Какво е " IT EXERTS " на Български - превод на Български

• упражнява
• тя оказва
• той проявява

Примери за използване на It exerts на Английски и техните преводи на Български

It exerts a detangling and volumizing throughout the hair.
Упражнява разпластяването и увеличаването обема на цялата коса.

This law describes what happens to a body when it exerts a force on another body.
Този закон описва какво се случва с тяло, когато упражнява сила върху друго тяло.

It exerts antioxidant activity and can support a healthy immune system.
Той проявява антиоксидантно действие и може да поддържа здрава имунна система.

When a spring is compressed or extended from its resting position, it exerts force.
Когато една пружина е сгъната или изтеглена от нейното положение за покой, тя упражнява сила.

It exerts its action through binding to and activation of the androgen receptor.
Той упражнява действието си чрез свързване и активиране на андрогенния рецептор.

We can't see it but scientists think it is there due to the gravitational force it exerts.
Тази енергия не се вижда, но учените съдят за съществуването й по гравитационната сила, които тя упражнява.

It exerts an expectorant and mucolytic effect and increases the viscosity of phlegm.
Той упражнява отхрачващо и муколитично действие и повишава вискозитета на храчките.

These are generated because, as the moon orbits its planet, it exerts a gravitational tug on it..
Те се генерират, защото, тъй като Луната обикаля около своята планета упражнява гравитационен влекач върху него.

It exerts pressure on the membrane, as a result of which the latter detaches itself from the retina.
Той упражнява натиск върху мембраната, в резултат на което тя се отделя от ретината.

The point is not whether the judiciary has a role to play in foreign affairs, but rather how much influence it exerts.
Въпросът не е в това дали съдебната система играе роля във външните работи, а в това колко голямо влияние оказва.

It exerts a multitude of physiological functions related to metabolic and cellular homeostasis.
Той упражнява множество физиологични функции, свързани с метаболитната и клетъчната хомеостаза.

All the speeches and commentaries betray a gigantic abreaction to the event itself and to the fascination that it exerts.
Всички слова и коментарии издават една гигантска абреакция на самото събитие и на омагьосването, което то упражнява.

It exerts a therapeutic effect on the body due to bitterness, flavonoids, vitamins and minerals.
Тя упражнява терапевтичен ефект върху тялото поради горчивина, флавоноиди, витамини и минерали.

Like so many of the uncanny objects in his work, it exerts a terrible, transformative pressure on reality.
Подобно на много други свръхестествени обекти в творчеството му, тя упражнява някакво ужасяващо, трансформативно влияние върху реалността.

You point out to me a surplus of a hundred thousand workers, intensified competition, and the pressure it exerts on wage rates.
Вие ми посочвате увеличаването на работниците със сто хиляди, стимулираната конкуренция и натиска, който тя оказва върху равнището на заплатите.

We know dark matter exists only from indirect evidence, as it exerts a gravitational pull on objects in the visible universe.
Знаем, че тъмната материя съществува само от косвени доказателства, тъй като тя упражнява гравитационно привличане към обекти във видимата вселена.

It exerts a positive effect on the cellular genome, as it participates in the synthesis of nucleic acids, which form DNA strands.
Тя оказва положителен ефект върху клетъчния геном, тъй като участва в синтеза на нуклеинови киселини, които образуват нишките на ДНК.

According to the latest report, what are main issues concerning transport and the pressures it exerts on the environment?
Съгласно последния доклад кои са основните проблеми, свързани с транспорта и натиска, който той оказва върху околната среда?

Although the tendon itself is not diseased, it exerts force on a badly fitting bone geometry which contributes to the micro-fractures and ultimate fragmentation.
Макар че самото сухожилие не е болно, то упражнява сила върху лошо прилепващата костна геометрия, която допринася за микро-фрактурите и последващата фрагментация.

For example, Juno is going to measure the tides raised by the moon Io as it exerts its gravitational pull on the planet.
Например, Juno ще измери приливите, предизвикани от луната Йо, докато упражнява гравитационното си въздействие върху планетата.

It exerts a tremendous attraction through the benefits it offers and, at the same time, it imposes tremendous penalties on those countries that try to withdraw from it..
Тя упражнява огромно привличане чрез печалбите, които предлага и в същото време налага огромни глоби на страните, които се опитват да избягат от нея.

Self-pity is deteriorating to the characters of those who cherish it, and it exerts an influence that spoils the happiness of others.
Самосъжалението влошава характера на онези, които го подхранват, и упражнява влияние, което разрушава щастието на околните.

It exerts its therapeutic activity in the lumen of the stomach and small intestine by forming a covalent bond with the active serine site of the gastric and pancreatic lipases.
Той оказва терапевтичното си действие във вътрешността на стомаха и тънкото черво като образува ковалентна връзка с активните серинови радикали в стомашните и панкреатични липази.

Allicin enters the body from the digestive tract and travels all over the body, where it exerts its potent biological effects.
Серните съединения от чесън навлизат в тялото от храносмилателния тракт и пътуват по цялото тяло, където упражняват мощните си биологични ефекти.

It exerts its action via inhibition of dopamine receptors in the human gut, and in the chemoreceptor trigger zone, which lies outside the blood-brain barrier in the area postrema.
Той проявява своето действие чрез инхибиране на допаминовите рецептори в човешките черва и в хеморецепторната тригерна зона, която се намира извън кръвно-мозъчната бариера в ареа пострема.

Maca activates the balanced functioning of all hormones, thanks to the stimulation it exerts on the hypothalamus and the pituitary glands.
Мака активира балансираното функциониране на всички хормони, благодарение на стимулирането, което оказва върху хипоталамуса и хипофизата.

The therapeutic effect of the clay is double because it exerts topical action(on the skin surface) and general(in different modes, thanks to substances which penetrate through the body).
Терапевтичният ефект на глината е двоен, защото упражнява действие локално(върху повърхността на кожата) и общо(в различни режими, благодарение на вещества, които проникват в тялото).

Who knows, perhaps thanks to him America will finally understand that nothing will happen unless it exerts real pressure on Israel.
Кой знае, може би благодарение на него Америка най-сетне ще разбере, че нищо няма да се случи, освен ако не упражнява реално натиск върху Израел.

The advantage of berberine over conventional antibiotics is that it exerts selective antimicrobial action as it targets a wide range of disease causing organisms including Candida albicans, yet exerts no action against health promoting bacterial species such as Lactobacilli and Bifidobacteria species.
Предимство на берберина пред антибиотиците е, че упражнява селективно антимикробно действие- насочва се към широк спектър от болестотворни организми, включително Candida albicans, бездаунищожава полезните бактериални видове като лактобацили и бифидобактерии.

The unique properties of this fetus determine all of its benefits and the unique value that it exerts on the functioning of the whole organism.
Уникалните свойства на този плод определят всички негови ползи и уникалната стойност, която оказва върху функционирането на целия организъм.