Какво е " IT HAD LOST " на Български - превод на Български

• е загубила
• е изгубила
• губи
• е загубил
• беше загубил
• са изгубили
• са загубили

Примери за използване на It had lost на Английски и техните преводи на Български

It had lost its connection to the sun.
Връзката му със Слънцето е загубена.

The old guard, because it had lost.
Сред старата гвардия, защото е изгубила.

But it had lost a third of its territory in a run of disastrous wars.
Но губи 1/3 от териториите си в пагубни войни.

Malaysian Airlines confirmed it had lost contact with flight MH17.
От Malaysia airlines потвърдиха, че са изгубили връзка с полет MH017.

Most often you see any results from the rapid weight loss will be lifted as quickly as it had lost weight.
По-често, отколкото не виждате никакви резултати от бърза загуба на тегло ще се промени толкова бързо, колкото теглото е загубена.

But in 2016 China announced it had lost control of Tiangong-1.
През септември 2016 г. обаче, китайците съобщиха, че са загубили контрол над Тиангонг 1.

Indeed, Serbian President Aleksandar Vucic recently acknowledged that his country had to accept that it had lost control of Kosovo.
Наистина президентът й Александър Вучич наскоро призна, че страната му трябва да приеме, че е загубила контрола над Косово.

Due to the scandal, the company said it had lost almost all of its customers and suppliers.
Поради скандала компанията заяви, че е загубила почти всички свои клиенти и доставчици.

The plan to institutionalize a constitutional monarchy within the Roman church came to naught, and the papacy recovered the authority it had lost in 1309.
Накрая те разпускат събора през 1449 г. Планът за институциализиране на конституционна монархия се проваля, а папската институция си възвръща авторитета, който е загубила през 1309 г.

In September 2016 Chinas space agency announced it had lost contact with the station.
Но през септември 2016 г. китайските власти потвърдиха, че са загубили контрол на космическия кораб.

Gox stated that it had lost nearly $473 million of their customer's bitcoins likely due to theft.
Компанията заявява, че е загубила почти 473$ милиона долара на клиентите си, вероятно поради кражба.

By the time the market truly reached bottom on July 8, 1932, it had lost 89% of its value.
До 8 юли 1932 г. пазарът е загубил 89% от стойността на своите активи.

The company stated that it had lost nearly $473 million of their customers' bitcoins likely due to theft.
Компанията заявява, че е загубила почти 473$ милиона долара на клиентите си, вероятно поради кражба.

Earlier this month, the interim government in Kiev admitted that it had lost control of parts of the east of the country.
Правителството в Киев обяви още вчера, че междувременно е загубило контрола над част от страната.

Like all subterranean life, it had lost the power of sight, but this had no doubt been compensated for by nature in other directions.
Като всички обитатели на подземния свят животното е загубило зрението си, но тази загуба безсъмнено е била компенсирана от природата с нещо друго.

The company said that it could no longer operate because it had lost its line of credit with Bank of America.
От компанията казват, че повече не могат да работят, понеже са изгубили линията си на кредитиране с Bank of America.

One aspect of its qualified success has been the ability of the Bashar Assad regime, with Iran's backing, to hold onto power and reconquer much of the territory it had lost in the civil war.
Един от аспектите на неговия успех е способността на режима на Башар Асад, подкрепян от Иран, да се задържи на власт и да възстанови отново контрола си върху голяма част от територията, която беше загубил по време на гражданската война.

A spokeswoman for Spanish private airline company, Swiftair, confirmed that it had lost contact with one of its planes operated by Air Algerie on Thursday.
Испанската авиокомпания Swiftair съобщи в четвъртък, че е изгубила контакт с един от самолетите си, използван от Air Algerie.

She had wept… because she had thought of that man from Cholon-- her lover-- and suddenly she wasn't sure… of not having loved him… with a love she hadn't seen… because it had lost itself in the story.
Беше плакала… защото беше мислила за този мъж от Чолон… нейният любовник… И изведнъж вече не беше сигурна… дали не го е обичала… с любов, която не е познала… и която се е изгубила в този роман… като вода в пясъка.

After the terrorist attacks on the World Trade Center it had lost a lot of tourists, but a few years later they returned to increase the number of Americans among them.
След терористичните атаки срещу Световния търговски център, градът е загубил много туристи, но няколко години по-късно те се върнаха.

Reports on Monday also suggested recruitment problems were affecting the airline and that it had lost pilots to rival Norwegian Air.
В понеделник стана известно, че превозвачът има проблеми с набирането на кадри и е загубила пилоти за сметка на конкурентната компания"Норведжиън Еър"(Norwegian Air).

After the terrorist attacks on the World Trade Center it had lost a lot of tourists, but a few years later they returned to increase the number of Americans among them.
След терористичните атаки над Световния търговски център, градът губи много от туристите си, но няколко години по-късно те се завръщат, като увеличават броя на американците сред тях.

Beyond diplomacy and military matters, Russia also drew the conclusion after the conflict with Georgia that it had lost the"media war," despite its successes on the ground.
Освен дипломатическите и военните констатации след конфликта с Грузия Русия успява да установи, че въпреки успехите си на терен е изгубила"медийната война".

Australia's troubled Commonwealth Bank admitted Thursday it had lost financial records for almost 20 million customers in a major security blunder- but insisted there was no need to worry.
Най-голямата банка в Австралия- Commonwealth Bank, призна, че е изгубила финансовите данни на около 20 млн. от своите клиенти, но увери, че няма място за притеснение.

It was the White Rabbit, trotting slowly back again, and looking anxiously about as it went, as if it had lost something; and she heard it muttering to itself'The.
Беше Белия Заек, тръс бавно отново, и гледа тревожно около като отиде, ако той е загубил нещо, и тя чу, че мърмори на себе си".

After two unsuccessful assaults, in which it had lost important man power, the commander of the Russian troops from the Balkan front, the great Duke Nicolai, insistently demanded by the telegram of the 19th of July the help of his Romanian allay Carol I.
След две неуспешни нападения, в които губи ценни сили, началникът на руските войски на балканския фронт, големият херцог Николай, иска настоятелно(с телеграма от 19 юли) помощта на своя румънски съюзник Карол I.

Younger also warned that ISIS was"a resilient organisation" even though it had lost the territory it controlled in Iraq and Syria.
Че"Ислямска държава" остава активна в района, въпреки че е загубила територията, която контролираше в Северна Сирия и Ирак.

It had considerably decreased in numbers-- there were not more than forty-five million Christians on the whole of the globe-- but it had pulled itself together morally and reached a higher level, so that it gained in quality what it had lost in quantity.
При твърде значителното числено намаляване на състава му- по цялото земно кълбо останали не повече от четиридесет и пет милиона християни- то се пооправило и по-стегнало нравствено и печелело в качествено отношение онова, което губело в количествено.

A spokeswoman for Spanish private airline company, Swiftair, which operated the flight, confirmed early on Thursday that it had lost contact with one of its planes operated by Air Algerie on Thursday.
Испанската авиокомпания Swiftair съобщи в четвъртък, че е изгубила контакт с един от самолетите си, използван от Air Algerie.

The joint initiative, however, ran into allegations by Washington that it had lost confidence in Moscow while Russia expressed its dissatisfaction with the constantly changing demands of the US- statements condemning the agreement to failure.
Съвместната инициатива обаче се натъкна на твърденията на Вашингтон, че е загубил доверие в Москва, докато Русия изрази недоволството си от постоянно променящите си искания на САЩ- твърдения, които обричат на провал споразумението.