Какво е " IT IS POSSIBLE TO MEASURE " на Български - превод на Български

• е възможно да се измери
• е възможно да се измерва
• можем да измерим

Примери за използване на It is possible to measure на Английски и техните преводи на Български

It is possible to measure….
Тя може да се измерва….

You take one end of the tube and it is possible to measure the nose.
Взимаш единия край на тръбата и го мериш да бъде колкото носа.

Thus, it is possible to measure a 10-fold greater signal than the range of the oscilloscope.
Така е възможно измерването на 10 пъти по голям сигнал от обхвата на осцилоскопа.

Each measuring instrument must be set to 0% and 100%, then it is possible to measure.
Всеки метра трябва да бъде настроен на 0% и 100%, то тогава е възможно да се измери.

Thanks to modern technology, it is possible to measure blood lipids without leaving home.
Благодарение на модерната технология е възможно да се измерват кръвните липиди, без да се напускат дома.

It is possible to measure points with a pole incline of 30° even in harsh environments and in the presence of magnetic fields.
Възможно е да се измерват точки с наклон на полюса до 30 °, дори в сурови условия и при наличие на магнитни полета.

Thanks to modern technology, it is possible to measure blood lipids without leaving home.
Благодарение на съвременната технология е възможно да се измерват липидите в кръвта, без да напускат дома.

When combined with other pieces of information from the yaw, accelerometer and wheel speed sensors, it is possible to measure the dynamics of the vehicle.
Когато се комбинира с друга информация от сензорите за обороти и скорост на колелата, е възможно да се измери динамиката на автомобила.

Among many other features it is possible to measure distances between two pixels within the Lens-window.
Сред многото възможности на програмата е функцията за измерване на разстоянието между 2 пиксела в прозореца на Lens.

When you first encounter TDS, thoughts immediately come to mind that with the help of a"salt meter" it is possible to measure the hardness of water.
Когато се срещнете за първи път TDS, веднага се сещат мисли, че с помощта на„соломер“ е възможно да се измери твърдостта на водата.

In addition to this formula it is possible to measure the volume of the room by multiplying the area of the floor to a height.
В допълнение към тази формула, можете да измерите обема на помещението, като умножите площта на пода с височината.

Since the contact resistance and the wiring resistance are eliminated, it is possible to measure a low resistance of 10^(-6)~10^2 ohms.
Тъй като съпротивлението на контакта и съпротивлението на окабеляването са елиминирани, възможно е да се измери ниско съпротивление от 10^(- 6)~ 10^ 2 ohms.

By this technique it is possible to measure stellar distances most precisely up to more than one million light-years.
С помощта на този метод може да се измерват с голяма точност междузвездни разстояния в пределите на повече от един милион светлинни години.

CEPROTIN treatment should only be started by a doctor who has experience in this type of therapy and where it is possible to measure protein C activity.
Лечение с CEPROTIN трябва да бъде започвано само от лекар с опит в такъв тип терапия и в случаи, когато е възможно да се измери активността на протеин C.

We take account of the extent to which it is possible to measure how much of the amount audited was affected by error.
Взема се предвид до каква степен е възможно да се измери каква част от одитираната сума е засегната от грешка.

If it is possible to measure the electrical conductivity of a stone, this will allow determining its appearance with sufficient accuracy.
Ако е възможно да се измери електрическата проводимост на камък, това ще позволи да се определи неговата външност с достатъчна точност.

Due to the way the laser rangefinder works, it is possible to measure the planes with maximum accuracy.
Поради начина, по който работи лазерният далекомер, е възможно да се измери равнината с максимална точност.

Consequently, it is possible to measure specific antibodies, in the patient's blood, to identify any colonization with Helicobacter pylori.
Следователно е възможно да се дозират специфични антитела в кръвта на пациента, за да се открие всяка колонизация с Helicobacter pylori.

But, in the new paper, Birrer and his collaborators successfully demonstrated that it is possible to measure the Hubble Constant from systems that create just a double image of the quasar.
Но в новия доклад Бирър и неговите сътрудници демонстрират успешно, че е възможно да се измери константата на Хъбъл от системи, които създават само двойно изображение на квазара.

With Hotjar it is possible to measure and evaluate the usage behavior(clicks, mouse movements, scroll heights, etc.) on our website.
С помощта на софтуера можем да измерим и оценим поведението на потребителите(движения на мишката, кликвания, въвеждане от клавиатурата, височина на превъртане и т.н.) на нашия уеб сайт.

Because both assessments are based on the same principles, it is possible to measure the improvement of your language skills during your mobility period.
Поради това, че и двата теста се основават на една и съща методология, е възможно да се прецени доколко сте подобрили езиковите си умения по време на Вашата мобилност.

It is possible to measure the specific surface area by volume for dry solid materials or powders with the nitrogen adsorption method(“BET-method”).
Понастоящем е възможно да се измери специфична повърхнина в даден обем при сухи твърди материали или прахообразни материали с помощта на метода с адсорбция на азот(„BET-method“).

Because both assessments are based on the same principles, it is possible to measure the improvement of your language skills during your mobility period.
Тъй като и двата теста се основават на едни и същи принципи, възможно е да се прецени доколко езиковите Ви умения са се подобрили по време на срока Ви на мобилност.

Although it is possible to measure the level of serotonin in the bloodstream, via a serum serotonin level test, it is currently not possible to measure serotonin levels within the brain.
Въпреки че е възможно да се измери нивото на серотонин в кръвта, все още лекарите не са открили начин да измерят нивата на серотонин в мозъка.

If a black hole has a companion(another star or disk of material), it is possible to measure the radius of rotation or speed of orbit of the material around the unseen black hole.
Ако черната дупка има компания(друга звезда или материален диск) е възможно да се измери радиуса на въртене или скоростта на орбитата от материала около невидимата черна дупка.

At the same time it is possible to measure a variety of reactor inductance, The instrument can measure the current state of underfrequency, easy wiring, simple operation, Reduce the burden of maintenance personnel, greatly improving the efficiency of the test, to provide security for normal operation of the grid.
В същото време е възможно да се измери редица реактор индуктивност инструментът може да измери сегашното състояние на underfrequency, лесна инсталация, проста операция, намаляване на тежестта на персонала по поддръжката, значително подобряване на ефективността на теста, да обезпечаване на нормалната работа на мрежата.

Using a laser rangefinder, it is possible to measure objects with obstacles that can not be measured using conventional roulette.
С помощта на лазерния далекомер е възможно да се измери обекти с препятствия, които не могат да бъдат измерени чрез конвенционална рулетка.

However, while it is possible to measure blood levels of serotonin, researchers are still unable to assess the level of serotonin present in the brain.
Въпреки че е възможно да се измери нивото на серотонин в кръвта, все още лекарите не са открили начин да измерят нивата на серотонин в мозъка.

Can rub armpits salt, in this case it is possible to measure the temperature directly with the parents and they do not notice, and on the thermometer temperature is high.
Да търка мишниците сол, в този случай е възможно да се измери температурата на въздуха директно с родителите и те не забелязват, и от температурата на термометъра е висока.

Therefore, although it is possible to measure body fluid as being alkaline or acid, it is impossible to evaluate the state of body tissues(skin, organs, glands, muscles, ligaments, arteries and vessels) based solely on blood, urine, or saliva tests.
Ето защо, макар че е възможно да се измерва алкалността или киселинността на дадена телесна течност, не е възможно да се оценява състоянието на телесните тъкани(кожа, органи, жлези, мускули, сухожилия, артерии и съдове) на база единствено на изследвания на кръвта, урината или слюнката.