Какво е " IT DOES NOT WORK OUT " на Български - превод на Български

• не работи
• не се получи

Примери за използване на It does not work out на Английски и техните преводи на Български

But in many cases, it does not work out.
Но в много случаи не работи.

If it does not work out, disassemble the walls and glue again.
Ако не работи, разглобете стените и лепило отново.

So many tools I tried, it does not work out.
Толкова много инструменти, които се опитах, не работи.

If it does not work out, the doctor will tell you a proven option.
Ако не се получи, лекарят ще предложи доказан вариант.

As soon as I did not try, it does not work out.
Веднага щом не се опитах, тя не работи.

It does not work out chainsaw: it has a fundamentally different purpose.
Той не работи с верижна триона: има фундаментално различна цел.

Day money back guarantee if it does not work out for you.
Дни парите обратно гаранция, ако той не работи за вас.

It does not work out- brute at your own risk and fear, but with a calm conscience.
Тя не работи- груба на собствения си риск и страх, но със спокойна съвест.

In practice, avoiding any point of red tape marathon, it does not work out.
На практика, избягвайки всяка точка на бюрокрацията, тя не работи.

And friends, if it does not work out- try using modern high-performance chemicals.
И приятелите, ако не работи- опитайте да използвате съвременни високоефективни химикали.

He would be happy to concentrate and eat, but somehow it does not work out.
Той ще се радва да се концентрира и да яде, но по някакъв начин не работи.

Well, if it does not work out, then you can always contact specialized maintenance services.
Е, ако не се получи, винаги можете да се свържете с специализирани услуги за поддръжка.

Teach him to wipe, do not worry if it does not work out very well.
Научи го да избърше, не се притеснявай, ако не работи много добре.

If for some reason it does not work out, then it is advisable to do everything possible to make their color shades similar.
Ако по някаква причина не работи, тогава е препоръчително да направите всичко възможно, за да направят цветовете им подобни.

Manual labor prevails here, and this is a forced measure, in another way it does not work out.
Ръстът на труда преобладава тук, а това е принудена мярка, по друг начин тя не работи.

Sometimes it can happen that, despite the fact that it does not work out in the natural way, you are not eligible for IVF. That is when.
Понякога може да се случи, че въпреки факта, че тя не работи по естествен начин, вие не отговаряте на условията за IVF. Точно тогава.

You can always deal with this problem after giving birth, if suddenly it does not work out by itself.
Винаги можете да се справите с този проблем, след като сте родили, ако внезапно тя не работи сама.

If this idea originated in your head and it does not work out for several days, then proceed as early as possible while the time is on your side, because the first months after breaking up, partners often monitor the lives of their former halves, some even call up and offer help.
Ако тази идея произхожда от главата ви и тя не работи за няколко дни, тогава продължете възможно най-рано, докато времето е на ваша страна, защото първите месеци след разпадането, партньорите често следят живота на бившите си половинки, някои дори се обаждат и предлагат помощ.

If possible, baths do several times a day, if it does not work out, then before bedtime.
Ако е възможно, ваните се извършват няколко пъти на ден, ако не се получи, тогава преди лягане.

Since then, for the past two months, together with my mother, we are trying to get off the bedbugs, but for the time being somehow it does not work out…".
Оттогава, през последните два месеца, заедно с майка ми, се опитваме да свалим буболечките, но за момента по някакъв начин не работи…".

The concept of the family has been laid down in Dali since childhood, but it does not work out certain steps to create it without outside help.
Семейство, Концепцията за семейството е залегнала в Дали още от детството, но тя не работи с определени стъпки, за да я създаде без външна помощ.

Discrepancy between overstated requirements for oneself and real opportunities(there is a desire to be an"ideal mother", but it does not work out because the skills of care have not yet been formed).
Несъответствие между преувеличени изисквания за себе си и реални възможности(има желание да бъдеш"идеална майка", но не работи, защото уменията на грижа все още не са се формирали).

Such things do not happen on purpose, just the subconscious is looking for ways to stop unpleasant moments of life, and if it does not work out directly, it includes sluggishness in order to at least prolong the onset of undesirable moments.
Такива неща не се случват нарочно, само подсъзнанието търси начини да спре неприятните моменти от живота и ако не се получи директно, то включва и мудността, за да се удължи поне нежеланите моменти.

This method gives a very strong connection, even if the first time it does not work out the entire surface of parts.
Този метод дава много силна връзка, дори ако за пръв път не работи цялата повърхност на частите.

And even though it did not work out between us at all.
Макар че не се получи между нас… въобще.

This means if it did not work out, it was a disaster.
Искам да кажа, ако не работи, тогава е пълна катастрофа.

She tried hard to develop a good relationship but it did not work out.
Беше се опитала да изгради добри взаимоотношения, но не се получи.

But it did not work out with the project, and Nadia went back to Moscow.
Но проектът не работи, а Надя отново отиде в Москва.

That is, either they do not take money, if it did not work out completely.
Това означава, че те не вземат пари, ако не се получи напълно.

I had a plan, but it did not work out.
Имах план, но не се получи.