Какво е " IT HAS EARNED " на Български - превод на Български

• е спечелил
• е придобила
• е спечелила
• тя е заслужила

Примери за използване на It has earned на Английски и техните преводи на Български

In total it has earned 14 titles for the game.
Общо е спечелил 14 трофея за периода.

Today every soul shall be requited for what it has earned.
Днес ще се въздаде на всяка душа за онова, което е придобила.

It has earned many recommendations from professional cosmetologists.
Спечели много препоръки от професионални козметолози.

Then each soul shall be repaid in full, whatever it has earned.
После на всяка душа докрай ще се изплати онова, което е придобила.

In fact for this reason it has earned the title of Traditional Settlement.
Всъщност поради тази причина тя е спечелила титлата за традиционно селище.

Take not from the mouth of labor the bread it has earned(T. Jefferson).
Вземете не от устата на труда на хляб е спечелил(T. Jefferson).

It has earned that support by its diplomatic, intelligence, and military alliance with us.
Тя е заслужила тази подкрепа чрез своя дипломатически, разузнавателен и военен съюз с нас.

Because of the city's elegant architecture, it has earned the nickname'Little Paris'.
Заради архитектурния си облик градът е спечелил прозвището"Малък Париж".

It has earned excellent customer reviews and consistently tops best-of lists in the category.
Тя е спечелила отлични рецензии на клиенти и постоянно върви най-добрите списъци в категорията.

Today each soul shall be recompensed for that it has earned; no wrong today.
Днес ще се въздаде на всяка душа за онова, което е придобила. Няма Днес угнетяване.

It has earned a good reputation and more and more men rely on it and buy it for themselves.
Тя е спечелила добра репутация и все повече мъже я натрупват и купуват за себе си.

Because Yelawolf has become more pop, but from that it has earned his music.
Защото Yelawolf е станал по-pop, а от това е спечелила музиката му.

This day each soul will be repaid for what it has earned; no one will be wronged this day; indeed Allah is Swift At Taking Account.
Днес ще се въздаде на всяка душа за онова, което е придобила. Няма Днес угнетяване. Аллах бързо прави равносметка.

Strawberry Creme strain of massive growth and performance from UK, where it has earned its reputation.
Strawberry Creme щам на масивен растеж и изпълнение от Великобритания, където е спечелила репутацията си.

This day every soul shall be rewarded for what it has earned; no injustice( shall be done) this day; surely Allah is quick in reckoning.
Днес ще се въздаде на всяка душа за онова, което е придобила. Няма Днес угнетяване. Аллах бързо прави равносметка.

And Allah has created the heavens and the earth with the truth, and so that every soul is repaid for what it has earned, and they will not be wronged.
И сътвори Аллах небесата и земята с мъдрост, и за да се въздаде на всяка душа, каквото е придобила, и не ще бъдат угнетени.

But in the last 50 years it has earned a place in the top 3 nutrient deficiencies, along with iron and vitamin D.
Той е необходим за над 600 метаболитни функции, но през последните 50 години е спечелил място сред първите 3 недостига на хранителни вещества, заедно с желязо и витамин D.

Ghafir-17: This Day every soul is punished or rewarded for what it has earned. This Day, there is no injustice.
Ал-Мумин-17: Днес ще се въздаде на всяка душа за онова, което е придобила. Днес няма угнетяване.

Since its launch in 2004, it has earned a reputation as one of the world's most addictive computer games and has already been linked to criminal acts.
От излизането ѝ през 2004 г. играта си спечели славата на една от най-пристрастяващите компютърни игри и понякога е свързвана с престъпления.

This is a truly elite drink, for its 250-year history it has earned more than 30 national and international awards.
Това е наистина елитна напитка, за 250-годишната си история тя е спечелила над 30 национални и международни награди.

Since its launch in 2004, it has earned a reputation as one of the world's most addictive computer games and has already been linked to criminal acts.
От излизането си на пазара през 2004 г. играта си спечели славата на една от най-пристрастяващите и вече е ставала причина за не едно престъпно деяние.

Undisputed leader of our grand race forpopularity is the color, it has earned the most sparkling reviews of experts and critics.
Безспорен лидер на нашия велик състезание запопулярност е цветът, тя е спечелила най-пенливи мнения на експерти и критици.

It has earned high popularity from the market owing to its round shape, open and flexible installation design, freely space setting and flexible arrangement.
Тя е спечелила висока популярност от пазара поради своята кръгла форма, отворена и гъвкава инсталация дизайн, свободно пространство настройка и гъвкав режим.

God has created the heavens and the earth for a true purpose, so that every soul may be rewarded for whatever it has earned, and no one will be wronged.
И сътвори Аллах небесата и земята с мъдрост, и за да се въздаде на всяка душа, каквото е придобила, и не ще бъдат угнетени.

This barrier island is only 12 miles(19 km) long, but it has earned a reputation as a playground for those who love warm weather, gorgeous beaches and an abundance of golf courses.
Този бариерен остров е само на 19 километра дълъг, но е спечелил репутацията на детска площадка за тези, които обичат топло време, прекрасни плажове и изобилие от голф игрища.

How(will it be with them) when We have brought them all together to a Day of which there is no doubt, when every soul will be paid in full what it has earned, and they will not be wronged.
И как ще е, щом ги насъберем в Ден несъмнен, и на всяка душа напълно се изплати онова, което е придобила, и не ще бъдат угнетени.

Albania feels it has earned such a transformation at the base for helping maintain stability in the Balkans and contributing to NATO peacekeeping missions around the world.
Албания смята, че е спечелила такава трансформация на базата заради това, че е помогнала за поддържането на стабилността на Балканите и за приноса към мироопазващите мисии на НАТО по света.

The scripture also teaches us that after death God appoints a place of temporary abode corresponding to that which it has earned while living in the body- heaven or hell.
Православната църква учи, че след смъртта Бог определя за душата мястото на пребиваване в съответствие с това, което тя е заслужила, докато е живяла в тялото- рай или ад.

Since the fair's inception in 1984, it has earned its strong reputation as an important mid-to-high-end marketplace for bags, footwear, small leather goods, fashion accessories, and other fashion products.
От създаването на панаира в 1984, тя е спечелила силната си репутация като важен пазар от среден до висок клас за чанти, обувки, дребни кожени изделия, модни аксесоари и други модни продукти.

But how will they fare when We gather them together on a Day(Judgement Day) which is undoubted, and each soul shall be paid in full for whatever it has earned, and they shall not be dealt with unjustly?
Ал-Имран-25: И в какво положение ще бъдат, щом ги съберем в Деня, за който няма съмнение, и на всяка душа напълно се изплати онова, което е придобила?