Какво е " IT IS EQUIVALENT " на Български - превод на Български

• това е равностойно
• тя е равна
• той е еквивалентен
• това е равносилно
• е еквивалентно

Примери за използване на It is equivalent на Английски и техните преводи на Български

It is equivalent to fraud.
Това е равносилно на измама.

The total weight of aluminium used on it is equivalent to that in five A-380 aircraft.
Общото тегло на използвания алуминий е равностойно на това на пет самолета A380;

It is equivalent to slavery.
Това е равносилно на робство.

Inside this form resides my egoism; however, on the outside, it is equivalent to bestowal.
Вътре, в тази форма, се намира моето его, обаче, отвън тя е равна на отдаване.

It is equivalent to the world evil!
Той е еквивалентен със световното зло!

If you have a valid residence permit from one of those Schengen countries, it is equivalent to a visa.
Валидното разрешение за престой, издадено от една от тези шенгенски страни, е равностойно на виза.

It is equivalent to the temperature of the soldering iron.
Той е еквивалентен на температурата на поялника.

With a fine sand scraping water, it is equivalent to using a sand wheel to wipe the rubber strip.
С фин пясък, вода на терени е еквивалентна на използването на пясък колело да избършете каучукови ленти.

It is equivalent to the Lisp form(lambda(x)(< x 2)).
Това е еквивалентно на Lisp формата(lambda(x)(< x 2)).

Moreover, if you have a valid residence permit from one of those Schengen countries, it is equivalent to a visa.
Освен това валидното разрешение за пребиваване в някоя от шенгенските държави е равностойно на виза.

And it is equivalent to 2-hour classic cardio exercises!
И е еквивалентно на 2 часа класически кардио упражнения!

If you have a valid residence permit from one of those Schengen countries, it is equivalent to a visa.
Валидното разрешение за престой, издадено от една от тези шенгенски страни, е равностойно на виза. Възможно е да ви трябва виза за посещения в страни извън Шенген.

It is equivalent to the first year of a degree qualification.
Това е равностойно на първата година от квалификацията.

Just like a PhD, the EdD is a terminal degree which is actually recognized by the National Science Foundation, as it is equivalent to a PhD.
Точно като докторска степен, EdD е крайна степен, която всъщност се признава от Националната научна фондация, тъй като е еквивалентна на докторска степен.

It is equivalent in its action to antibiotics, such as kancomycin, penicillin and streptomycin.
Той е еквивалентен в действието си с антибиотици, като канкомицин, пеницилин и стрептомицин.

When the red and blue MAs cross on the 2-line MACD, it is equivalent to the red MA line crossing the green histogram on the default MT4 MACD.
Когато червената и синята пълзящи средни пресекат двете линии на MACD, това е еквивалентно на червената MA линия, пресичаща зелената хистограма на MT4 MACD по подразбиране. Няма забавяне по отношение на кръстосването на двата индикатора.

It is equivalent to around 11 years of accelerated cellular ageing,”said study author Dr Anna Pollack.
Това е равностойно на около 11 години ускорено клетъчно стареене“, казва пред New Scientist Анна Полак, водещ автор на статията.

Therefore, it is obvious that up to 10% of the alcohol consumed by a woman is unchanged in her milk and, if she continues to breastfeed, it is equivalent to soldering the baby, which also develops all the signs and consequences of alcohol use, down to alcohol dependence.
Поради това е ясно, че до 10% алкохол, консумирано жена в непроменен вид на нейна мляко, и ако тя продължава да кърми, това е равносилно запояване бебе, който също е разработила всички от следните симптоми и последствията от употребата на алкохол, което е спад с алкохолна зависимост.

It is equivalent to the level at which a piece of the ice over it would float if it were a normal ice shelf.
Това е еквивалентно на нивото, при което част от леда над него би се подавала, ако това беше обикновен лед.

This may not sound like a lot, but it is equivalent to the calories burned 145 pounds of woman running about 10-15 minutes a day.
Това не може да звучи като цяло много, но това е равностойно на калории, изгорени от 145 паунда жена с около 10-15 минути на ден.

It is equivalent to around 11 years of accelerated cellular aging,” Anna Pollack, lead author of the paper, told New Scientist.
Това е равностойно на около 11 години ускорено клетъчно стареене“, казва пред New Scientist Анна Полак, водещ автор на статията.

Precise measurement of the Earth mass is difficult, as it is equivalent to measuring the gravitational constant, which is the fundamental physical constant known with least accuracy, due to the relative weakness of the gravitational force.
Точното измерване на земната маса е трудно, тъй като е еквивалентно на измерването на гравитационната константа, която е основната физическа константа, известна с най-малка точност, поради относителната слабост на гравитационната сила.

It is equivalent to around 11 years of accelerated cellular ageing,” leading author of the paper, Anna Pollack, told New Scientist.
Това е равностойно на около 11 години ускорено клетъчно стареене“, казва пред New Scientist Анна Полак, водещ автор на статията.

So packed with stars, it is equivalent to having a million suns crammed between us and our closest stellar neighbour Alpha Centauri.
Гъстотата на звездите в тази област е еквивалентна на това да натъпчем един милион слънца между планетата Земя и нашия най-близък звезден съсед- Алфа Кентавър.

It is equivalent to around 11 years of accelerated cellular aging,” said Anna Pollack, lead author of the paper, when talking to New Scientist.
Това е равностойно на около 11 години ускорено клетъчно стареене“, казва пред New Scientist Анна Полак, водещ автор на статията.

Dr. Salter writes:“For a native woman it is equivalent to the loss of her children and grandchildren, for a native man it is equivalent to the loss of his children and grandchildren, though on a much larger scale.”.
Д-р сол пише:“За родния жена, тя е равна на загубата на децата си и внуците си, за човек, роден е равна на загубата на неговите деца и внуци, макар и за много по-голям мащаб”(акценти в оригиналната хартия).

It is equivalent to using an Excel wildcard* before and after a search string, as in the quick filter it will look for all strings containing the search.
Той е еквивалентен на използването на Excel* преди и след низ за търсене, тъй като в бързия филтър ще се търсят всички низове, съдържащи търсенето.

It's equivalent to getting a good cardio workout and is more fun.
Това е еквивалентно на получаване на добра кардио тренировка и е по-забавно.

It's equivalent to that.
Това е еквивалентно на това..

So it's equivalent.
Така че, това е еквивалентно.