Какво е " IT IS AN INSTRUMENT " на Български - превод на Български

• той е инструмент

Примери за използване на It is an instrument на Английски и техните преводи на Български

It is an instrument of power.
Това е инструмент за власт.

Thought is not essential to existence nor its cause, but it is an instrument of becoming;
Мисълта не е незаменима за съществуването, нито пък е негова причина, но тя е инструмент за изграждането;

It is an instrument for doing.
Той е инструмент за правене.

The pendulum is part of this“just” sentence being issued by the inquisitors, but in reality, it is an instrument of psychological torture.
Махалото е част от това"справедливо" изречение, издадено от инквизиторите, но в действителност е инструмент за психологическо изтезание.

It is an instrument of torture.
Но това е инструмент за изтезания.

I have been supporting it since its beginnings, because I believe it is an instrument with which more young Bulgarians find self-fulfillment and desire to develop in Bulgaria.”.
Подкрепям я от самото ѝ създаване, защото вярвам, че е инструмент, с който повече млади българи намират реализация и желания да се развиват в България”.

It is an instrument for all the regions.
Тя е инструмент за всички региони.

The common agricultural policy is not just a policy for agriculture; it is an instrument for redistributing resources from the towns of Europe to the countryside.
Общата селскостопанска политика не е политика само за селското стопанство; тя е инструмент за преразпределение на средства от градовете на Европа към провинцията.

It is an instrument, but an important one.
Той е инструмент, макар и важен.

This shows that the Bulgarian people are neither informed nor convinced in the values of NATO; for them it is an instrument for economic influence- not a guarantee for international security, democracy and human rights.
Това показва, че при българите тотално липсва информираност и убеждение относно ценностите на Алианса, за тях той е инструмент за икономически интереси(американски), а не гарант за международна сигурност, демокрация и човешки права.

It is an instrument which thought finds useful.".
Той е инструмент, който мисълта използва.”.

If the system for performance appraisal is constructive, it is an instrument for developing and motivating your personnel, improving quality standards and productiveness, keeping up the focus on organizational purposes.
Ако системата за оценка на представянето е конструктивна, тя е инструмент за развитие и мотивиране на персонала, повишаване на стандартите за качество, повишаване на продуктивността и поддържане на фокуса върху организационните цели.

It is an instrument by which those interests are realized.
Това е инструмент, чрез който тези интереси се реализират.

Experienced athletes it is an instrument for keeping in shape, and women successfully use the stepper to lose weight.
Опитните спортисти тя е инструмент за поддържане на форма, и жените успешно използват степер, за да отслабнете.

It is an instrument for solving problems and one that we should give a chance to.
То е инструмент за разрешаване на проблеми и ние следва да му дадем шанс.

In the first place, it is an instrument of development aid, providing countries with privileged access to the European market, without any reciprocity.
Първо, тя е инструмент на помощта за развитие, осигуряващ на държави привилегирован достъп до европейския пазар, без никаква реципрочност.

It is an instrument to attract new clients and a great opportunity to earn money.
Това е инструмент за привличане на нови клиенти и чудесна възможност да печелите пари.

It is an instrument of power to aid the Plan of God find full expression on Earth.
Това е инструмент на силата за подпомагане на пълното осъществяване на Божествения План на Земята.

It is an instrument that is coordinated with and to large extent depending on primary EU law.
Той е инструмент, координиран с и до голяма степен зависещ от първичното право на ЕС.

It is an instrument implementing enhanced cooperation between the participating Member States.
Регламентът е инструмент за осъществяване на засилено сътрудничество между участващите държави членки.

It is an instrument of development for the country itself and for its policies on the fisheries industry.
Това е инструмент на развитие за самата държава за нейните политики в областта на риболовната промишленост.

It is an instrument, which helps in reaching the objectives of social and economic EU unity as well as exist in the Lisboan Strategy.
Той е инструмент за постигане на целите за социална и икономическа единност на ЕС, както са заявени в Лисабонската стратегия.

It is an instrument for practical achievement of goals like social inclusion, effective services, quality education and preserved environment.
Той е инструмент за реално постигане на цели като социално включване, ефективни услуги, качествено образование, запазена природна среда.

It is an instrument that makes public the concept of Sustainable Development by delivering systems of Sustainable Production and Sustainable Consumption.
Той е инструмент за популяризирането на концепцията за Устойчиво Развитие, който обучава на Устойчиво Производство и Устойчива Консумaция.

It is an instrument enabling municipalities to evaluate and improve the quality of their local cycling policy, based on the methods of total quality management.
Той е инструмент, даващ възможност на властите да оценят и подобрят качеството на тяхната велосипедна политика, основани на методи за пълно управление на качеството.

It is an instrument for practical achievement of long term goals like social inclusion, effective services, quality education, preserved environment, good legislation.
Той е инструмент за реално постигане на дългосрочни цели като социално включване, ефективни услуги, качествено образование, запазена природна среда, добро законодателство.

It is an instrument of the Cohesion Policy, co-financed by the European Regional Development Fund, the 28 Member States, Norway& Switzerland.
Тя е инструмент на кохезонната политика, съфинансирана от Европейския фонд за регионално развитие и обхваща територията на всички 28 държави- членки на Европейския съюз, както и две партньорски страни- Норвегия и Швейцария.

It is an instrument which is supported by the overwhelming majority in this Parliament, and this is why we ask you and President Barroso to include it in all legislative acts governing the internal market.
Тя е инструмент, който се радва на подкрепата на огромно мнозинство в Парламента, и поради това искаме Вие и г-н Барозу да я включите в законодателните актове, уреждащи въпросите на вътрешния пазар.

Furthermore, it is an instrument to accelerate border- checks, reducing waiting time at the borders and enhancing freedom of movement while at the same time enhancing internal security, stepping up the fight against terrorism and severe cross-border-crime and to detect illegal border crossings, identity fraud or overstayers.
Освен това то е инструмент за ускоряване на граничните проверки, намаляване на времето за чакане на границите и укрепване на свободата на движение, като същевременно увеличава вътрешната сигурност, засилва борбата срещу тероризма и тежката трансгранична престъпност, както и за откриване на незаконни преминавания на границите, използване на фалшива самоличност или лица, пресрочили разрешения срок на престой.