Примери за използване на It does not matter where на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It does not matter where I go.
If we control the mind, it does not matter where we live.
Ако контролираме ума, няма значение къде пребиваваме.It does not matter where she works.
Няма значение къде работи.You decide where to go, it does not matter where!
Вие решавате It does not matter where a company is.
Няма значение къде важна е компанията.Because global warming is a worldwide phenomenon, it does not matter where the reductions actually.
Тъй като процесът е глобален, няма значение къде именно ще се осъществи редукцията.It does not matter where exactly you are.
Няма значение къде точно се намирате.When that is achieved, it does not matter where the spiritual experience is felt.
Когато това бъде осъществено, няма значение къде се усеща духовното възприятие.It does not matter where your friends are.
Няма значение къде са приятелите ви.Vyacheslav and Yana know that it does not matter where you are from, but how wide your eyes are open for the world.
It does not matter where money comes from.
Surely it does not matter where a patient is treated.
Няма значение къде пациентът ще избере да се лекува.It does not matter where the money will come from.
Няма значение от къде ще идват парите.And it does not matter where he is or with whom.
И няма значение къде е или с кого е.It does not matter where you go. I will find you.
Без значение къде ще отидеш, ще те намеря.It does not matter where you gain this knowledge.
Без значение къде са получили знанията си.It does not matter where you are physically located.
Няма значение къде се намирате физически.It does not matter where the product is purchased from.
Няма значение от къде е купена колата.It does not matter where that phone call came from.
Няма значение откъде е дошло телефонното обаждане.It does not matter where on Earth you are physically located.
Няма значение къде се намирате физически на Земята.It does not matter where you are located for companies like this.
Няма значение къде се намират за компании като този.It does not matter where you are buying it from, the act remains illegal.
Няма значение къде се купуват от, Актът остава незаконно.It does not matter where the roller"bark beetle" will be used- indoors or outdoors.
Няма значение къде ще се използва валякът„корен бръмбар”- на закрито или на открито.It does not matter where they perform the work nor where their employer is based.
Няма значение къде живеете или It does not matter where your mother-in-law lives- for a thousand kilometers or on the next street.
Няма значение къде живее тъгата ти- хиляда километра или на следващата улица.It does not matter where to begin to build- Vase in part or the construction of a large building.
Няма значение къде да започне да се изгради- Ваза частично или изграждането на голяма сграда.And it does not matter where the insulin comes from, from the own pancreas(endogenous) or from injections(exogenous).
И няма значение откъде идва инсулинът, неговият панкреас(ендогенен) или инжекции(екзогенни).It does not matter where you currently are- you can place your bets over the computer, tablet or mobile phone.
Няма значение къде се намирате в момента- вие може да направите вашия залог през компютър, таблет или мобилен телефон.It does not matter where your mailbox is located on Yandex on Gmail or Gmail- this will not affect the activation process.
Няма значение къде се намира пощенската ви кутия в Yandex в Gmail или Gmail- това It does not matter where we prepared rice for rolls- inmultivark or in a saucepan- impregnation, the last phase of our work, requires a wooden bowl.
Няма значение къде сме подготвили ориз за ролки- вmultivark или в тенджера- импрегниране, последната фаза на нашата работа, изисква дървена купа.
