Какво е " IT IS FRIGHTENING " на Български - превод на Български

• страшно е
• това е плашещо
• ужасяващо е

Примери за използване на It is frightening на Английски и техните преводи на Български

It is frightening as hell.
Страшно е като в ада.

He is right- it is frightening!
Прави сте- страшно е!

It is frightening to go outside.
Страшно е вече да се излиза навън.

At the same time, the loan agreement does not fit in even 10 pages, it is frightening with terminology and a large number of points.
В същото време договорът за заем не се вписва дори в 10 страници, страшно е с терминология и с голям брой точки.

It is frightening to even look at(verse 9);
Ужасяващо е дори да го гледаш(стих 9);

Almost every housewife is familiar with the situation when it is frightening to even think about what lies in the depths of the freezer- often the products there are simply lost.
Разделете фризера в зони Почти всяка домакиня е запознат със ситуацията, когато е страшно дори да си помисля какво се крие в дълбините на фризера- често продуктите там просто се губят.

It is frightening to watch this on so many levels.
Плашещо е да видя това на подобно равнище.

A decline of that scale over a period of 10 years came as a complete surprise to us- it is frightening, but fits the picture presented in a growing number of studies," Wolfgang Weisser, the co-initiator of the project, said.
Упадъкът в такъв мащаб за период от само 10 години беше пълна изненада за нас- това е плашещо, но се вписва в картината, представена във все по-голям брой изследвания", казва Волфганг Вайсер, професор по екология в университета и съинициатор на съвместния проект.

It is frightening, how much anger can be inside a person.
Страшно е, колко гняв може да се крие в човек.

A decline on that scale over a period of just 10 years came as a complete surprise to us- it is frightening, but fits the picture presented in a growing number of studies,” comments co-initiator Wolfgang Weisser, professor of Terrestrial Ecology at TUM.
Упадъкът в такъв мащаб за период от само 10 години беше пълна изненада за нас- това е плашещо, но се вписва в картината, представена във все по-голям брой изследвания", казва Волфганг Вайсер, професор по екология в университета и съинициатор на съвместния проект.

It is frightening… to feel it hovering so near.
Прекалено е страшно… да усетиш, че смъртта е близо.

A decline on that scale over a period of just 10 years came as a complete surprise to us- it is frightening but fits the picture presented in a growing number of studies, said Wolfgang Weisser, professor of Terrestrial Ecology at TUM and a co-initiator of the cooperative project.
Упадъкът в такъв мащаб за период от само 10 години беше пълна изненада за нас- това е плашещо, но се вписва в картината, представена във все по-голям брой изследвания", казва Волфганг Вайсер, професор по екология в университета и съинициатор на съвместния проект.

It is frightening that the Herzolex Ultra manufacturer tries to make cash with such falsified reports.
Страшно е, че Herzolex Ultra Производител с такива фалшиви съобщения се опитва да направи пари.

A decline on that scale over a period of just 10 years came as a complete surprise to us- it is frightening, but fits the picture presented in a growing number of studies," says Wolfgang Weisser, Professor of Terrestrial Ecology at the TUM and one of the initiators of the joint project.
Упадъкът в такъв мащаб за период от само 10 години беше пълна изненада за нас- това е плашещо, но се вписва в картината, представена във все по-голям брой изследвания", казва Волфганг Вайсер, професор по екология в университета и съинициатор на съвместния проект.

It is frightening that you can not understand everything in order with the child, whether it develops.
Страшно е, че не можете да разберете всичко в ред с детето, независимо дали се развива.

Very often, people, and sometimes, it is frightening to say, even students of technical universities use such an expression as centripetal force in conversation, identifying it with centrifugal force.
Много често хората, а понякога и страшно е да се каже, дори студентите от техническите университети използват такъв израз като центростремителната сила в разговора, идентифицирайки го с центробежна сила.

It is frightening that such an idea has captured the imagination of so many Republican legislators.
Ужасяващо е, че такава една идея е завладяла въображението на толкова много републикански законодатели.

It is frightening for a man to remain on his own on the Earth, without relatives and friends like a dry tree without leaves, branches and blossoms.
Страшно е да остане човек сам на земята, без близки и приятели, като сухо дърво, без листа, клончето и цветове.

It is frightening to know that, even silently, our health suffers from the wrong choices when it comes to the supermarket or the fair.
Плашещо е да знаем, че дори безмълвно здравето ни страда от грешен избор, когато става въпрос за супермаркета или панаира.

It is frightening to witness the extent to which today's scientific research is daemon-idolatry, a workshop or veneration of daemons.
Плашещо е да станем свидетели на това, до каква степен днешното научно изследване представлява демонично идолопоклонничество- една работилница за демони или тяхното почитане.

Mr President, it is frightening to imagine a nuclear device, small in size but potentially lethal for millions of people, falling into the hands of terrorists.
Г-н председател, плашещо е човек да си представи ядрено устройство, малко по размер, но потенциално смъртоносно за милиони хора, да попадне в ръцете на терористи.

It's frightening, yes, but also, a little bit awesome.
Плашещо е, да, но също така е и невероятно.

It's frightening only at first.
Страшно е само първия път.

It's frightening how many people hate Muslims.
Плашещо е колко много хора мразят мюсулманите.

That's right. It's frightening, so get away from him.
Да, ужасяващо е, така че го остави на мира.

It's frightening, even though I love you, Lord!
Страшно е дори, когато Те обичам, Господи!

It's frightening.
Плашещо е.

It's frightening to me, to see this at this level.
Плашещо е да видя това на подобно равнище.

It's frightening.
Страшно е.

It's frightening how much we change.
Ужасяващо е колко се променяме.