Какво е " IT IS LEARNED " на Български - превод на Български

• той се научава
• това се учи
• той е научил
• то се усвоява

Примери за използване на It is learned на Английски и техните преводи на Български

It is learned in the family.
А това се учи в семейството.

Like anything else, it is learned.
Но като всичко останало и това се учи.

Much of it is learned from experience.
Голяма част от това се научава чрез опита.

Social discipline is not innate, it is learned.
Социалното общуване не е вродено, то се научава.

So much of it is learned through experience.
Голяма част от това се научава чрез опита.

This social intelligence is not innate, it is learned.
Социалното общуване не е вродено, то се научава.

It is learned and spoken internationally by many people.
Той се научава и говори на международно равнище от много хора.

But the behaviour itself is not genetically determined- it is learned.
Чувството за хумор не е заложено генетично, то се научава.

It is learned and is the great acheivement of Western civilization.
То се усвоява и е огромно постижение на Западната цивилизация.

Western rational thought is not an innate human characteristic, it is learned and it is the great achievement of Western civilization.
Западното рационално мислене не е вродено у човека; то се усвоява и е огромно постижение на Западната цивилизация.

It is learned by the majority of Party members, and certainly by all who are intelligent as well as orthodox.
Той се научава от множеството партийни членове и, разбира се, от всички, които са както интелигентни, така и правоверни.

It is learned that 24-year-old Kendra Spears adopted Islam eschedo wedding, and now she has received not only the title of princess, but a different name-Salva.
Той е научил, че 24-годишният Кендра Спиърс приет сватба исляма eschedo, и сега тя е получила не само заглавието на принцеса, но под друго име-Salva.

It is learned from these verses that Allah blessed His Prophet with every noble rank and praiseworthy quality and that by conveying the Message He made him a witness of his nation which was one of his special, praiseworthy qualities.
Той е научил от тези стихове, че Аллах е благословил Своя Пророк с всеки благороден ранг и похвално качество и че отпредаване на посланието, което го прави свидетел на своя народ, който беше един от специалните му, похвални качества прави.

It is learning to see- not just look at- things.
Трябва да се научим да виждаме нещата(а не само да зяпаме).

Can it be learned?
Може ли да бъде научено?

But can it be learned?
Но може ли да бъде научено?

It is learning to be happy with the circumstances that touch us.
Да се научим да бъдем доволни от обстоятелствата, които ни докосват.

Is it something they're born with or can it be learned?
Това е нещо, с което си роден или може да се научи?

Is it something you must be born with or can it be learned?
Това е нещо, с което си роден или може да се научи?

Is writing a talent or can it be learned?
Дали фотографията е талант или може и да се научи?

But it's learning.
Учи се.

That's what it's learning.
На това се учи.

That means it's learning.
Това означава, че се учи.

Like wolfie said, it's learning.
Както каза вълчо, учи се.

It is learnt that Taiwan EPA and MOL are considering to allow EU-like OR system, thus a foreign company can also proceed the registration.
Той е научил, че Тайван СИП и MOL обмислят да се позволи на ЕС като или система, като по този начин чужда фирма също може да продължи регистрацията.

It is learnt that the glass door freezers as super user to save and display of chilled….
Той е научил, че вратата фризери стъкло като супер потребител за записване и показване….

These results were subsequently withdrawn when it was learned that some of the samples were from dinosaurs.".
Тези резултати впоследствие били оттеглени, когато се разбрало, че някои от пробите са били от статуетки с изображения на динозаври.

In a record provided in the April version of‘Plastic and Reconstructive Surgery', the main journal of American Society of Plastic Surgeons, it was learnt that the effects of gynecomastia are psychological and emotional in nature.
За да купуват хапчета за намаляване на гинекомастия Резултатите от гинекомастия В рекордно предвидено в Априлското версия на“пластична и реконструктивна хирургия”, основната списанието на Американското общество на пластичните хирурзи, той е научил, че последиците от гинекомастия са психологически и емоционални по природа.

In a report released in the April edition of‘Plastic and Cosmetic surgery', the official journal of American Culture of Plastic Surgeons, it was learnt that the effects of gynecomastia are mental and psychological in nature.
Резултатите от гинекомастия В доклад, публикуван в изданието април на“Пластична и естетическа хирургия”, в Официален вестник на американската култура на пластичните хирурзи, той е научил, че последиците от гинекомастия са психически и психологически характер.

Trabant production is said to have begun when it was learned that the Soviet Union had a large amount of cotton and plastic waste with which they did not know what to do.
Разказва се, че производството на трабанти започнало, когато се разбрало, че в Съветския съюз има голямо количество памук и пластмасови отпадъци, с които не знаели какво да правят.