Какво е " IT IS POSSIBLE TO PROVIDE " на Български - превод на Български

• е възможно да се осигури
• е възможно да се предоставят

Примери за използване на It is possible to provide на Английски и техните преводи на Български

It is possible to provide information about the license.
Възможно е да се предостави информация за лиценза.

Having set up a small herd of goats, it is possible to provide several families with milk.
След като създадохме малко стадо кози, възможно е да предоставим на няколко семейства мляко.

It is possible to provide such a service for pensioners as well.
Възможно е да се осигури такава услуга и за пенсионерите.

With the proper level of imagination, it is possible to provide even a playground for the child.
С подходящото ниво на въображение е възможно да се осигури дори детска площадка за детето.

It is possible to provide plots for compensation.
Възможно е и да се предостави за строителство срещу обезщетение.

The content of the site points to several areas in which it is possible to provide a quality service.
Съдържанието на сайта сочи към няколко области, в които е възможно да се осигури качествена услуга.

Therefore, it is possible to provide advice in a virtual form.
Следователно е възможно да се предоставят съвети във виртуална форма.

Only understanding structure and stages of life cycle of a hair, it is possible to provide it appropriate conditions.
Само разбирането на структура и етапи от жизнения цикъл на косъма, може да му осигури подходящи условия.

In some cases it is possible to provide simplified reporting forms.
В някои случаи е възможно да се предоставят опростени отчетни форми.

By deploying only one or two WBS- base stations from the outside of the building, it is possible to provide coverage in all floors and wings.
С разполагане само на една или две базови станции WBS извън сградата е възможно да се осигури покритие на всички етажи и крила.

In some cases, it is possible to provide simplified reporting forms.
В някои случаи е възможно да се предоставят опростени формуляри за докладване.

It is fashionable to lay out a small part of the floor, and it is possible to provide illumination of this area.
Модерно е да се оформи малка част от пода и е възможно да се осигури осветление на тази област. Това изглежда грандиозно и скъпо.

It is possible to provide this diet with two ways: professional forages or natural.
Тази храна може да бъде осигурена по два начина: професионална храна или природна.

Repayments shall be made in so far as it is possible to provide for this purpose in the budget;
Възстановяването на сумите се извършва дотолкова, доколкото е възможно тази цел да бъде предвидена в бюджета;

D FFT: It is possible to provide the imaginary part and perform inverse transforms.
D FFT:. Възможно е да се осигури имагинерната част и изпълнява обратни трансформации.

It is possible to keep in the apartment, if it is possible to provide the dog with sufficient physical activity.
Но дори и в оживен град, кучето може да живее, ако му се осигури достатъчна физическа активност.

Yes, it is possible to provide an option to repurchase the property within 1 year.
Да, има възможност да предоставим опция за обратно изкупуване на имота, в рамките на 1 година.

Quite often used together with a viseswivel base with the help of which it is possible to provide mounting of the equipment itself.
Доста често се използва заедно с менгемевъртящата се основа, с помощта на който е възможно да се осигури монтаж на самото оборудване.

With our new tool it is possible to provide information, while maintaining anonymity.
С нашия нов инструмент е възможно да се предоставя информация при запазване на анонимността.

This need is conditioned, first of all, by the fact that knowing the signs of insane behavior, it is possible to provide timely assistance and prevent sad consequences.
Тази необходимост е обусловена преди всичко от факта, че познаването на признаците на безумно поведение е възможно да се осигури своевременна помощ и да се предотвратят тъжни последствия.

If necessary, it is possible to provide an external consultant, a specialist on the subject.
При необходимост е възможно да бъде осигурен външен консултант, специалист по съответната терминология.

It describes how, with sound nutrition and dietary planning,“it is possible to provide a balanced diet to vegetarians and vegans.”.
Тя описва кога, с разумно хранене и планиране на диетите,"е възможно да бъде осигурена балансирана диета на вегетарианци и вегани.".

In this case, it is possible to provide a cup as a simple vitamins, painkillers or other drugs.
В този случай може да се издаде напитка като обикновени витамини, болкоуспокояващи или други лекарства.

Although it is neither possible nor fair to identify one solution that would fit all the countries involved, each one having its own specific conditions and situation, it is possible to provide a few elements that apply at least to part of the countries and some existing practices that can be replicated in others.
Въпреки че не е нито възможно, нито справедливо да се определи едно решение, което да е подходящо за всички засегнати държави, тъй като всяка от тях е със свои специфични условия и ситуация, е възможно да се предоставят няколко елемента, които да се прилагат поне за част от държавите, както и някои съществуващи практики, които могат да бъдат възпроизведени в други държави.

It is possible to provide a JRE with the Java application so that it operates….
Възможно е да се осигури JRE с прилагането Java така че да работи независимо от конфигурацията на….

The power of such units reaches from 12 to 100 W and above, because it is possible to provide solder to a uniform spreading over the surface of the elements being joined, if they are heated more than its melting point.
Мощността на такива единици достига от 12 до 100 W и по-горе, тъй като е възможно да се осигури спойка за равномерно разпространение върху повърхността на съединените елементи, ако те се нагряват повече от точката на топене.

It is possible to provide the child's body with the necessary amount of vitamins A and E with the help of pharmaceutical products.
С помощта на фармацевтични продукти е възможно да се осигури необходимото количество витамини А и Е на детето.

At first, getting used to, it is possible to provide additional support in the form of canes or crutches.
В първо време за привикване, може да се осигури допълнителна подкрепа под формата на бастуни или патерици.

It is possible to provide a more reliable fixation by installing a movable lock with teeth on the first and last profiles.
Възможно е да се осигури по-надеждно фиксиране чрез поставяне на подвижна заключваща система със зъби върху първия и последния профил.

Bernarr Macfadden has shown how it is possible to provide palatable food based upon natural products such as milk, honey, and wheat.
Бернар Макфаден показа, че е възможно да се създаде вкусна храна, базирана на естествени продукти като мляко, мед и пшеница.