Какво е " IT CEASES TO EXIST " на Български - превод на Български

• то престава да съществува
• тя спира да съществува
• ще престане да съществува

Примери за използване на It ceases to exist на Английски и техните преводи на Български

It ceases to exist.".
И то престава да съществува.”.

Without it, it ceases to exist.
Без него, то престава да съществува.

It ceases to exist without me.
Престава да съществува без мен.

Put quite simply, it ceases to exist.
Казано по-просто- тя спира да съществува.

It ceases to exist without me.
Ще престане да съществува без мен.

And that's when it ceases to exist.
И това е момента, в който тя ще престане да съществува.

It ceases to exist as a company.
Тя престава да съществува като класа.

Without freedom to offend, it ceases to exist.”.
Без свободата да обидиш тя спира да съществува.“.

And so, it ceases to exist.”.
И то престава да съществува.”.

Time will become so compressed that it ceases to exist.
Времето ще се компресира толкова много, че ще престане да съществува.

It ceases to exist the moment either party quits or the contract ends.
То престава да съществува в мига, в който едната страна напусне или договорът свърши.

If a nation doesn't have citizens, it ceases to exist as a nation.
А ако една нация няма минало, тя престава да съществува като нация.

It will become so compressed that it ceases to exist, and you will all awaken into the eternal moment of now, before which and beyond which there is absolutely nothing.
Той толкова много ще се компресира, че ще престане да съществува, и всички вие ще събудите във вечния момент на сега, пред който, и отвъд който няма абсолютно нищо.

From the point that the company is dissolved, it ceases to exist as a legal entity.
С вписване на заличаването на дружеството, то престава да съществува като правен субект.

LIQUIDATION BALANCE- a balance sheet describing the property status of a liquidated enterprise at the date from which it ceases to exist as a legal entity.
Ликвидационен баланс характеризира имотното състояние на предприятието към датата, на която престава да съществува като юридическо лице.

Without freedom to offend, it ceases to exist."--Salman Rushdie.
Без свободата да се засягаш, тя престава да съществува."~ Salman Rushdie.

When mind exists undisturbed in the Way, nothing in the world can offend, and when a thing can no longer offend it ceases to exist in the old way.
Когато разумът съществува необезпокоен по Пътя, нищо на света не може да обиди, и когато нещо престане да обижда то престава да съществува по старому.

Deregistering a company means that it ceases to exist as a legal entity.
С вписване на заличаването на дружеството, то престава да съществува като правен субект.

Following strike-off of a company, it ceases to exist as a legal entity;
С вписване на заличаването на дружеството, то престава да съществува като правен субект.

If a nation cannot defend its border, it ceases to exist in any meaningful way.
Ако една нация е неспособна да защити границите си, тя престава да съществува по някакъв смислен начин.

The Member is subjected to bankruptcy or insolvency proceedings, it ceases to exist, or is subject to a change of control.
(v) членът е предмет на процедура по обявяване на банкрут или производство по несъстоятелност, престава да съществува или е предмет на промяна в контрола.

(v) The Member is subjected to or threatened by bankruptcy or insolvency proceedings, it ceases to exist, or is subject to an adverse change of control;
(v) членът е предмет на процедура по обявяване на банкрут или производство по несъстоятелност, престава да съществува или е предмет на промяна в контрола.

It ceased to exist as a nation.
Ще престане да съществува като нация.

Civilization as we know it ceased to exist.
Цивилизацията, която познаваме, ще престане да съществува.

In 1991 it ceased to exist.
Престана да съществува през 1991 година.

It ceased to exist in 2011.
Престана да съществува през 1991 година.

The moment Santiago's head rose above the car, it ceased to exist.
В мига, в който се показа над колата, главата на Сантяго престана да съществува.