Какво е " IT IS NOT AS SIMPLE " на Български - превод на Български

• не е толкова просто
• това не е толкова лесно

Примери за използване на It is not as simple на Английски и техните преводи на Български

It Is Not As Simple As It Sounds.
Това не е толкова просто, колкото звучи.

But digging deeper, it is not as simple.
Но ако се бръкнат по-дълбоко, това не е толкова просто.

It is not as simple as you think.
Не е толкова лесно, колкото си мислите Търси.

I really thank you for the interest but it is not as simple as it seems.
Ами, благодаря за доверието, но не е толкова лесно, колкото изглежда.

It is not as simple as counting calories.
Да, не е лесно да се броят калориите.

What humans know is only this one dimension, and it is not as simple as how Buddhism抯 followers understand it.
Това, което знаят хората, е само това едничко измерение, и не е толкова просто, както го разбират последователите на будизма.

Using it is not as simple, especially for beginners.
Използването му не е толкова просто, особено за начинаещи.

But if you have ever tried losing weight, getting in shape, or merely major a healthier way of life, you know that it is not as simple as just changing your diet plan and squeezing in a lot more workouts.
Но ако някога сте се опитвали да намалите теглото си, да се оформите или просто да водите по-здравословен начин на живот, знаете, че не е толкова лесно, колкото просто да промените диетата си и да правите повече тренировки.

It is not as simple as just throwing money at poverty.
Но това не е толкова лесно, както просто да изпратим тази сума в Африка.

Unfortunately, it is not as simple as merely sending them to Chile.
Но това не е толкова лесно, както просто да изпратим тази сума в Африка.

It is not as simple as looking for a hole in the hymen because, well, there is always a hole in the hymen.
Не е толкова просто, като да търсиш дупка в химена, просто защото винаги има дупки в него.

Breeding chickens- it is not as simple as it seems at first glance.
Разплодни пилета- това не е толкова просто, колкото изглежда на пръв поглед.

But it is not as simple as it sounds, it is much more complicated.
Това не е толкова лесно, колкото звучи, това е доста проблематично.

But in the real world, it is not as simple as… talking about it," Erhan told Southeast European Times.
Но на практика това не е толкова просто… колкото на думи,” заяви Ерхан за Southeast European Times.

It is not as simple as other networks as it embraces so many other aspects of Google's Products and Services.
Не е толкова просто, колкото при други мрежи, тъй като тя обхваща много други аспекти на продуктите и услугите от Google.

Of course, it is not as simple as just food otherwise there would be no need for diets.
Разбира се, че не е лесно, като просто ядене по друг начин няма да има нужда от диети.

It is not as simple as lifting a rock to unveil the Sun that hides behind the fog, requiring careful calibration and a keen eye.
Не е толкова просто като да държите скала, за да определите къде точно слънцето се е скрило зад облаците, нужни са внимателно калибриране и набито око.

Unfortunately, it is not as simple as doing some crunches to burn stomach fat and get Rock Hard Abs.
За съжаление това не е толкова просто, както правят някои хрускам да изгаря мазнините стомаха и да получите Rock Hard Abs.

It is not as simple as to say that they do not want it bad enough, or that they aren't willing to work hard for it..
Не е толкова просто, като например да се каже, че не го искат достатъчно силно или, че не са готови да работят здраво, за да го постигнат.

Sometimes it is not as simple as"put your mind to it", because overcoming mental roadblocks is not easy.
Понякога не е толкова просто като"въвеждане ума си към него", защото преодоляване на психичното пречки не е проста.

Although it is not as simple as an insurance policy and neither it is that much secure but still it gives you some stability and helps you to get out of negative events quickly without losing too much.
Въпреки че не е толкова просто, колкото застрахователна полица и нито той, е, че много по-сигурно, но все пак дава някаква стабилност и ви помага да се измъкнем от негативни събития бързо, без да губи прекалено много.

I'm afraid it's not as simple as that, Iain.
Опасявам се, че не е толкова просто, Иън.

It's not as simple as running any other sort of business.
Не е толкова лесно, като да ръководиш друг бизнес.

It's not as simple as that.
Не е толкова просто. Идеята не беше моя.

I hasten to disappoint you, it's not as simple as it seems.
Съжалявам, че трябва да ви разочаровам, но не е толкова лесно, колкото изглежда.

It's not as simple as you think.
Не е толкова просто, колкото ти изглежда.

It's not as simple as you think.
Не е толкова просто, колкото си мислиш.

It's not as simple as that, Prudy.
Не е толкова просто, Пруди.

It's not as simple as you think it's hard to explain.
Не е толкова просто. Трудно е за обяснение.

It turns out it's not as simple as we thought.
Не е толкова просто колкото смятахме.