Какво е " IT ENVISIONS " на Български - превод на Български

• той предвижда

Примери за използване на It envisions на Английски и техните преводи на Български

It envisions us making change in our everyday life.
Подканя ни да променим нещо в ежедневието си.

It regenerates until dark future it envisions is upon us…".
То регенерира, докато мрачното бъдеще, което предвижда, не ни застигне…".

It envisions reordering of the world economy.
Там предлагат реорганизация на световната икономика.

Uber said at a recent presentation in Tokyo that it envisions a route between the city's two international airports, among others.
Uber посочи, при неотдавнашна презентация в Токио, че предвижда, наред с всичко останало, и маршрут между двете международни летища на града.

It envisions a world free of exclusion or discrimination against children.
Тя предвижда постигането на свят, в който няма да има изключване и дискриминация на децата.

It is actually a comprehensive blueprint for global governance, and it envisions a much larger role for global institutions such as the UN in the years ahead.
Това всъщност е всеобхватен план за глобално управление и визира много по-голяма роля на глобални институции като ООН през идните години.

It envisions itself to become a global center of excellence in education.
Представя се да се превърне в глобален център за върхови постижения в образованието.

But geographical challenges and design complications suggest hybrid power may not be the silver bullet that it envisions.
Но географските предизвикателства и усложненията при проектирането предполагат, че хибридната мощност може да не е сребърният куршум/непогрешимото средство за атака и защита/, който й се вменява.

It envisions itself to become a global center of excellence in education.
Тя се предвижда да се превърне в световен център за високи постижения в областта на образованието.

In a world where technology is changing our lives almost daily, FOHAR is a smart investment because it envisions your comfort in the long run, providing a rich array of smart home ready capabilities.
В един свят, в който технологиите променят живота ни почти ежедневно, FOHAR e умна инвестиция, защото предвижда вашия комфорт дългосрочно, осигурявайки богат набор от smart home ready възможности.

The future it envisions will be defined wholly by conflicts between sovereign countries.
Бъдещето, което тази стратегия предвижда, ще бъде определено изцяло от конфликти между суверенни страни.

In a world where technology is changing our lives almost daily, FOHAR is a smart investment because it envisions your comfort in the long run, providing a rich array of smart home ready capabilities.
В свят, в който технологиите променят живота ни почти ежедневно, FOHAR предлага умни технологии и e планиран като умна инвестиция, която предвижда комфорта на обитателите си дългосрочно, осигурявайки богат набор от smart home ready възможности.

It envisions a time in the near future when money, politics, self and national-interest have been phased out.
Той предвижда време в близкото бъдеще, когато парите, политиката, личният и националният интерес ще изчезнат.

Serbian Education Minister Zarko Obradovic said on Tuesday(December 29th) that it envisions boosting the number of Chinese language teachers in Serbia and Serbian language teachers in China, as well as co-operation among universities in Belgrade and Beijing.
Сръбският министър на образованието Зарко Обрадович каза във вторник(29 декември), че тя предвижда увеличаване на броя на учителите по китайски език в Сърбия и на учителите по сръбски език в Китай, както и сътрудничество между университетите в Белград и Пекин.

It envisions a massive, mega-yacht marina in the former Arsenal shipyard which occupies around 24 hectares.
Той предвижда създаването на яхтено пристанище в бившата корабостроителница"Арсенал", която заема около 24 хектара.

The world's second-largest oil explorer by market value is spending up to $2 billion a year on its new energies division, mainly to grow in a power sector it envisions delivering 8-12% annual returns, according to Maarten Wetselaar, director of Shell's integrated gas new energies unit.
Вторият най-голям износител на петрол в света по пазарна оценка харчи близо 2 млрд. долара годишно за своите нови енергийни подразделения, за да расте в електроенергийния сектор, като компанията се стреми към годишна възвръщаемост между 8-12%, обясни Мартен Ветселар, директор на подразделението на Шел за природен газ и нови енергийни източници.

It envisions a 4 per cent salary increase as of 1 January 2006, a 6 per cent hike in July, and new salary talks in the autumn.
Тя предвижда увеличение на заплатите с 4% от 1 януари 2006 г., увеличение с 6% през юли и нови преговори за заплатите наесен.

