Какво е " IT HELPED THEM " на Български - превод на Български

[it helpt ðem]
[it helpt ðem]
им помага
helps them
assists them
enables them
allows them
aids them
encourages them
supporting them
това им е помогнало
it helped them

Примери за използване на It helped them на Английски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
It helped them win.
И това им помагало да печелят.
Test persons report about the product, how it helped them.
Темите докладват за продукта как са им помогнали.
And it helped them win.
И това им помагало да печелят.
All they had to do was smell it, and it helped them feel better.
Трябвало е само да го вдишат, и то им е помогнало да се почувстват по-добре.
It helped them to reduce weight& waist effectively.
Това им помага да намали теглото на талията& ефективно.
Over 55% of people who did yoga found that it helped them get better sleep.
Над 55% от хората, които правят йога редовно, установяват, че практиката им помага да спят по-добре.
Said that it helped them develop a more sophisticated way of looking at the world.
Признават, че това им е помогнало да добият по-пълна представа за света.
In fact, the SEC's action may have harmed investors more than it helped them.
Всъщност действията на SEC може да са навредили на инвеститорите повече, отколкото им е помогнало.
It helped them to align themselves around a common work programme for the five-year mandate.
Той им помогна да се обединят около обща работна програма за петгодишния мандат.
Percent of people practicing yoga reported that it helped them sleep better.
Над 55% от хората, които правят йога редовно, установяват, че практиката им помага да спят по-добре.
Others said it helped them just to know that funding like this existed.
Други казаха, че това им е помогнало само да разберат, че финансирането като това съществува.
In one survey,55% of people who practiced yoga said it helped them get better sleep.
Над 55% от хората,които правят йога редовно, установяват, че практиката им помага да спят по-добре.
But we are sure that it helped them forget about their isolation, and find a little more support and hope.
Но ние сме сигурни, че това им е помогнало да забравят за своята изолация и да намерят малко повече подкрепа и надежда в последните си мигове.
Studies have shown that over 55% of people who did yoga found that it helped them get better sleep.
Над 55% от хората, които правят йога редовно, установяват, че практиката им помага да спят по-добре.
It helped them, wriggling like a snake to free themselves from tight bondage or to pretend to be dead, lying in an incredible position.
Това им помагало, извивайки се като змия, да се освободят от стегнати въжета или да се преструват на мъртви, легнали в немислими пози.
A national survey found that over 55% of people who did yoga found that it helped them get better sleep.
Над 55% от хората, които правят йога редовно, установяват, че практиката им помага да спят по-добре.
While some consumers have found that it helped them meet some of their weight loss goals, while others found it would be difficult to manage, and pointed out that the issues surrounding hunger and sluggish metabolism often got in their way.
Въпреки че някои потребители откриха, че тя им помага да се срещнат с някои от целите си, загуба на тегло, а други установил, че то бъде трудно да се управлява, и посочиха, че въпросите около глад и бавен метаболизъм често има по пътя си.
They said that by preserving those voices and sharing them, it helped them keep the spirit of their loved ones alive.
Казваха, че са запазили тези гласове и споделяйки ги, това им помага да пазят жив духа на любимия човек.
Roughly 44% of the people who took the poll said they had used abudget to save money, and 42% said it helped them.
Приблизително 44% от анкетираните заявиха, чеса използвали бюджет, а това им е помогнало в последствие да спестят пари.
Meditation is an important part of the airbenders' daily routines, as it helped them to focus their energies and understand the potency of their element.
Медитацията е важна част от ежедневието на Въздушните повелители и им помага да съсредоточат своята енергия и да разберат потенциала на елемента си.
A 2013 study showed that eight out of ten doctors approve medical marijuana and more than 90 percentof patients taking medical marijuana(about 7,500 people surveyed) say that it helped them in treatment.
Проучване от 2013 г. установи, че осем от десет лекари одобряват медицинската марихуана и повече от 90 процента от пациентите, които са приемали медицинска марихуана(около 7500 прегледани),казват, че това им е помогнало в лечението им. Най-голямата възрастова група в изследването са възрастни хора(повече от 2300 респонденти).
This astonishing capacity to evolve intoever more diverse and bizarre forms meant that it helped them not only spread throughout the world, but also dominate life upon it..
Това удивително качество,което са развили ги прави да изглеждат още по-разнообразни и фантастични. То им е помогнало не само да се разпространят по целия свят, но и да диктуват живота.
Community diet FatLoss4Idiots reported that it helped them to lose as far as 9 pounds in 11 days, so if your goal is to lose weight for 3 days or 5 days later, a quick dose FatLoss4Idiots combined with little exercise gives you a good chance of achieving a goal that many consider it impossible!
Потребителите на диета FatLoss4Idiots са докладвали, че тя им помага да загуби толкова, колкото 9 паунда в 11 дни така че, ако целта ви е да отслабнете 3 дни или 5 дни, считано от сега, бързо доза FatLoss4Idiots комбиниран с малко упражняване ви дава Добър удар към постигане на цел, която мнозина считат за да е невъзможно!
The recipe for ginger and honey has gained immense popularity on the Internet,as many people say that it helped them in the fight against cancer.
Тази рецепта с джинджифил и мед е станала много популярна онлайн,откакто много хора започнаха да разкриват, че им помага в борбата против рак.
Many other posters praise the diuretic component of Animal Cuts because it helped them shed excess water weight, which not provides a motivational boost as you see your weight drop rapidly on the scale, but their appearances improved drastically, as their faces and bodies had more definition and vascularity.
Много други плакати хвалят диуретик компонент на Cuts животни, защото това им помага да се хвърли наднорменото тегло вода, която не осигурява мотивационна тласък както виждате теглото си пуснете бързо по скалата, но техните изяви се подобрили драстично, тъй като лицата и телата им са имали повече дефиниция и кръвоснабдяване.
When I published a review FatLoss4Idiots my diet tips site,the number of people wrote and said that it helped them to lose amazing amounts of weight in a short period of time.
Когато съм написал преглед FatLoss4Idiots да ми диета съвети сайт,броят на хората, написа и каза, че тя им помага да загубят невероятни суми на теглото в кратък период от време.
For example, one study of obese participants who shared all the food they like, it helped them reduce their interest in food production and reduce 1000 calories a day from their diet.
Така например, в едно проучване с наднормено тегло на участниците, които са пълен достъп до всички хранителни искат това им помага да се намали интереса им в храните и намаляване 1000 калории на ден от диетата си.
For thousands of years,the tribes of this region have been harvesting Hoodia plant for the ingredients inside, it helped them to not feel hungry during long hunting trips.
В продължение на хиляди години,племена от този регион са събиране на Hoodia инсталации за съставки вътре, защото са им помогнали да не се чувстват гладни по време на дълги пътувания лов.
In a trial of the system in four patients with complete locked-in syndrome- incapable of moving even their eyes to communicate- it helped them use their thought waves to respond yes or no to spoken questions.
При експеримент със системата върху четирима болни от амиотрофична латерална склероза(ALS), които не могат да движат дори очите си, за да общуват, тя им помогна да отговорят с мисъл с“да” или“не” на зададени въпроси.
Резултати: 29, Време: 0.0454

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Английски - Български