Какво е " IT EXPOSES " на Български - превод на Български

• той излага
• изобличава
• разобличава
• това ще изложи
• той разкрива

Примери за използване на It exposes на Английски и техните преводи на Български

It exposes man's lies and his evil intentions.
Той излага на показ греховете и лошите намерения на хората.

It is also their greatest weakness because it exposes them.
Той е също и тяхната най-голяма слабост защото ги изобличава.

It exposes students to the challenges facing today's…+.
Той излага студентите на предизвикателствата пред днешн…+.

This can be a self-deprecating statement and it exposes low self-esteem and confidence.
Това може да бъде самоотразяващо твърдение и излага ниска самооценка и увереност.

It exposes that which has been developed secretly or undercover.
Излага това, което се е развило тайно или скрито.

Because your knowledge is so true that it exposes the lies which every scheming one of them lives by.
И се опитват да те съборят. Твоето мнение е така вярно, че разкрива всяка тяхна лъжа.

It exposes the lie and reveals the truth in all its clarity.
Разобличава лъжата и показва истината във всички ситуации.

One of the first things that qualifies a job as being dangerous is the degree to which it exposes workers to the elements.
Едно от първите неща, които квалифицират работата като опасна, е степента, до която тя излага работниците на елементите.

It exposes the firm to liability Under california rule 3-120.
Това излага репутацията на фирмата на риск според закон 3-120 на Калифорния.

CT enterography(CTE): imaging test that gives similar data as MRE, however it exposes the patient to a radiation burden.
CT ентерография(CTE): тест за образна диагностика, който дава подобни данни като МРЕ, но излага пациента на радиационно натоварване.

It exposes the listener to a semiotic world that he decodes himself.
Това излага слушателя на един семиотичен свят, който той сам декодира.

While your Mac only has a limited amount of physical memory, it exposes a larger area of available virtual memory to running programs.
Докато вашият Mac има само ограничено количество физическа памет, той излага по-голяма площ от наличната виртуална памет на изпълняваните програми.

It exposes tricks that ensures you enjoy browsing with Operamini. Stay….
Той излага трикове, които осигурява се наслаждавайте с OperaMini. Останете….

Using cellphones in public places such as while riding a bus, should be avoided because it exposes others to the electromagnetic radiation.
Че употребата на клетъчни телефони на публични места като автобус например, трябва да се избягва, защото това излага другите на влиянието на електромагнитните полета.

It exposes those APIs to Python applications as transparently as possible.
Той излага тези APIs до Python приложения като прозрачно, колкото е възможно.

He further warns against using cell phones in public places like a bus because it exposes others to the phone's electro-magnetic fields.
Той предупреждава, че употребата на клетъчни телефони на публични места като автобус например, трябва да се избягва, защото това излага другите на влиянието на електромагнитните полета.

Allegedly, it exposes every sin Adams exploration ever committed.
Твърди се, че разкрива всички грехове които са извършени от"Адамс проучвания" до сега.

He also warned against using the cell phones in public places such as a bus because it exposes others to the phone's electromagnetic fields.
Той предупреждава, че употребата на клетъчни телефони на публични места като автобус например, трябва да се избягва, защото това излага другите на влиянието на електромагнитните полета.

It exposes the hollowness of all sense of superiority inherent in Onegin.
Това излага на празнота на всякакво чувство за превъзходство, присъщи на Онегин.

Using foreign borrowings and too complex metaphors and abstract descriptions it exposes the artistic work to the risk of distortion, oversaturation and overcharging.
Използвайки чужди заемки и прекалено сложни метафори и абстрактни описания, той излага на риск от изкривяване, пренасищане и пренатоварване, самата художествена творба.

To me, it exposes the irrelevance of her personal concerns within the vastness of time.
За мен, той излага маловажността на лични притеснения в необятността на време.

Web storage currently provides a better programmatic interface than cookies because it exposes an associative array data model where the keys and values are both strings.
В момента уеб съхранението предлага по- добър програмен интерфейс от"бисквитките", защото излага асоциативен масив модел от данни, където и ключовете и стойностите са низове.

It exposes the raw materials described above to extremely high pressure and temperature.
Той излага описаните по-горе суровини до изключително високо налягане и температура.

For kids, travel can be even more life-changing than for adults, because it exposes them to different ideas, cultures, and people at a crucial developmental time in their life.
За децата пътуването може да бъде дори по-променящо живота, отколкото за възрастните, защото ги излага на различни идеи, култури и хора в решаващо време за развитие в живота си.

It exposes the‘Tea Party' and other so-called‘grassroots' movements as agents of the Oil and Drug Cartel.
Изобличава„Чаената партия” и други т. нар.„народни” движения като агенти на картела.

By the right which internal convertibility grants to residents to arbitrate between the local and foreign currencies, it exposes domestic macroeconomic policy to foreign competition.
С правото, което вътрешната конвертируемост дава на резидентите да арбитрират между местната и чуждестранните валути, тя излага макроикономическата политика на външна конкуренция.

It exposes students to the challenges facing today's managers in both business and industry.-.
Той излага студентите на предизвикателствата пред днешните мениджъри в бизнеса и промишлеността.-.

If Russia is allowed to do this, which is to say move into a sovereign country under the guise of protecting ethnic Russians in Ukraine, it exposes Eastern Europe to some significant risk, because there are ethnic enclaves all over Eastern Europe and the Balkans.
Ако на Русия бъде позволено да го направи- имам предвид, да навлезе в една суверенна страна под предлог, че закриля етническите руснаци в Украйна, това ще изложи Източна Европа на съществен риск, защото етнически анклави има в цяла Източна Европа и на Балканите".

It exposes the criminal inaction on the part of the S.E.C. in regards to insider trading at Fund 23.
Разкрива криминално бездействие от страна на КЦК, относно търговия с информация във Фонд 23.

There are- if Russia is allowed to do this, which is to say move into a sovereign country under the guise of protecting ethnic Russians in Ukraine, it exposes Eastern Europe to some significant risk, because there are ethnic enclaves all over Eastern Europe and the Balkans.
Ако на Русия бъде позволено да го направи- имам предвид, да навлезе в една суверенна страна под предлог, че закриля етническите руснаци в Украйна, това ще изложи Източна Европа на съществен риск, защото етнически анклави има в цяла Източна Европа и на Балканите".