършва със загуба.

Why is it every time I go somewhere with you, it always ends in violence and terror?
Защо всеки път като отида някъде с теб винаги свършва с насилие и ужас?

It always ends in a squabble.
Винаги свършва с кавга.

The list could go on and on, but it always ends with the same formula: You before me.
Списъкът около бракът може да продължи безкрайно, но винаги завършва с една и съща формула: Ти преди Мен.

It always ends with a loss.
Винаги завършва със загуба.

However their relationship starts out, though, it always ends the same way: with heated passion!
Независимо от това как започва диалогът, той винаги завършва по един и същи начин- с обсъждане на сексуални подробности!

It always ends in collapse.
Това винаги завършва с крах.

Placing higher stakes in the hope that you can get back all your losses with one winning bet is impossible to work out and it always ends badly.
Ако поставяте все по-големи залози с надеждата, че можете да си върнете загубите с един печеливш такъв, рядко се получава, и почти винаги завършва зле.

It always ends with a kiss.
Винаги свършват точно на целувката.

And it always ends the same.
Винаги свършва по един и същ начин.

It always ends the same way!
Винаги свършва по един и същ начин!

It always ends in tears and yelling.
Винаги завършва в сълзи и див плач.

It always ends in rivers of blood.
И винаги свършва по един начин- с реки от кръв.

It always ends with“Awesome!”- that we can guarantee.
Но винаги завършва със„Супер!”- това ви го гарантираме.