Какво е " IT IS AN OFFENCE " на Български - превод на Български

• е престъпление
• е нарушение
• това е обида
• е незаконно

Примери за използване на It is an offence на Английски и техните преводи на Български

It is an offence to them!
Това е обида за тях!

At the same time, under the Criminal Code it is an offence to impede enforcement of a court decision.
Същевременно според Наказателния кодекс препятстването на изпълнение на съдебно решение е престъпление.

It is an Offence against.
Това е престъпление срещу.

All wild mute swans in Britain are considered the property of the crown and it is an offence to kill one.
Всички диви неми лебеди във Великобритания са смятани за собственост на короната и убийството им е престъпление.

It is an offence to everything I hold dear.
Това е обида към всичко, което ми е скъпо.

Under UK law, which is enforced by the UK police, it is an offence to unlawfully intercept communications.
По силата на законите на Обединеното кралство, за чието спазване се грижи полицията на Обединеното кралство, неправомерното прихващане на комуникации е нарушение.

It is an offence to sell a vehicle that is unroadworthy.
В същност е престъпление да се продава неизправен автомобил.

Under Section 6 of the Dangerous Drugs Act 1971 it is an offence to cultivate cannabis sativa in the UK without the appropriate Home Office license.
Съгласно раздел 6 на злоупотребата с наркотици Закона 1971 е престъпление да се култивира всяко растение от рода на конопа в Обединеното кралство без лиценз от Държавния секретар.

It is an offence to drive while your reactions are impaired.
Това е престъпление, когато шофирате, докато реакциите ви са нарушени.

Under The Protection of Animals(Anaesthetics) Act 1954(as amended), it is an offence to disbud calves or dehorn any cattle without the use of an anaesthetic other than when chemical cauterisation is used.
Съгласно Закона за защита на животните(Анестезия) от 1954г. престъпление е да се премахват пъпките на рогата на телета или да се отрязват рогата на всякакъв добитък без употребата на анестезия, с изключение на случаите, в които се прилага химическо обгаряне.

It is an offence in France, if you click pictures of police vehicles and police officers.
Във Франция е незаконно да снимаш полицаите и полицейските коли.

In Washington, it is an offence to pretend that you have rich parents.
Във Вашингтон е незаконно да се преструвате, че родителите ви са богати.

It is an offence to leave the scene of a vehicle accident without doing this.
Престъпление е да напуснете мястото на произшествие с автомобил, без да правите това.

Section 6 of the UK Drugs Act 1971 states it is an offence to cultivate any plant of the genus Cannabis in the UK without a licence from the Secretary of State.
Съгласно раздел 6 на злоупотребата с наркотици Закона 1971 е престъпление да се култивира всяко растение от рода на конопа в Обединеното кралство без лиценз от Държавния секретар.

It is an offence in Dominica for anyone, including children, to wear camouflage clothing.
В страната е престъпление за всички, дори и деца, да носят камуфлажни дрехи и чанти.

By section 6 of the Misuse of Drugs Act 1971 it is an offence to cultivate any plant of the genus cannabis in the United Kingdom without a license from the Home Office.
Съгласно раздел 6 на злоупотребата с наркотици Закона 1971 е престъпление да се култивира всяко растение от рода на конопа в Обединеното кралство без лиценз от Държавния секретар.

It is an offence for an NCO to admonish another NCO in the presence of a private soldier.".
Нарушение е офицер да предупреди друг офицер в присъствието на редник.".

Section 6 of the misuse of drugs act 1971 states it is an offence to cultivate plants of the genus cannabis in the United Kingdom without a license from the Secretary of State.
Съгласно раздел 6 на злоупотребата с наркотици Закона 1971 е престъпление да се култивира всяко растение от рода на конопа в Обединеното кралство без лиценз от Държавния секретар.

It is an offence to emit smoke from a chimney of a building,(commercial or residential), from a furnace….
Е престъпление да отделят дим от комини на сграда(търговски или жилищни), от пещ или от….

In the U.K., e-scooters are banned from sidewalks and it is an offence to use them on the roads because they don't comply with laws requiring insurance, taxes and driver testing.
Във Великобритания също е забранено движението им по тротоарите и е нарушение да се карат по пътното платно, защото не спазват законите, изискващи застраховка, данъци и изпит за правоуправление.

It is an offence to copy a copyright work without consent or a licence from the copyright owner.
Престъпление е да се възпроизвежда обект на авторско право без съгласието или разрешението на притежателя на това право.

UK- under Section 6 of the Misuse of Drugs Act 1971 it is an offence to cultivate any part of the genus cannabis in the United Kingdom without a licence, which may be obtained from the Secretary of State.
Съгласно раздел 6 на злоупотребата с наркотици Закона 1971 е престъпление да се култивира всяко растение от рода на конопа в Обединеното кралство без лиценз от Държавния секретар.

It is an offence for an applicant to knowingly make a false statement or conceal a material fact for the purpose of obtaining legal aid.
Престъпление е кандидатът съзнателно да представи фалшива декларация или да прикрие съществен факт с цел да получи правна помощ.

In the U.K., e-scooters are banned from sidewalks and it is an offence to use them on the roads because they don't comply with laws requiring insurance, taxes and driver testing.
ВЕЛИКОБРИТАНИЯ В Обединеното кралство е забранено електрическите скутери да се движат по тротоарите и е нарушение да се карат по пътното платно, защото не спазват законите, изискващи застраховка, данъци и изпит за правоуправление.

Broadly it is an offence(under Section 1 of the 1911 Act) to be cruel to any domestic or captive animal by anything that is done or omitted to be done.
Най-общо казано, нарушение е(по глава 1, от 1911 и 1912) да проявяваш жестокост към домашни животни и животни в плен, чрез някакво деяние, което е направено или е пропуснато да бъде направено.

In England, it is an offence to kill or injure a red kite and can fetch a £5000 fine or up to 6 months in jail.
В Англия убиването и раняването на язовци или разрушаването на леговищата им е престъпление, за което се предвиждат до 6 месеца затвор и глоба 5000 лири.

In most jurisdictions, it is an offence for individuals to engage in bribery and there is a growing trend to make organizations, as well as individuals, liable for bribery.
В повечето юрисдикции е престъпление за лицата да се ангажират с подкуп и има нарастваща тенденция организациите, както и отделните лица, да носят отговорност за даване/приемане на подкуп.