Какво е " IT IS OBVIOUSLY " на Български - превод на Български

• очевидно е
• явно е
• разбира се
• разбира се е
• ясно е

Примери за използване на It is obviously на Английски и техните преводи на Български

It is obviously Chinese.
Очевидно е китайски.

I don't know Sir, but it is obviously contagious.
Не знам, но явно е заразно.

And it is obviously a crisis.
И очевидно е криза.

That last sentence struck me because it is obviously untrue.
Това твърдение ме изуми, защото е очевидно невярно.

It is obviously compromised.
Очевидно тя е компрометирана.

Under each finger it is obviously eye-catching bump.
Под всеки пръст е очевидно увлекателен бум.

It is obviously important to him.
Това очевидно е важно за него.

However, from an economic point of view it is obviously bankrupt.
При все това, от икономическа гледна точка тя очевидно е фалирала.

Oh, it is obviously literature.
Това, разбира се, е литература.

Why would you give us The Book when it is obviously your life's work?
Защо ни даваш книгата, когато очевидно тя е делото на живота ти?

It is obviously a very serious blow.
Това очевидно е голям удар.

He needs to"be like then, and it is obviously impossible.
Той трябва да"всичко да е както преди", но това очевидно е невъзможно.

First, it is obviously too small.
Първо, очевидно е твърде малък.

According to him, this model needs to be multiplied because it is obviously working.
Според него, този модел трябва да се мултиплицира, защото очевидно е работещ.

Yet it is obviously alive, it exists.
Очевидно е живо, и съществува.

And when it seems that the haste of everyday life has taken every strength from us, it is obviously time for rest.
И когато изглежда, че ежедневието е изцедило всичките ни сили, явно е време за почивка.

It is obviously painted by a woman.
Разбира се, на картината е изобразена жена.

Kel Rodriguez, who used to spray New York subway trains, was the artist chosen to design the Wall Street Journal's website and it is obviously done in graffiti-style.
Обикновеният някога уличен драскач Кел Родригез е избран да направи дизайна на уебсайта на Уолстрийт и, разбира се, е в графити-стил.

It is obviously caused by starvation.
Ясно е, че това е причинено от масовия глад.

But for their people it is obviously allowed because Pavel Simeonov has a hotel in Natura 2000.
Но за техни хора очевидно е разрешено, защото Павел Симеонов има хотел в Натура 2000.

It is obviously an attempt to convey secret information.”.
Явно е опит да се предаде секретна информация.

When these rights are restricted it is obviously that this is due to tyranny or that it is still a remembrance of the ostracised despotism that we dismished.
Когато се ограничат тези права, явно е, че това произхожда от тирания или че е още преживелица от премахнатия деспотизъм, който пропъдихме.

It is obviously a good system which has very serious safety elements.
Тя очевидно е добра система с много сериозни елементи за безопасност.

(FI) Mr President, it is obviously very important that in the European Union, the same principles can be applied to all the Member States of the Union.
(FI) Г-н председател, очевидно е много важно в Европейския съюз да могат да се прилагат едни и същи принципи към всички държави-членки на Съюза.

It is obviously much easier to find inhabitants for an inferno or even a purgatorio.
Очевидно е много по-лесно да намериш жители за Ада или дори за Чистилище.

Then, it is obviously interesting how far development can take us.
След това, тя очевидно не е интересно колко далеч развитие може да ни отнеме.

It is obviously that courts cannot or won't judge to people in high places.
Очевидно е, че съдилищата не могат или не искат да съдят хората по високите етажи.

It is obviously unfinished, and its appointment to scientists is not clear.
Очевидно е недовършена и назначаването му към учените не е ясно.

It is obviously leaning in one direction or heavily loaded with branches on one side.
Очевидно е наклонено в една посока или силно натоварено с клони от едната страна.

It is obviously necessary but not enough and would challenge the directors.
То очевидно е необходимо, но не достатъчно и би поставило на изпитание креативността на директорите.