Какво е " IT AS A JOKE " на Български - превод на Български

• това като шега

Примери за използване на It as a joke на Английски и техните преводи на Български

I said it as a joke.
Казах я на шега.

I asked, but I hadn't meant it as a joke.
Извинете, сър, не исках да прозвучи като шега.

Take it as a joke.
Това е шега.

I originally wrote it as a joke.
Написах го като шега.

We did it as a joke to cheer you up.
Това беше шега, за да те ободрим.

I just said it as a joke.
Казах го като шега.

She made it as a joke, but people kept ordering it..
Направи го на шега, но хората не спираха да го поръчват.

I think he meant it as a joke.
Мисля, че се шегуваше.

I said it as a joke, just so I could take it back, but I meant every word of it..
Казах го на шега, за да мога да си взема думите обратно, но всъщност го мислех на сериозно.

You said it as a joke.
Каза го на шега.

Hopefully there are more folks that take it as a joke….
Имаме такива хора, които смятат, че това е шега….

I wrote it as a joke.
Написах я на шега.

Would she laugh? Would she take it as a joke?
Щеше ли тя да се смее? Щеше ли да приеме думите на циганката като шега?

Few saw it as a joke.
Малцина от присъстващите оцениха това като шега.

When I first got in the ring, a lot people took it as a joke.
Когато споделих за първи път, че се боря срещу него, много хора възприеха това като шега.

I treated it as a joke.
Приемам го като шега.

The son said dad, I did it as a joke.
Баща пише следното:„Направих това като шега.

Some disregard it as a joke and refuse to seek help.
Че повечето приемат това като шега и не искат да ми помогнат.

I think she meant it as a joke.
Помислих, че се шегува.

I only mentioned it as a joke,” Scott grumbled.
Надявам се, че това беше само шега, мистър Скот- избухна тя.

(Please don't take it as a joke.).
Моля приемете го на шега.

Twain meant it as a joke.
Твен го е казал на шега.

I'm sure he meant it as a joke.
Сигурно искаше да се пошегува.

Do not buy it as a joke.
Не го приемайте като шега.

He's probably doing it as a joke.
Най-вероятно го прави за майтапа.

Well… I treat it as a joke.
Ами… разглеждам го като шега.

So Herod took it as a joke.
Борисов прие това като шега.

He didn't mean it as a joke.
Той го каза на шега.

I will take it as a joke!
Това ще го приема за шега!

She didn't take it as a joke.
Тя не го прие като шега.