This is precisely what is also denoted by the Patriarchal and Synodal“Act” of 1686, when it envisions that clergy and laity of the Eparchy of Kyiv“retain the permission, as a sound and prevailing custom according to the canons” to send the candidate Metropolitan of Kyiv, upon election by them, to the Patriarch of Moscow for ordination.
Именно това се разкрива в Патриаршеския и синодален акт от 1686 г., който предвижда, че клириците и миряните на Киевската епархия„имайки разрешение, и по добър и каноничен наложил се обичай“ да изпращат своя избраник за Киевски митрополит при Московския патриарх за хиротония.

It envisions engagement of people of these two regions through education as well as social, economic and business projects, instead of isolation.
Документа предвижда включване на хората от двата региона чрез образователни, социални и икономически проекти, вместо изолирането им.

It envisions a zero rate for all types of bread, milk and diary products, cooking oils and margarine, as well as for books, textbooks, newspapers and magazines.
Той предвижда нулева ставка за всички видове хляб, мляко и млечни продукти, готварско олио и маргарин, както и за книги, учебници, вестници и списания.

It envisions an economic cooperation bloc through to the Mediterranean that revives the old Silk Road, where trade helped developed civilisations along the route.
Той предвижда блок на икономическото сътрудничество през Средиземно море, който да съживи стария Път на коприната, където търговията помагаше за развитите цивилизации по маршрута.

It envisions improvements to municipal waste water systems in the central and northern coastal cities of Durres and Lezha, and in the southern coastal city of Saranda.
Той предвижда усъвършенстване на общинските системи за отпадни води в градовете Дуръс и Лежа на централното и северното крайбрежие, както и в град Саранда на южното крайбрежие.

It envisions collaboration in the areas of exchange of information, joint research projects and activities, and joint trainings for staff members, among others.
Е платформа за бъдещото сътрудничество и координация между тях. Той предвижда сътрудничество в сферата на обмяната на информация, съвместни изследователски проекти и дейности, обучения и др.

It envisions legalisation of all Microsoft software used in Montenegrin state bodies-- a process that will cost Montenegro some 1.95m euros and will be paid in three monthly installments.
То предвижда легализиране на целия софтуер на"Майкрософт", ползван от държавните органи на Черна гора-- процес, който ще струва на Черна гора около 1, 95 млн. евро и ще се изплаща на тримесечни вноски.

It envisions the implementation of intelligent systems at all major intersections, new trams, new bicycle lanes, intelligent network, tied to the main subway network, added Minister Plevneliev.
Тя предвижда внедряване на интелигентни системи на всички големи кръстовища, нови трамваи, нови велосипедни алеи, интелигентна мрежа, вързана към основната мрежа на метрото, допълни министър Плевнелиев.

It envisions the establishment of an ad hoc five-member international arbitration tribunal, operating in line with international law, to solve the 18-year-long dispute between the two former Yugoslav republics.
То предвижда създаването на специален петчленен международен арбитражен трибунал, работещ в съответствие с международното право, който да реши 18-годишния спор между двете бивши югославски републики.

It envisions an economy that is created by us, controlled by us and capable of delivering outcomes which advance the well-being of all citizens rather than being a vehicle to advance the prosperity of only a small proportion of citizens.
Тя разглежда икономиката като създадена от нас, контролирана от нас, способна да доставя резултати, спомагащи за благополучието на всички граждани, a не само на една много малка част от тях.

It envisions amendments to the money laundering regulations, as well as measures to disallow MPs and government officials from sitting on commercial company boards and force them to publish their assets.
То предвижда промени във връзка с прането на пари, както и мерки, непозволяващи участието на депутати и правителствени служители в управителни съвети на търговски компании и задължаващи ги да публикуват своето имотно състояние и доходи.

It envisions setting up a limited system of anti-missile interceptors and radar equipment that would include installations in Romania, Poland and possibly Turkey.(Anadolu news agency, AP, AFP, Hurriyet- 20/11/10).
Той предвижда изграждане на ограничена система на противоракетни прихващачи и радарни съоръжения, които ще включват инсталации в Румъния, Полша и вероятно и в Турция.(Aнадолска информационна агенция, АП, АФП, Хюриет- 20/11/10).

It envisioned that quantum processors of 50 to 100 qubits would be possible in the next decade.
Компанията прогнозира, че в рамките на следващото десетилетие ще е възможно да се създадат квантови процесори с 50 до 100 кюбита.